Cycas siamensis: la cícada de bulbo de Tailandia e Indochina

Cycas siamensis es una cícada de la Indochina continental, presente desde Myanmar hasta Tailandia, Laos, Camboya y Vietnam, donde crece en el bosque seco caducifolio sobre suelos pobres. Esta especie del Género Cycas la describió en 1863 el botánico neerlandés Friedrich Anton Wilhelm Miquel a partir de una planta recolectada en Tailandia, el antiguo reino de Siam que le da nombre. Se reconoce por la base del tronco hinchada como un bulbo, a menudo medio enterrada, y por sus hojas cortas de pinnas pequeñas. En Tailandia, donde se llama ปรงนา (prong na), es una de las dos únicas cícadas cuya exportación autoriza el país. Durante un tiempo se clasificó en el género Epicycas, como Epicycas siamensis, un nombre que hoy se trata como sinónimo. La UICN la clasifica como vulnerable.

Datos clave de Cycas siamensis

Nombre aceptado: Cycas siamensis Miq. (1863), aceptado por The World List of Cycads (versión 2026.08.15) y por la World Checklist of Vascular Plants (WCVP), base de POWO (consultada a través de GBIF el 1 de noviembre de 2026).
Antiguos nombres y sinónimos: Cycas immersa Craib (1912); Epicycas siamensis (Miq.) de Laub. (1998); Cycas aurea según Species+; la especie incluyó antaño, como subespecies, las plantas que hoy se llaman Cycas balansae y Cycas inermis.
Familia: Cycadaceae, orden Cycadales; especie tipo de la sección Indosinenses (Hill, 2008).
Nombres comunes: ninguno atestiguado en español; en tailandés ปรงนา (prong na); otros nombres locales en Camboya, Laos, Tailandia y Vietnam; «Thai Sago» es una etiqueta de jardín en inglés (véase Nombres comunes).
Distribución natural: Myanmar, Tailandia (tierras bajas de casi todas las regiones salvo el sur), Laos (Champasak, Saravan), Camboya, Vietnam (entre otras, Dak Lak, Gia Lai, Kon Tum y Nghe An).
Estado UICN: vulnerable (VU A2cd+4cd), evaluación de H. T. Nguyen (2010); categoría mantenida por la reevaluación de J. D. Bösenberg (fechada en 2020 y publicada en 2023); VU según GBIF.
CITES y otras protecciones: Apéndice II de la CITES (semillas exentas por la anotación #4); Anexo B en la Unión Europea; planta protegida en Tailandia.
Rusticidad documentada: ningún dato verificable (véase Rusticidad).
Exposición y sustrato: en la naturaleza, bosque seco caducifolio sobre suelos pobres, hasta 1200 m.
Porte y dimensiones: bulbo de hasta 1 m de diámetro aproximadamente, tronco de hasta 2,5 m; hojas de 45 a 110 cm.
En jardines botánicos: Kew, Glasgow y Treborth en el Reino Unido (BGCI); Montgomery Botanical Center (17 accesiones) y una docena de jardines más en Estados Unidos; Real Jardín Botánico de Sídney (tres plantas registradas como de origen silvestre chino).
Toxicidad: sin análisis propio de la especie; hay que considerarla tóxica, como todas las Cycas (véase Toxicidad y precauciones).

Cómo reconocer Cycas siamensis

Hay que mirar primero la base del tronco, hinchada como un bulbo, y después las hojas: cortas, con pinnas breves y planas, a menudo redondeadas en la punta, un pecíolo corto y por lo general espinoso, y conos masculinos cilíndricos. Son los caracteres que usaron De Laubenfels y Adema (1998), que llamaban a la planta Epicycas siamensis, para separarla de Cycas pectinata; la descripción siguiente es la suya:

Bulbo y tronco: bulbo subterráneo o saliente, de alrededor de 1 m de diámetro; tronco, cuando existe, de hasta 2,5 m de alto y de 8 a 20 cm de diámetro.
Hojas: de 45 a 110 cm, con 50 a 103 pinnas por lado; pecíolo de 8 a 18 cm, espinoso por lo general en toda su longitud, a veces inerme; raquis pubescente cuando es joven.
Pinnas: de 6 a 12 cm por 4 a 7 mm, de bordes planos, nervio medio saliente en las dos caras y punta de aguda a redondeada; verdes, más pálidas por debajo.
Conos masculinos: cilíndricos u oblongos, de 20 a 30 cm por 6 a 8 cm, sobre un pedúnculo de 1 a 2 cm; microsporófilos de 17 a 20 mm de ancho, terminados en una punta estéril de 7 a 12 mm y un gancho bruscamente levantado de 5 a 10 mm.
Megasporófilos (las hojas fértiles de las plantas femeninas): de 2 a 4 óvulos; parte estéril triangular, de 22 a 35 mm por 17 a 30 mm, con una decena de dientes de 6 a 10 mm por lado y una punta espiniforme de 14 a 25 mm.
Semillas: amarillas, de 29 a 35 mm por 30 a 35 mm.

Como las demás especies de la sección Indosinenses, tiene conos masculinos duros, óvulos glabros, una lámina estéril pectinada en los megasporófilos y una capa fibrosa en la cubierta carnosa de la semilla (Hill, 2008). En el foro francés Fous de palmiers, un coleccionista que la cultiva en invernadero observaba en 2012 que sus hojas rara vez cuelgan: suelen mantenerse planas o erguidas, con pinnas bastante cortas, a menudo más que las de Cycas revoluta. Es una observación de cultivo, no una descripción publicada.

Híbridos

No se ha documentado ningún híbrido, natural ni hortícola. El nombre comercial Cycas siamensis «Silver», que se da a plantas de hojas plateadas vendidas también desde Tailandia como bulbos sin hojas, no corresponde a ningún taxón registrado por The World List of Cycads, y ninguna fuente publicada explica su origen. En el foro Fous de palmiers, un coleccionista señalaba en 2010 que este «Silver» no se había relacionado con certeza con la especie y que sus semillas, a juzgar por las plantas que había visto en Tailandia, eran casi la mitad de grandes.

Confusiones posibles

La confusión histórica más importante es con Cycas pectinata. De Laubenfels y Adema (1998) señalan que Smitinand (1971, 1972) ilustró como Cycas siamensis órganos fértiles de Cycas pectinata, mientras que las figuras de Cycas pectinata publicadas por Leandri (1931) muestran sobre todo Cycas siamensis. Cycas pectinata tiene pinnas más largas, conos masculinos no cilíndricos, microsporófilos más cortos, dientes mucho más largos en los megasporófilos y ninguna base en forma de bulbo.

Otras especies del Sudeste Asiático tienen también la base hinchada. Cycas lindstromii, del sur de Vietnam, es cercana, pero su bulbo, a menudo ramificado, nunca forma un tronco aéreo, sus megasporófilos son más estrechos y sus hojas más cortas (De Laubenfels y Adema, 1998). Cycas elephantipes, de la provincia de Chaiyaphum, donde The World List of Cycads registra también Cycas siamensis, y Cycas pachypoda, del sur de Vietnam, tienen igualmente un tronco de base hinchada.

En China, el nombre se aplicó por error a otras especies. Cheng y colaboradores (1975) usaron Cycas siamensis para la especie que hoy se llama Cycas collina (Hill, 2008), y la Flora of China indica que las plantas chinas de la especie que ella llama Cycas miquelii, es decir Cycas sexseminifera, se habían identificado mal como Cycas siamensis. Esto importa a quien lee etiquetas: una «Cycas siamensis» de origen chino merece una segunda mirada.

El comercio añade sus propias confusiones. En el foro Fous de palmiers, un coleccionista señalaba en 2010 a un vendedor que ofrecía Cycas siamensis con los nombres de Cycas pruinosa o Cycas calcicola. A la inversa, plantas compradas como Cycas siamensis pertenecían, según el mismo coleccionista, a otra sección, Stangerioides: en 2012, una planta cultivada en el Var, en el sur de Francia, que él acercaba a Cycas ferruginea, y en 2014, tres plantas de una especie vietnamita no identificada.

Taxonomía

Cycas siamensis es un nombre aceptado por The World List of Cycads y por la WCVP (consultada a través de GBIF el 1 de noviembre de 2026). Según The World List of Cycads y De Laubenfels y Adema (1998), Miquel la describió en 1863 en la Botanische Zeitung (21: 333-334), en un artículo titulado «Ueber eine neue Cycas aus Siam», a partir de una recolección de J. E. Teijsmann de marzo de 1862 en la provincia de Kanchanaburi (holotipo en el herbario de Utrecht, U; isotipo en Leiden, L).

Es la especie tipo (lectotipo, según Hill y Yang, 1998) de la sección Indosinenses, creada por Josef Schuster en 1932. Schuster solo incluyó en ella Cycas siamensis y Cycas micholitzii; esta última ha pasado después a la sección Stangerioides. Hoy la sección reúne cícadas de conos masculinos duros, óvulos glabros, una parte estéril de los megasporófilos grande y profundamente pectinada y una capa fibrosa en la cubierta carnosa de la semilla, desde el pie del Himalaya, en la India y Nepal, hasta Vietnam, el sur de China y el norte de la península malaya (Hill, 2008).

La especie se entendió mucho tiempo en un sentido muy amplio. Schuster (1932) incluía como subespecies las plantas que hoy se llaman Cycas balansae e Cycas inermis, reconocidas ahora como especies distintas; Species+ conserva todavía «Cycas siamensis subsp. inermis» y «subsp. balansae» entre los sinónimos de esas dos especies. De Laubenfels y Adema (1998) la trasladaron al género Epicycas, que The World List of Cycads no reconoce. The World List of Cycads solo retiene un sinónimo taxonómico, Cycas immersa Craib (1912); Species+ añade Cycas aurea. Los nombres Cycas baguanheensis, Cycas boddamii y Cycas intermedia, que algunos sitios web dan como sinónimos, no figuran ni en The World List of Cycads ni en Species+.

Etimología e historia

El epíteto alude a la presencia de la especie en Tailandia, llamada reino de Siam en la época de la descripción (Haynes, 2022, según The World List of Cycads). Teijsmann recolectó la planta tipo en marzo de 1862 en la provincia de Kanchanaburi, y la especie se describió al año siguiente. Aparece después en una revisión de Regel (1876) y, en 1878, en una sección de «nuevas plantas de jardín» del Gardeners’ Chronicle (Masters, 1878), lo que sugiere que ya se cultivaba en Europa; las fuentes publicadas no dan más detalles.

Nombres comunes

No hay ningún nombre común atestiguado en español, ni ningún nombre tradicional en inglés. El Real Jardín Botánico de Sídney etiqueta la especie como «Thai Sago» en su catálogo en línea, una etiqueta de jardín más que un nombre establecido. En Tailandia se llama ปรงนา (prong na), el nombre que usa el Departamento de Agricultura tailandés. La base PROSEA (Plant Resources of South-East Asia) da otros nombres vernáculos: prâng’ en Camboya, ph’aawz kh’ôôk en Laos, prong-liam (provincia de Trat), prong-pa (centro) y talapat-ruesi (suroeste) en Tailandia, y thiên tuê xiêm en Vietnam; estos nombres se recogieron antes de las revisiones recientes del género y pueden aplicarse también a especies afines. En el comercio circula el nombre «Siamensis Silver» (o «Silver») para una forma de hojas plateadas.

En la naturaleza

Cycas siamensis crece desde Myanmar hasta Tailandia, Laos (provincias de Champasak y Saravan), Camboya y Vietnam (entre otras, Dak Lak, Gia Lai, Kon Tum y Nghe An), según The World List of Cycads. En Tailandia está registrada en muchas provincias, de Tak y Uttaradit a Chachoengsao y Chon Buri; el Departamento de Agricultura tailandés la describe como extendida por las tierras bajas de casi todas las regiones del país salvo el sur. Crece en el bosque seco caducifolio sobre suelos pobres, hasta 1200 m (De Laubenfels y Adema, 1998).

Species+ añade China y Malasia a los países de su área, y PROSEA menciona el norte de la península malaya; The World List of Cycads no cita ninguno de los dos, y Hill (2008) atribuye las antiguas citas chinas a otras especies.

Estado de conservación y normativa

La UICN clasifica Cycas siamensis como vulnerable (VU) según los criterios A2cd+4cd, es decir, por una reducción de la población deducida de la pérdida pasada y continua de hábitat y de la explotación. La evaluación es de H. T. Nguyen (2010), y una reevaluación de J. D. Bösenberg (fechada en 2020 y publicada en la versión 2023-1 de la Lista Roja) mantiene la misma categoría según los datos que difunde GBIF (consultados el 1 de noviembre de 2026).

En Tailandia, el panorama parece menos grave. Un estudio realizado de 2015 a 2019 por el Departamento de Agricultura para fijar las condiciones de exportación (un dictamen de extracción no perjudicial de la CITES) encontró huellas de extracción ilegal en las poblaciones de todas las cícadas del país, pero consideró Cycas siamensis la menos amenazada, porque está muy extendida y es abundante en zonas protegidas, bosques comunitarios y tierras privadas. Por eso Tailandia autoriza su exportación, junto con una sola especie más, Cycas chamaoensis: pueden exportarse plantas reproducidas artificialmente y plantas de origen silvestre, estas últimas solo si proceden de tierras privadas. En Tailandia, todas las cícadas autóctonas son plantas protegidas por la Plant Varieties Act de 1975.

Como todas las especies del género salvo Cycas beddomei, Cycas siamensis figura en el Apéndice II de la CITES, donde la familia Cycadaceae está incluida desde el 4 de febrero de 1977. La inclusión lleva la anotación #4 (versión de la CoP20, vigente desde el 5 de marzo de 2026): las semillas, el polen, las plántulas o cultivos de tejidos obtenidos in vitro y transportados en recipientes estériles y las flores cortadas de plantas reproducidas artificialmente no están sujetos a la CITES, mientras que el comercio internacional de plantas vivas necesita un permiso. En la Unión Europea figura en el Anexo B del Reglamento (CE) n.º 338/97, cuyos anexos vigentes fija el Reglamento (UE) 2026/1383, aplicable desde el 29 de junio de 2026. Species+, la base de datos oficial de la CITES, recoge la especie con su propio nombre y confirma este estatus (consultada el 13 de octubre de 2026).

Esta información general no sustituye a los textos oficiales: conviene comprobar la normativa vigente antes de cualquier compra o intercambio, pedir al vendedor la prueba del origen y preferir plantas procedentes de semillas, sobre todo en el caso de los bulbos grandes, que pueden haberse arrancado en la naturaleza.

Cultivo de Cycas siamensis

Es una de las cícadas asiáticas más fáciles de encontrar en Europa, en semillas o en bulbos, pero ninguna institución ha publicado consejos de cultivo propios de la especie. Los testimonios de cultivo encontrados proceden de coleccionistas del foro francés Fous de palmiers que la cultivan en maceta, en invernadero o dentro de casa.

Al aire libre y en pleno suelo

No se ha publicado ningún resultado en pleno suelo fuera de su área natural, ni en Europa, ni en Estados Unidos, ni en Australia. Su hábitat natural, con suelos pobres y drenantes bajo un clima tropical de larga estación seca, sugiere una planta que pide calor, buen drenaje y un reposo seco, pero es una deducción a partir del hábitat, no un resultado de cultivo.

En maceta

Toda la experiencia documentada se refiere a plantas en maceta:

un coleccionista que cultiva en invernadero en los departamentos franceses del Ain y del Hérault observaba en enero de 2010 que sus plántulas seguían sacando hojas en invierno, y describía en 2012 una planta con una veintena de hijuelos, cada uno de los cuales brotaba en un momento distinto;
un cultivador instalado en Polonia indicaba en enero de 2010 y de nuevo en noviembre de 2012 que su Cycas siamensis pierde las hojas en invierno, como Cycas media, lo que según él facilita la invernada bajo cubierta;
un coleccionista desaconsejaba en 2013 los bulbos sin hojas importados de Tailandia, a menudo demasiado secos y difíciles de volver a poner en crecimiento.

Estas observaciones se refieren a plantas en maceta y a cubierto, en condiciones que no siempre se describen. Un sustrato drenante y un invierno seco y sin heladas son las opciones prudentes.

La forma «Silver» plantea un caso aparte. Simon Lavaud, viverista especializado en cícadas, la ofrece injertada sobre Cycas revoluta, una técnica que presenta el artículo El método Simon Lavaud: injerto de cicadáceas sobre Cycas revoluta. En la ficha de venta de esta planta, Lavaud escribe que sus hojas maduras están cubiertas de un fino vello blanco que les da un aspecto plateado, y la describe como difícil y de crecimiento extremadamente lento incluso en Tailandia, y casi imposible de cultivar en clima europeo sobre sus propias raíces. Son observaciones de viverista: su protocolo de injerto no está publicado.

En jardines botánicos

Reino Unido: Kew, el Jardín Botánico de Glasgow y el Jardín Botánico de Treborth (Bangor) la declaran en la base BGCI PlantSearch; esto indica que cada jardín la ha declarado en algún momento, no que hoy viva allí una planta, y se cultivaría en invernadero.
Estados Unidos: el catálogo en línea del Montgomery Botanical Center (Coral Gables, Florida) recoge 17 accesiones con este nombre, cuyos números las fechan en 1994 (2), 1995 (14) y 2000 (1); el catálogo da al nombre un estatus de «synonym» sin decir de qué. BGCI añade una docena de jardines, entre ellos el San Diego Botanic Garden, el zoo de San Diego, el Naples Botanical Garden y el Jardín Botánico de la Universidad de California en Berkeley.
Australia: el catálogo en línea del Real Jardín Botánico de Sídney (actualizado el 1 de octubre de 2026) recoge tres plantas de una misma accesión (S1993-0797), en el macizo 51b, registradas como de origen silvestre chino; como China queda fuera del área que admite The World List of Cycads y las antiguas citas chinas del nombre se refieren a otras especies (véase Confusiones posibles), la identidad de estas plantas es incierta.
Italia: no figura en los inventarios publicados de los jardines botánicos italianos (Nápoles, Palermo, Mesina, Florencia, Roma, Pisa, Hanbury).

No se ha documentado ningún testimonio de cultivo con fecha, lugar y temperatura fuera de Francia.

Multiplicación

La planta es dioica: para obtener semillas hacen falta un pie masculino y otro femenino. Hay una siembra documentada, de un cultivador instalado en Polonia, en el foro Fous de palmiers: sembradas a principios de septiembre de 2007 en un acuario con calefacción (de 30 a 32 °C en la parte alta), sobre un sustrato arenoso y drenante, 8 semillas de 10 habían germinado a los dos meses y 9 de 10 en enero de 2008; una semilla inmadura se había descartado. Las semillas están exentas de la CITES por la anotación #4. Conviene buscar solo semillas o plantas de origen legal y documentado. El injerto de la forma «Silver» sobre Cycas revoluta se trata en la sección de cultivo.

Plagas y enfermedades

No se ha documentado ninguna plaga ni enfermedad propia de la especie. En cultivo, como muchas Cycas, puede atacarla la cochinilla asiática de las cícadas, Aulacaspis yasumatsui, y un sustrato encharcado provoca podredumbres, como en todas las cícadas.

Rusticidad

No existe ningún dato publicado y verificable de resistencia al frío para Cycas siamensis. Vive bajo un clima tropical de larga estación seca.

Clima mediterráneo y oceánico de Europa

No se ha publicado ningún resultado en pleno suelo en Europa, y ningún episodio de helada fechado se refiere a la especie. Los testimonios encontrados en el foro Fous de palmiers se refieren todos a plantas en invernadero o dentro de casa, sin temperatura mínima. Un cultivador de la Côte Bleue, al oeste de Marsella, menciona en 2012 una Cycas siamensis que «le abandonó», sin precisar las condiciones ni la causa. En Italia no la mencionan ni las listas publicadas de los jardines botánicos ni el foro Tropicamente. El Jardín Zoológico Tropical de La Londe-les-Maures, en el sur de Francia, no ha publicado ninguna observación sobre esta especie, de modo que su experiencia mediterránea no sirve aquí de referencia.

Otras regiones del mundo

No se ha publicado ningún valor de frío verificable ni ningún testimonio de cultivo fechado en otras regiones. Su presencia en jardines del sur de Florida, del litoral del sur de California y de Sídney no dice nada de sus límites, ya que ninguno de ellos ha registrado daños por helada en ella. En los climas templados hay que tratarla como una planta de invernadero con calefacción o de interior luminoso; en los climas tropicales con estación seca, su hábitat natural sugiere que puede cultivarse al aire libre, sin que se haya publicado ningún resultado.

Toxicidad y precauciones

Hay que considerarla tóxica, aunque no exista ningún análisis propio de Cycas siamensis. El riesgo está bien documentado en el género: los tejidos de las Cycas, y sobre todo sus semillas, contienen cicasina, que el organismo transforma en metilazoximetanol, tóxico para el hígado y el sistema nervioso, además de un aminoácido neurotóxico, la BMAA. La ASPCA incluye Cycas revoluta entre las plantas tóxicas para perros, gatos y caballos. Hay que mantener semillas y hojas fuera del alcance de niños y animales y usar guantes para limpiar las semillas. Ante cualquier ingestión, acudir de inmediato a un centro de toxicología, a un médico o a un veterinario.

Usos tradicionales

Su uso mejor documentado es ornamental: en Tailandia, la especie se vende en el mercado interior y puede exportarse. PROSEA la incluye entre las plantas de frutos y semillas comestibles del Sudeste Asiático, con usos «semejantes a los de Cycas rumphii», sin detallarlos. Dada la toxicidad del género, nada de esto es una recomendación.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa siamensis?

«De Siam», el antiguo nombre de Tailandia, donde se recolectó la planta tipo en 1862.

¿Cómo se reconoce Cycas siamensis?

Por la base del tronco hinchada como un bulbo, sus hojas cortas (de 45 a 110 cm) con pinnas breves, a menudo redondeadas en la punta, y sus conos masculinos cilíndricos.

¿Dónde crece en la naturaleza?

En el bosque seco caducifolio sobre suelos pobres de Myanmar, Tailandia, Laos, Camboya y Vietnam, hasta 1200 m.

¿Qué es Cycas siamensis «Silver»?

Un nombre comercial para plantas de hojas plateadas, vendidas también como bulbos sin hojas. No corresponde a ningún taxón registrado y su origen no está documentado.

¿Pierde las hojas en invierno?

Depende de la planta y de las condiciones. Algunos cultivadores europeos ven cómo pierde las hojas en maceta durante la estación fría, mientras que otros comprueban que sus plántulas en invernadero siguen brotando en invierno.

¿Está amenazada?

Sí, para la UICN, que la clasifica como vulnerable por la pérdida de hábitat y la recolección. En Tailandia, sin embargo, se considera la menos amenazada de las cícadas del país.

¿Se puede cultivar al aire libre en un clima templado?

No. No existe ningún dato de frío verificable ni se ha publicado ningún ensayo en pleno suelo fuera de los trópicos: en los climas templados se cultiva en maceta, en un invernadero con calefacción.

¿Es tóxica?

Hay que suponer que sí. No existe ningún análisis propio de la especie, pero todas las cícadas estudiadas contienen toxinas graves, sobre todo en las semillas.

Sitios de referencia

The World List of Cycads (versión 2026.08.15), Cycas siamensis: https://cycadlist.org/scientific_name/213 — Publicación, tipo, distribución, estado UICN (VU A2cd+4cd), sinónimos, etimología, referencias. Lista de referencia del Grupo de Especialistas en Cícadas de la UICN, fiable; consultada el 13 de octubre de 2026.
GBIF, WCVP (Cycas siamensis): https://api.gbif.org/v1/species/206945190 — Nombre aceptado en la World Checklist of Vascular Plants (base de POWO), publicado en Bot. Zeitung (Berlin) 21: 334 (1863). Datos de Kew difundidos por GBIF, fiables; consultados el 1 de noviembre de 2026.
GBIF (API), Cycas siamensis: https://api.gbif.org/v1/species/2683286/iucnRedListCategory — Categoría actual de la Lista Roja de la UICN (VU). Infraestructura de datos de referencia; consultada el 1 de noviembre de 2026.
Species+ (UNEP-WCMC), Cycas siamensis: https://speciesplus.net/species#/taxon_concepts/17514/legal — Apéndice II de la CITES (familia incluida desde el 4 de febrero de 1977, anotación #4), Anexo B de la UE, sinónimos, países del área. Base de datos oficial de la CITES y de la UE; consultada el 13 de octubre de 2026.
Reglamento (UE) 2026/1383 de la Comisión: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202601383 — Anexos del Reglamento (CE) n.º 338/97 vigentes desde el 29 de junio de 2026; texto oficial.
Departamento de Agricultura de Tailandia (2019), «Non-Detriment Findings for Cycas spp.» (en tailandés): https://info.doa.go.th/research/pdf/2562/499_2562.pdf — Nombre tailandés, distribución en Tailandia, amenazas, comercio y normas de exportación. Informe oficial, fiable.
Flora of China (eFloras), Cycas miquelii: http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=210000344 — Nota sobre las plantas chinas identificadas por error como Cycas siamensis. Flora de referencia; consultada el 13 de octubre de 2026.
PROSEA (Plant Resources of South-East Asia), a través de Pl@ntUse, Cycas siamensis: https://plantuse.plantnet.org/en/Cycas_siamensis_(PROSEA) — Nombres vernáculos en Camboya, Laos, Tailandia y Vietnam, distribución, usos comparados con los de Cycas rumphii. Obra regional de referencia, anterior a las revisiones recientes del género; consultada el 18 de octubre de 2026.
Royal Botanic Garden Sydney, Garden Explorer, Cycas siamensis: https://rbgsydney.gardenexplorer.org/taxon-3135.aspx — Tres plantas (S1993-0797) registradas como de origen silvestre chino, macizo 51b, etiqueta «Thai Sago». Catálogo del propio jardín, fiable para la presencia; consultado el 21 de octubre de 2026.
Montgomery Botanical Center, catálogo de la colección viva (BG-BASE «Montgomery – Cycads»): https://www.montgomerybotanical.org/research/living-collection/ — Cycas siamensis, 17 accesiones. Catálogo del propio jardín, fiable para la presencia; consultado el 19 de octubre de 2026.
BGCI PlantSearch: https://plantsearch.bgci.org/ — Jardines del Reino Unido y de Estados Unidos que declaran la especie. Base de datos mundial de las colecciones de los jardines; una declaración no prueba una planta viva; consultada el 19 de octubre de 2026.
Cycadales.eu, sitio de Simon Lavaud, viverista especializado en cícadas: https://cycadales.eu — Cycas siamensis «Silver» injertada sobre Cycas revoluta, descripción de la planta y de su dificultad de cultivo. Fuente comercial; páginas consultadas el 24 de octubre de 2026.
Foro Fous de palmiers (Francia), hilos «cycas siamensis» (2012), «Encephalartos cycadifolius» (2010), «Cycadales pour étés frais» (2012), «Le flusher fou» (2012), «Aquarium – germoir» (2007-2008), «Liste des vendeurs de Cycadales» (2013), «Cycas Elephantipes ?» (2010) y «Cycas petraea» (2012): https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?t=12839 — Observaciones de cultivo en maceta y en invernadero, siembra, confusiones comerciales. Foro de cultivadores, testimonios individuales; citados de forma anónima.
ASPCA Animal Poison Control, Sago Palm: https://www.aspca.org/pet-care/aspca-poison-control/toxic-and-non-toxic-plants/sago-palm — Toxicidad de Cycas revoluta para perros, gatos y caballos. Centro toxicológico veterinario; información válida para el género.

Bibliografía

Miquel, F. A. W. (1863). Ueber eine neue Cycas aus Siam. Botanische Zeitung, 21: 333-334. [Descripción original; citada según The World List of Cycads.]
Tang, W. y Yang, S. L. (1995). Focus on Cycas siamensis. Encephalartos, 43: 4-11. [Artículo de síntesis; referencia tomada de The World List of Cycads.]
Laubenfels, D. J. de y Adema, F. (1998). A taxonomic revision of the genera Cycas and Epicycas gen. nov. (Cycadaceae). Blumea, 43(2): 351-400. [Descripción de Epicycas siamensis (pp. 393-394), distribución, hábitat, comparación con Cycas pectinata y Cycas lindstromii.]
Hill, K. D. y Yang, S. L. (1999). The genus Cycas (Cycadaceae) in Thailand. Brittonia, 51(1): 48-73. [Descripción (pp. 53-55); referencia tomada de The World List of Cycads.]
Hill, K. D., Nguyen, T. H. y Loc, P. K. (2004). The genus Cycas (Cycadaceae) in Vietnam. The Botanical Review, 70(2): 134-193. [Poblaciones vietnamitas (pp. 180-182); referencia tomada de The World List of Cycads.]
Hill, K. D. (2008). The genus Cycas (Cycadaceae) in China. Telopea, 12(1): 71-118. doi: 10.7751/telopea20085804. [Sección Indosinenses y su lectotipo, nombres mal aplicados en China.]
Nguyen, H. T. (2010). Cycas siamensis. The IUCN Red List of Threatened Species: e.T42066A10641954. [Evaluación VU; referencia comprobada en The World List of Cycads y en Crossref.]
Bösenberg, J. D. (2023). Cycas siamensis. The IUCN Red List of Threatened Species: e.T42066A69157502. doi: 10.2305/IUCN.UK.2023-1.RLTS.T42066A69157502.en. [Reevaluación (fechada en 2020); referencia comprobada en Crossref, categoría VU confirmada por GBIF.]
Haynes, J. L. (2022). Etymological compendium of cycad names. Phytotaxa, 550(1): 1-31. doi: 10.11646/phytotaxa.550.1.1. [Fuente de las etimologías que recoge The World List of Cycads.]
Calonje, M., Stevenson, D. W. y Osborne, R. (2026). The World List of Cycads, versión 2026.08.15. Montgomery Botanical Center, Coral Gables. doi: 10.5281/zenodo.21958524. [Lista de referencia.]