Cycas armstrongii

Cycas armstrongii es una cícada del Territorio del Norte de Australia que crece en las sabanas arboladas de eucaliptos de los alrededores de Darwin, donde forma poblaciones densas y muy extensas. Esta especie del Género Cycas, descrita en 1868 por el botánico neerlandés Friedrich Anton Wilhelm Miquel y luego incluida durante más de un siglo en Cycas media, tiene un comportamiento muy poco habitual entre las cícadas: en su tierra de origen, de clima monzónico, pierde a menudo todas las hojas al final de la estación seca. Es la más pequeña de las Cycas australianas, y la UICN la clasifica como vulnerable (2022).

Datos clave de Cycas armstrongii

  • Nombre aceptado: Cycas armstrongii Miq. (1868), aceptado por The World List of Cycads (versión 2026.08.15) y por la Flora of Australia.
  • Antiguos nombres y sinónimos: Cycas media var. inermis A.DC. (1868); incluida en Cycas media desde Bentham (1873) hasta 1980 (véase Taxonomía).
  • Familia: Cycadaceae, orden Cycadales; especie tipo de la serie Armstrongianosae (Hill, 1994).
  • Nombres comunes: ninguno documentado en español; en inglés, fire fern, nombre local del Territorio del Norte para los brotes nuevos que emite tras los incendios (véase Nombres comunes).
  • Distribución natural: Australia, Territorio del Norte: alrededores de Darwin, desde el río Adelaide hasta el río Finniss y hacia el sur hasta la localidad de Adelaide River, con poblaciones dispersas casi hasta Hayes Creek y en una pequeña zona de la isla Melville.
  • Estado UICN: vulnerable (VU A4cde), evaluación de 2022; también vulnerable según la legislación del Territorio del Norte.
  • CITES y otras protecciones: Apéndice II de la CITES (semillas exentas por la anotación #4); Anexo B en la Unión Europea.
  • Rusticidad documentada: ningún dato (véase Rusticidad).
  • Exposición y sustrato: bosque abierto de Eucalyptus miniata y Eucalyptus tetrodonta, sobre arenas que cubren lateritas terciarias, a pleno sol.
  • Porte y dimensiones: tronco de hasta 3 m, rara vez 6 m, de 5 a 11 cm de diámetro; hojas de 55 a 90 cm.
  • En jardines botánicos: registrada en los catálogos en línea del Montgomery Botanical Center (Florida) y del Royal Botanic Garden Sydney; ningún registro en los jardines británicos (véase En jardines botánicos).
  • Toxicidad: sin análisis propios; los aborígenes solo comían las semillas tras una larga preparación; hay que considerarla tóxica (véase Toxicidad y precauciones).

Cómo reconocer Cycas armstrongii

Se reconoce por sus brotes nuevos, que se vuelven de un verde brillante, por sus pinnas bicolores, con un nervio central igual de saliente por ambas caras, y por su tamaño, el menor entre las Cycas australianas, según Ken Hill (1996) y la Flora of Australia. La descripción de Hill es la siguiente:

  • Tronco: de hasta 3 m, rara vez 6 m, delgado (de 5 a 11 cm de diámetro); a menudo un gran cáudice subterráneo.
  • Hojas: de 55 a 90 cm, por lo general ligeramente aquilladas (las dos hileras de pinnas forman un ángulo de 130 a 160°, a veces hasta 180°), con 100 a 220 pinnas, a menudo terminadas en una espina; pecíolo de 10 a 25 cm, a veces hasta 35 cm, por lo general glabro y en parte espinoso.
  • Pinnas medias: de 5,5 a 14 cm de largo y de 4,5 a 8 mm de ancho, insertas a 70-90° sobre el raquis y separadas de 6 a 14 mm, estrechadas hasta 3,5-5 mm en la base; verde mate o algo azuladas al brotar, luego verde medio brillante; planas, de bordes planos, más pálidas por el envés; nervio central casi igual de saliente por el haz y por el envés.
  • Brotes jóvenes: cubiertos de un plumón blanco laxo con algunos pelos anaranjados, que cae pronto.
  • Catafilos (las escamas que protegen el ápice): lineares, punzantes, de 6 a 9 cm (Flora of Australia), con un denso fieltro anaranjado.
  • Conos masculinos: ovoides, anaranjados, de 11 a 20 cm de largo y 7,5 a 10 cm de ancho; espina terminal de los microsporófilos fina, levantada, de 7 a 10 mm.
  • Megasporófilos (las hojas fértiles de las plantas femeninas): de 13 a 22 cm, con fieltro gris y anaranjado, con 2 a 4 óvulos; lámina estéril de triangular a lanceolada, de 30 a 70 mm de largo y 18 a 35 mm de ancho, con 20 a 28 dientes laterales; espina terminal de 10 a 25 mm.
  • Semillas: ovoides aplanadas, verdes y luego anaranjadas, sin pruina, de 34 a 37 mm de largo y 32 a 36 mm de ancho.

Miquel separó la especie por su pecíolo sin espinas. Hill mostró que ese carácter no es fiable: el pecíolo suele ser espinoso al menos en parte, y solo carece por completo de espinas en un 10 a 15 % de las plantas de una población.

Híbridos

Ken Hill (1996) señala poblaciones silvestres intermedias con Cycas conferta (en el monte Bundey y cerca de Hayes Creek) e híbridos aparentes con Cycas maconochiei subsp. maconochiei. Un estudio genético publicado en Annals of Botany (Clugston y colaboradores, en línea en 2025, volumen de 2026) analizó 236 plantas de 26 poblaciones, entre ellas una población considerada híbrida entre las dos especies. No halló ninguna señal clara de hibridación, pero sí una diferenciación genética mínima entre ambos taxones (véase Taxonomía). No se ha documentado ningún híbrido de cultivo.

Confusiones posibles

Varias Cycas muy cercanas crecen en la región de Darwin:

  • Cycas conferta, la especie con la que más se ha confundido: pecíolos más largos y casi siempre sin espinas (en un 90 % de las plantas), pinnas de un verde pálido mate, algo azuladas, apretadas y solapadas (de 5 a 8 mm de separación) e iguales por ambas caras; una planta más grande en conjunto (tronco de hasta 4 m y de 9 a 13 cm de diámetro).
  • Cycas maconochiei subsp. maconochiei, entre Fog Bay y Port Darwin: pinnas de bordes algo recurvados, con fieltro gris o pardo anaranjado y pruinosas al brotar, nervio central más saliente por el envés, conos masculinos más grandes (de 21 a 34 cm). El estudio genético de 2025-2026 sugiere que los dos taxones forman probablemente una sola especie de morfología variable.
  • Las especies de la serie Calcicolosae (Cycas calcicola, Cycas arnhemica), más al sur y al este, que tienen catafilos blandos y pinnas de bordes recurvados o revolutos.
  • Cycas media, de Queensland, en la que la especie estuvo incluida más de un siglo: pinnas más largas (de 11 a 28 cm por 6 a 9 mm según de Laubenfels y Adema) y un área muy alejada.

Taxonomía

The World List of Cycads acepta Cycas armstrongii. Miquel la describió en 1868 en los Archives Néerlandaises des Sciences Exactes et Naturelles (volumen 3, páginas 235-236). En el mismo artículo citaba en sinonimia una forma inermis de Cycas media que había comentado en trabajos anteriores sin publicarla nunca de forma válida; ese mismo año, Alphonse de Candolle publicó Cycas media var. inermis, hoy sinónimo (Hill, 1996).

El nombre ha pasado por varias etapas:

  • en 1873, George Bentham incluyó Cycas armstrongii en Cycas media, y en 1932 Julius Schuster todavía la situaba en la variedad típica de Cycas media;
  • fue John Maconochie, botánico del gobierno del Territorio del Norte, quien volvió a reconocerla como especie distinta en 1980;
  • en 1994, Ken Hill la convirtió en especie tipo de la serie Armstrongianosae, definida por catafilos duros y punzantes, pinnas planas de bordes no recurvados y conos masculinos pequeños; en su revisión de 1996, el grupo incluye también Cycas conferta, Cycas orientis y Cycas canalis, del Territorio del Norte, Cycas lane-poolei, de Australia Occidental, Cycas xipholepis, de Queensland, y Cycas papuana, de Nueva Guinea.

David de Laubenfels y Frits Adema (Blumea, 1998) adoptaron un concepto mucho más amplio: incluyeron Cycas papuana en Cycas armstrongii y señalaron que esta «podría tratarse fácilmente como una variedad de Cycas media». Las listas actuales no los han seguido.

La genética ha reabierto la cuestión. El estudio RADseq de James Clugston y colaboradores (Annals of Botany, 137: 415-430) halló una diversidad genética baja en Cycas armstrongii (heterocigosidad esperada de 0,038 o menos) y una diferenciación mínima entre poblaciones (2,41 % de la varianza) y entre Cycas armstrongii y Cycas maconochiei subsp. maconochiei (1,81 %). Los autores concluyen que los dos taxones representan probablemente una sola especie de morfología variable. Ninguna revisión formal lo ha recogido todavía: por ahora, The World List of Cycads mantiene separadas las dos especies, y este sitio la sigue.

Etimología e historia

El epíteto honra a John Armstrong, recolector de Kew nombrado en 1838 para crear un jardín del gobierno en Port Essington, en la península de Cobourg, que trabajó después en Timor de 1839 a 1845 (Hill, 1996). Sus fechas varían según las fuentes. The World List of Cycads, siguiendo a Haynes (2022), da 1820-1902, mientras que las notas biográficas del Australian National Herbarium (basadas en Orchard, 1999, y George, 2009) indican una fecha de nacimiento desconocida y su muerte en Kupang, en Timor, el 21 de enero de 1847, con recolecciones australianas desde 1838 hasta al menos agosto de 1846. Ninguna fuente publicada discute esta divergencia.

El ejemplar tipo (Armstrong 380) lleva la etiqueta «Port Essington». Ken Hill observa, sin embargo, que la especie solo crece en la región de Darwin, de modo que el tipo debió de proceder de allí, bastante al oeste del asentamiento: Armstrong también recolectó lejos de Port Essington. Las fuentes no coinciden sobre el lugar donde se conserva el holotipo: Hill (1996) lo sitúa en Kew (K), con un fragmento en Utrecht (U); de Laubenfels y Adema (1998) y The World List of Cycads dan el holotipo en Utrecht, con isotipos en Kew y París (P).

Nombres comunes

No hay ningún nombre común documentado en español. En inglés está atestiguado fire fern, «helecho de fuego»: un artículo de L. P. Butt en la revista Palms & Cycads (n.º 27, 1990), reproducido en el wiki de las sociedades australianas de palmeras y cícadas (PACSOA), indica que los brotes nuevos que Cycas armstrongii y Cycas calcicola emiten tras los incendios de la estación seca se conocen localmente como «fire-fern». El Royal Botanic Garden Sydney etiqueta la especie «Zamia palm, fire fern» en su catálogo en línea. Las obras botánicas de referencia (Flora of Australia, revisión de Hill, The World List of Cycads) no dan ningún nombre común, ni ningún nombre en una lengua aborigen.

En la naturaleza

Según Hill (1996) y la Flora of Australia, Cycas armstrongii es una especie abundante que forma poblaciones densas y extensas sobre arenas que cubren lateritas terciarias, en el bosque de Eucalyptus miniata y Eucalyptus tetrodonta de los alrededores de Darwin. Se extiende desde el río Adelaide, al este, hasta el río Finniss, al oeste, y hacia el sur hasta la localidad de Adelaide River, con poblaciones dispersas más al sur, casi hasta Hayes Creek, y en una zona limitada de la isla Melville (islas Tiwi). Algunas síntesis recientes, basadas en Dixon (2004), citan también la península de Cobourg, que Hill (1996) y la Flora of Australia no incluyen en su área.

La planta es caducifolia facultativa: al final de la estación seca del ciclo monzónico pierde a menudo las hojas, y no es raro ver plantas fértiles que solo llevan conos. Los incendios de la estación seca, casi anuales en gran parte del área, favorecen también la caída de las hojas. Pueden matar la parte aérea de las plantas más bajas, que se ramifican entonces bajo tierra a partir de un cáudice a menudo muy engrosado (Hill, 1996). Según Hill, varias especies del Territorio del Norte, entre ellas esta, son probablemente las cícadas más abundantes del mundo, con poblaciones de decenas de millones de plantas.

No se han documentado el polinizador ni los animales que dispersan las semillas.

Estado de conservación y normativa

La UICN clasifica Cycas armstrongii como vulnerable (VU, criterio A4cde), en la evaluación de John Donald Bösenberg publicada en 2022 (con una corrección en 2023), según The World List of Cycads y la Flora of Australia; los datos de la UICN que relaya GBIF dan también VU (consultados el 31 de octubre de 2026). El criterio A4 se refiere a un declive de la población en un periodo que abarca a la vez el pasado y el futuro. En el Territorio del Norte, la especie figura como vulnerable en la lista de 2012 de la Territory Parks and Wildlife Conservation Act de 1976. Ken Hill no la consideraba amenazada en 1996, por su abundancia, pero ya señalaba que los incendios demasiado frecuentes impiden la reproducción y que el desarrollo urbano ocupa de forma continua una gran parte de su hábitat.

El estudio genético de Clugston y colaboradores recomienda, además de una nueva evaluación de las amenazas, reconocer como unidades de gestión las poblaciones genéticamente pobres o aisladas (las de las islas Tiwi, por ejemplo), crear colecciones ex situ para las que corren peligro y favorecer el flujo genético entre poblaciones compatibles.

Como todas las especies del género salvo Cycas beddomei, Cycas armstrongii está incluida en el Apéndice II de la CITES, donde figura la familia Cycadaceae desde el 4 de febrero de 1977. La inclusión lleva la anotación #4 (versión vigente desde el 5 de marzo de 2026): quedan exentos las semillas, el polen y las plántulas o cultivos de tejidos obtenidos in vitro en recipientes estériles, mientras que el comercio internacional de plantas necesita un permiso de exportación. En la Unión Europea figura en el Anexo B del Reglamento (CE) n.º 338/97, cuyos anexos vigentes fija el Reglamento (UE) 2026/1383, aplicable desde el 29 de junio de 2026 (Species+, consultado el 31 de octubre de 2026).

Esta información general no sustituye a los textos oficiales: conviene comprobar la normativa vigente antes de cualquier compra o intercambio, pedir al vendedor una prueba de origen y preferir plantas nacidas de semilla en cultivo.

Cultivo de Cycas armstrongii

Es una planta para invernadero con calefacción o, al aire libre, solo para los trópicos. Ninguna institución ha publicado recomendaciones de cultivo propias de Cycas armstrongii. Se cultiva en jardines de la zona tropical: un participante del foro francés Fous de palmiers que vive en Tailandia la fotografió en septiembre de 2016 en los George Brown Darwin Botanic Gardens.

La única observación publicada sobre su comportamiento en cultivo es de Ken Hill (1996): las plantas cultivadas, como las que crecen en lugares localmente más húmedos, pueden conservar las hojas más tiempo, pero siguen pasando por una fase de reposo, y parece necesario un fuerte estrés estacional para que vuelvan a crecer. Su hábitat apunta además a una planta de pleno sol, de clima tropical con una larga estación seca y de suelo arenoso y drenante.

Al aire libre y en pleno suelo

No se ha publicado ningún resultado de cultivo en pleno suelo fuera de los trópicos. Una nota publicada en 2021 por Simon Lavaud, viverista especializado en cícadas (Cycadales.eu), sobre las bases del cultivo de las Cycas australianas en clima europeo, clasifica como «muy difíciles» en clima templado todas las especies del Territorio del Norte salvo Cycas angulata; no nombra Cycas armstrongii, que entra en ese grupo por su origen. Según el autor, las Cycas del Territorio del Norte son caprichosas incluso en el clima subtropical de la Sunshine Coast, en Queensland, mientras que prosperan en el Nong Nooch Tropical Garden de Tailandia, donde hace calor casi todo el año. Señala también que en Europa los meses más fríos son los más lluviosos, al revés que en el clima de origen de estas plantas. Por simple deducción, la misma inversión se da en los demás climas de lluvias invernales, como el litoral mediterráneo de España, la costa de California o el sur de Australia.

En maceta

Conviene tener en cuenta el carácter caducifolio descrito por Hill: una planta que pierde las hojas o deja de crecer está en reposo, y no hay que forzarla con riegos mientras dure.

En jardines botánicos

Algunos jardines botánicos de Estados Unidos y Australia conservan la especie, y ninguno británico según los registros encontrados. Los ejemplos siguientes proceden de los catálogos de los propios jardines; que un jardín figure en BGCI PlantSearch (consultada en octubre de 2026) indica que ha declarado la especie en algún momento, no que conserve hoy una planta viva.

  • Estados Unidos: el catálogo en línea del Montgomery Botanical Center (Coral Gables, Florida) registra una accesión de Cycas armstrongii, cuyo número apunta a 1996. BGCI PlantSearch la cita también para el jardín botánico de la Universidad de California en Berkeley y, en Hawái, para los Honolulu Botanical Gardens, el National Tropical Botanical Garden y el jardín botánico de la Universidad de Hawái en Hilo.
  • Australia: el Royal Botanic Garden Sydney registra una planta de origen silvestre (accesión de 2015) en su catálogo en línea (actualizado el 1 de octubre de 2026); el Australian Botanic Garden Mount Annan declara la especie en BGCI PlantSearch. No se ha publicado ninguna lista de especies de los George Brown Darwin Botanic Gardens, donde crecen las plantas fotografiadas en 2016.
  • Europa: ningún jardín británico registra la especie.

No se conoce ningún testimonio de cultivo de particulares en los foros consultables.

Multiplicación

Como todas las Cycas, Cycas armstrongii es dioica: hacen falta un pie masculino y otro femenino para obtener semillas fértiles. No se han publicado datos de germinación propios de la especie. En la naturaleza, las plantas se ramifican a partir del cáudice subterráneo tras los incendios (Hill, 1996); no se ha documentado la multiplicación por hijuelos en cultivo. Las semillas están exentas de la CITES por la anotación #4; conviene pedirlas de plantas cultivadas.

Plagas y enfermedades

No se ha documentado ninguna plaga ni enfermedad propia de la especie. Las cochinillas, entre ellas la escama asiática de las cícadas, Aulacaspis yasumatsui, amenazan a todas las Cycas cultivadas, pero no se ha señalado ningún ataque en esta especie en particular. En invernadero, la principal causa de fracaso citada para las Cycas australianas es la podredumbre de las raíces en un sustrato frío y húmedo (véase En maceta).

Rusticidad

No existe ninguna medición de la resistencia al frío de Cycas armstrongii. Toda su área está en los trópicos monzónicos del norte de Australia, y nada permite afirmar que tolere las heladas. Ninguna fuente publicada le atribuye una zona USDA.

Clima mediterráneo y templado

No se ha publicado ningún resultado de cultivo, ni en pleno suelo ni en maceta, en la cuenca mediterránea, en el resto de Europa, en Estados Unidos ni en la Australia templada, y ningún episodio de heladas fechado se refiere a ella. En el foro francés Fous de palmiers, la especie solo aparece en las fotografías de Darwin y en un hilo de identificación, sin datos de frío; el Jardín Zoológico Tropical de La Londe-les-Maures, en el sur de Francia, no ha publicado observaciones sobre ella. A falta de datos, fuera de los trópicos hay que cultivarla en invernadero con calefacción.

Climas tropicales y subtropicales

Los únicos cultivos conocidos están en los trópicos (Darwin, Florida, Hawái). Ni los jardines ni los foros han publicado mínimas o daños por frío; en clima subtropical, como el de la Sunshine Coast, el viverista citado considera difíciles las Cycas del Territorio del Norte.

Toxicidad y precauciones

No se ha documentado ningún análisis de toxicidad propio de Cycas armstrongii, pero la Flora of Australia indica que las semillas solo se comían tras una preparación y una cocción largas y cuidadosas, señal de que son tóxicas crudas. El riesgo está bien documentado en el género: los tejidos de las Cycas, y sobre todo sus semillas, contienen cicasina, que la digestión transforma en metilazoximetanol, tóxico para el hígado y el sistema nervioso, además de un aminoácido neurotóxico, la BMAA. La ASPCA incluye Cycas revoluta entre las plantas tóxicas para perros, gatos y caballos. Hay que tratarla como una planta venenosa: mantener semillas y hojas fuera del alcance de niños y animales y usar guantes para limpiar las semillas. Ante cualquier ingestión, acudir de inmediato a un centro de toxicología, a un médico o a un veterinario.

Usos tradicionales

La Flora of Australia resume así los usos aborígenes de la especie: semillas comidas o molidas en harina tras una preparación y una cocción largas y cuidadosas; una preparación de conos masculinos y orina humana usada como antiséptico para las heridas de lanza; semillas con una fuerte actividad antibiótica. Estas preparaciones no deben imitarse en ningún caso.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Cycas armstrongii pierde las hojas?

Porque es caducifolia facultativa: en su hábitat monzónico pierde a menudo las hojas al final de la estación seca, y los incendios refuerzan el efecto. En cultivo puede conservarlas más tiempo, pero sigue pasando por una fase de reposo.

¿Dónde crece?

En el Territorio del Norte de Australia, en torno a Darwin, desde el río Adelaide hasta el río Finniss, con pequeñas poblaciones más al sur y en la isla Melville.

¿Cómo se distingue de Cycas conferta?

Por sus pecíolos más cortos, más a menudo espinosos, y sus pinnas brillantes, más pálidas por el envés y más espaciadas. Cycas conferta tiene pinnas apretadas, mates e iguales por ambas caras.

¿Cycas armstrongii y Cycas maconochiei son la misma especie?

Quizá. Un estudio genético de 2025-2026 halló una diferenciación mínima y concluyó que representan probablemente una sola especie variable, pero ninguna revisión formal las ha unido todavía.

¿Está amenazada?

Sí, según la UICN, que la clasifica como vulnerable (2022), aunque es una de las cícadas más abundantes del mundo. Está protegida además por la legislación del Territorio del Norte y por la CITES.

¿Puede cultivarse al aire libre en clima mediterráneo?

Casi con seguridad no. No hay ningún dato sobre su resistencia al frío, la especie es tropical y Simon Lavaud, viverista especializado en cícadas, sitúa las Cycas del Territorio del Norte entre las más difíciles de cultivar en Europa; en invierno necesita un invernadero con calefacción.

¿Es venenosa?

Sí, hay que considerarla así. Los aborígenes solo comían las semillas tras una larga preparación, y las Cycas estudiadas contienen toxinas peligrosas, sobre todo en las semillas.

Lee también en Succulentes

Sitios de referencia

  • The World List of Cycads (versión 2026.08.15), Cycas armstrongii: https://cycadlist.org/scientific_name/59 — Autor, publicación original, tipo, distribución, estado UICN (VU A4cde), etimología según Haynes (2022). Lista de referencia de las cícadas, fiable.
  • Flora of Australia en línea (ABRS, según Hill, 1998, Flora of Australia vol. 48), Cycas armstrongii: https://profiles.ala.org.au/opus/foa/profile/Cycas%20armstrongii — Descripción, distribución, hábitat, carácter caducifolio, estados de protección (UICN y Territorio del Norte), usos aborígenes. Flora nacional de referencia, fiable.
  • Australian National Herbarium, notas biográficas, «Armstrong, John»: https://www.anbg.gov.au/biography/armstrong-john.html — Muerte en Kupang (Timor) el 21 de enero de 1847, fecha de nacimiento desconocida, recolecciones australianas de 1838 a agosto de 1846, según Orchard (1999) y George (2009). Institución botánica nacional, fiable; consultada el 18 de octubre de 2026.
  • GBIF (API), Cycas armstrongii: https://api.gbif.org/v1/species/2683214/iucnRedListCategory — Categoría actual de la Lista Roja (VU). Infraestructura de datos de referencia que relaya la Lista Roja; consultada el 31 de octubre de 2026.
  • Species+ (UNEP-WCMC), Cycas armstrongii: https://speciesplus.net/species#/taxon_concepts/29593/legal — Apéndice II de la CITES (familia incluida desde el 4 de febrero de 1977, anotación #4), Anexo B de la UE; país de distribución: Australia. Base de datos oficial de la CITES y de la UE; consultada el 31 de octubre de 2026.
  • Reglamento (UE) 2026/1383 de la Comisión: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202601383 — Anexos del Reglamento (CE) n.º 338/97 vigentes desde el 29 de junio de 2026; texto oficial.
  • PACSOA wiki, Cycas armstrongii: https://pacsoa.org.au/wiki/index.php/Cycas_armstrongii — Nombre local «fire-fern» para los brotes nuevos emitidos tras los incendios por esta especie y Cycas calcicola, según un artículo de L. P. Butt en Palms & Cycads n.º 27 (1990). Wiki de una sociedad especializada; usado solo para el nombre común, ya que el resto de la página (sinonimia con Cycas lane-poolei, número de hojas) contradice a Hill (1996); consultado el 19 de octubre de 2026.
  • Royal Botanic Garden Sydney, Garden Explorer, Cycas armstrongii: https://rbgsydney.gardenexplorer.org/taxon-858.aspx — Una planta de origen silvestre, accesión S2015-0739, etiqueta «Zamia palm, fire fern». Catálogo del propio jardín (actualizado el 1 de octubre de 2026), fiable para la presencia.
  • Montgomery Botanical Center, catálogo de la colección viva: https://www.montgomerybotanical.org/research/living-collection/ — Una accesión (96290). Catálogo del propio jardín, fiable para la presencia.
  • BGCI PlantSearch: https://plantsearch.bgci.org/ — Jardines que declaran la especie (UC Berkeley, Honolulu, National Tropical Botanical Garden, Universidad de Hawái en Hilo, Mount Annan). Base de datos mundial de las colecciones de los jardines, sin fecha por jardín: una mención no prueba una planta viva; consultada en octubre de 2026.
  • Simon Lavaud, viverista especializado en cícadas (2021), «Quelques données sur les bases de la culture des Cycas australiens en climat européen», Cycadales.eu (https://cycadales.eu/): https://cycadales.eu/wp-content/uploads/2021/04/Bases-de-la-culture-des-Cycas-australiens.pdf — Especies del Territorio del Norte (salvo Cycas angulata) clasificadas como «muy difíciles» en clima templado, inversión del régimen de lluvias en Europa; no nombra Cycas armstrongii. Nota de un vivero especializado basada en su propia experiencia (en francés).
  • Foro Fous de palmiers (Francia), «[AUS] Cycas / Darwin Botanical Garden – Australie (NT)» (septiembre de 2016): https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?t=21346 — Fotografías de plantas cultivadas en el jardín botánico de Darwin. Foro de coleccionistas; información de contexto, citado de forma anónima.
  • ASPCA Animal Poison Control, Sago Palm: https://www.aspca.org/pet-care/aspca-poison-control/toxic-and-non-toxic-plants/sago-palm — Toxicidad de Cycas revoluta para perros, gatos y caballos. Centro toxicológico veterinario estadounidense, fiable para el género.

Bibliografía

  • Miquel, F. A. W. (1868). Archives Néerlandaises des Sciences Exactes et Naturelles, 3(5): 235-236. [Descripción original; referencia según Hill (1996) y The World List of Cycads.]
  • Hill, K. D. (1996). A taxonomic revision of the genus Cycas (Cycadaceae) in Australia. Telopea, 7(1): 1-64. doi: 10.7751/telopea19963040. [Revisión de referencia para Australia: descripción, carácter caducifolio, híbridos, tipificación, historia del nombre.]
  • Hill, K. D. (1998). Cycadaceae. En McCarthy, P. M. (ed.), Flora of Australia, 48: 597-635. CSIRO Publishing, Melbourne. [Versión en línea actualizada (profiles.ala.org.au).]
  • de Laubenfels, D. J. y Adema, F. (1998). A taxonomic revision of the genera Cycas and Epicycas gen. nov. (Cycadaceae). Blumea, 43(2): 351-400. [Concepto amplio de la especie, que incluye Cycas papuana.]
  • Clugston, J. A. R., Cuff, N. J., Chong, C., Calonje, M., Claravall, K., Gallagher, R. V., Henwood, M., Kenicer, G. J., Milne, R. y Ruhsam, M. (2026). Low genetic differentiation among morphologically distinct Cycas species informs the delineation of conservation management units. Annals of Botany, 137(2): 415-430. doi: 10.1093/aob/mcaf276. [Estudio RADseq de Cycas armstrongii y Cycas maconochiei subsp. maconochiei, publicado en línea en noviembre de 2025.]
  • Bösenberg, J. D. (2022). Cycas armstrongii. The IUCN Red List of Threatened Species 2022: e.T41987A67335340 (corrección de 2023: e.T41987A243413981). [Evaluación de la Lista Roja; referencias comprobadas en Crossref, categoría según The World List of Cycads, la Flora of Australia y GBIF.]
  • Butt, L. P. (1990). [Artículo sobre Cycas armstrongii y Cycas calcicola.] Palms & Cycads, 27. [Conocido por su reproducción en el wiki de PACSOA; usado solo para el nombre local «fire-fern».]
  • Calonje, M., Stevenson, D. W. y Osborne, R. (2026). The World List of Cycads, versión 2026.08.15. Montgomery Botanical Center, Coral Gables. doi: 10.5281/zenodo.21958524. [Lista de referencia.]