Encephalartos woodii es una gran cícada de Sudáfrica, extinta en estado silvestre, conocida por una única macolla masculina descubierta en 1895 por el botánico John Medley Wood en el borde del bosque de Ngoye, en la actual KwaZulu-Natal. Todos los ejemplares cultivados en el mundo proceden de retoños de esa planta: son clones, todos machos, y nunca se ha encontrado ninguna planta hembra, de modo que la especie no puede reproducirse por semillas. Esta especie del Género Encephalartos, nombrada primero Encephalartos altensteinii var. bispinnus por el propio Wood, es también una de las más vigorosas en cultivo. Su naturaleza sigue siendo discutida: un estudio genético la considera muy próxima a Encephalartos natalensis y sugiere un origen híbrido. En Francia no se ha publicado ningún testimonio de cultivo fechado.
Datos clave de Encephalartos woodii
- Nombre aceptado: Encephalartos woodii Sander (1908), nombre aceptado por The World List of Cycads (versión 2026.08.15) y Species+
- Nombres antiguos y sinónimos: Encephalartos altensteinii var. bispinnus J.M.Wood (1907), sinónimo según The World List of Cycads
- Familia: Zamiaceae
- Nombres comunes: no se documenta ningún nombre español; en inglés «Wood’s cycad», en afrikáans «Wood-se-broodboom» (PlantZAfrica)
- Distribución natural: Sudáfrica, KwaZulu-Natal: una sola localidad, una pendiente escarpada orientada al sur en el borde del bosque de Ngoye, a unos treinta kilómetros de Mtunzini (PlantZAfrica)
- Estado UICN: extinta en estado silvestre (EW), evaluación de J.D. Bösenberg fechada en mayo de 2020, publicada en 2022
- CITES y otras protecciones: apéndice I de la CITES (todo el género, desde 1977); anexo A en la Unión Europea, con un dictamen desfavorable de la UE para las plantas reproducidas artificialmente de Sudáfrica, en vigor desde 2013
- Rusticidad documentada: ningún valor medido; PlantZAfrica la sitúa en las zonas hortícolas sin heladas o con heladas ligeras (véase Rusticidad)
- Exposición y sustrato: pleno sol o media sombra, sombra ligera en las regiones cálidas y secas; suelo fértil y bien drenado, agua abundante en verano (PlantZAfrica)
- Porte y dimensiones adultas: tronco de hasta unos 6 m, de 40 a 60 cm de diámetro, ensanchado hasta 90 cm en la base; hojas de 1,75 a 2,5 m, incluso 3 m
- Toxicidad: semillas tóxicas en las cícadas; la especie no las produce, por falta de hembra (véase Toxicidad y precauciones)
Cómo reconocer Encephalartos woodii
Es un Encephalartos macizo, de tronco ensanchado en la base, coronado por largas hojas verde oscuro brillante, curvadas en forma de sombrilla. Dyer (1965) lo describe así, completado por PlantZAfrica:
- Tronco: simple o ramificado desde la base, a veces también cerca de la corona en cultivo, de hasta unos 6 m de alto y de 40 a 60 cm de diámetro; en las plantas viejas se ensancha hacia la base hasta 90 cm, en una especie de contrafuerte, y las bases foliares están allí tan comprimidas que el tronco parece liso (PlantZAfrica); corona algo lanosa;
- Hojas: de 1,75 a 2,5 m (de 2 a 3 m según PlantZAfrica), graciosamente curvadas, extendidas o ampliamente arqueadas, que forman una corona densa en sombrilla, incluso en las plantas jóvenes; primero cubiertas de una lana pardo pálido que cae con la edad;
- Folíolos: verde oscuro, coriáceos y relucientes, reducidos poco a poco a púas hacia la base de la hoja; los medios alcanzan unos 20 cm por 5 cm, con la punta punzante o a veces algo ganchuda y roma; en los retoños jóvenes llevan de dos a cinco dientes en un borde o en ambos, mientras que suelen ser enteros en los troncos viejos;
- Conos masculinos (los únicos conocidos): de uno a varios por tronco según Dyer, de seis a ocho según PlantZAfrica, amarillo anaranjado vivo, casi cilíndricos, de 40 a 90 cm de largo, rara vez hasta 1,2 m, por 15 a 20 cm de diámetro; el ejemplar de Kirstenbosch los produce cada dos o tres años.
Ya en 1908, Sander subrayaba la textura y el verde brillante de los grandes folíolos, los más anchos irregularmente divididos en lóbulos terminados en una espina, que bastaban según él para distinguir la especie de todos los demás Encephalartos. Los pies más viejos del jardín botánico de Durban, plantados hace más de un siglo, tienen un tronco de más de 2 m de circunferencia y una masa estimada en 2,5 toneladas (PlantZAfrica).
Híbridos
No se conoce ningún híbrido natural, puesto que la especie solo se ha encontrado en un ejemplar. En cultivo, en cambio, su polen se usa ampliamente: en Kirstenbosch, el del ejemplar del jardín ha servido para crear híbridos con varias especies de la colección (PlantZAfrica). El cruce más seguido es el que se hace con Encephalartos natalensis, su pariente más próximo: Viljoen y van Staden (2006) estudiaron híbridos Encephalartos natalensis × Encephalartos woodii procedentes de un centro sudafricano de mejora de cícadas.
PlantZAfrica describe como el proyecto más prometedor el retrocruzamiento: polinizar hembras de Encephalartos natalensis con Encephalartos woodii, y luego las hembras de la descendencia de nuevo con Encephalartos woodii, de modo que cada generación se le acerque más. Ninguna publicación presenta los resultados de este programa. En Córcega del Sur, un cultivador del foro Fous de palmiers indicaba en 2013 que cultivaba híbridos de primera generación obtenidos de semillas que le había dado Cynthia Giddy, que participaba en ese proyecto; uno de ellos tenía entonces dos cabezas de unos 17 cm de diámetro y hojas de unos 1,50 m. En el mismo foro, otro cultivador señalaba en 2015 que los híbridos con Encephalartos transvenosus recuerdan también el aspecto de Encephalartos woodii.
El comercio de estos híbridos pide prudencia: en 2012, un cultivador de Rávena que creía haber comprado un Encephalartos natalensis × woodii supo por cultivadores sudafricanos que su planta era más bien un Encephalartos senticosus o un Encephalartos msinganus (foro Tropicamente).
Confusiones posibles
La confusión más probable es con Encephalartos natalensis, que crece en la misma región y cuyas formas de folíolos anchos pueden parecérsele. En su clave, Dyer (1965) las separa así:
- Encephalartos woodii: hojas curvadas en arco, que forman una corona en sombrilla; folíolos medios verde oscuro, más o menos ovado-lanceolados, de hasta 20 cm por 5 cm;
- Encephalartos natalensis: hojas erguidas, rectas o algo recurvadas en su tercio superior; folíolos medios lanceolados, de 16 a 23 cm por 2,5 a 4,5 cm; conos masculinos de dos en dos o de tres en tres, verde amarillento oscuro, de unos 45 cm como máximo.
Prain (1916) señalaba que Encephalartos gratus, de Malaui, tiene folíolos de forma y dentado semejantes, pero de un verde oscuro mate, mientras que los de Encephalartos woodii son verde vivo y relucientes. Por último, en el propio Ngoye, los viejos zulúes interrogados por B.J. Huntley en 1964 la confundían con Encephalartos ngoyanus, frecuente en las pendientes vecinas, con Stangeria eriopus e incluso con un helecho arborescente (Dyer, 1965). Sin un documento de origen fiable, una planta vendida como Encephalartos woodii puede ser un híbrido u otra especie.
Taxonomía
Medley Wood presentó primero la planta, en el informe anual del jardín botánico de Natal para 1906-1907, como una variedad de Encephalartos altensteinii, la var. bispinnus según The World List of Cycads (Dyer escribe bispinosa). El nombre Encephalartos woodii fue publicado el 25 de abril de 1908 por el vivero inglés Sander en el Gardeners’ Chronicle (serie 3, 43: 257), a propósito de una planta presentada por Sander & Sons en la exposición de Gante; Sander aún no sabía si la especie sería aceptada como distinta de la variable Encephalartos altensteinii. Como no se había designado ningún tipo, Dyer y Verdoorn (1966) eligieron como neotipo una fotografía de la planta de Ngoye, publicada en un suplemento del Gardeners’ Chronicle del 2 de mayo de 1908 (The World List of Cycads).
El estatus de especie es discutido. PlantZAfrica resume las opiniones: reliquia de una especie desaparecida, mutación o forma robusta de Encephalartos natalensis, o híbrido natural de Encephalartos natalensis y de Encephalartos ferox. Viljoen y van Staden (2006) compararon mediante marcadores RAPD Encephalartos woodii, varios Encephalartos natalensis, híbridos entre ambos y Encephalartos villosus: la distancia genética entre Encephalartos woodii y Encephalartos natalensis apenas supera la variación interna de Encephalartos natalensis, y Encephalartos woodii se sitúa en ese grupo. Los autores concluyen que quizá procede de una hibridación entre un antepasado próximo a Encephalartos natalensis y otra especie vecina, lo que explicaría su presencia en un solo ejemplar, pero recomiendan analizar otros taxones. The World List of Cycads sigue aceptándola como especie.
Etimología e historia
El epíteto honra a John Medley Wood (1827-1915), conservador y luego director del jardín botánico de Natal (hoy Durban Botanic Gardens), que descubrió la única planta conocida (Haynes, 2022, a través de The World List of Cycads).
La historia, trazada por Dyer (1965) a partir de los testimonios de la época, es la siguiente:
- 1895: durante una expedición en carro de bueyes por Zululandia, Wood encuentra una macolla aislada de cuatro troncos, el más alto de unos 18 pies (5,5 m), con algunos retoños en la base; todos son machos, y no se encuentra ninguna otra planta de la especie en los alrededores (carta de Wood al Gardeners’ Chronicle, 1908);
- hacia 1903 («probablemente», según Dyer; Prain fecha la introducción en 1899): el conservador James Wylie trae algunos retoños pequeños, de los que tres se plantan en el jardín de Durban; según un informe inédito de Wood, otros se envían a Kew y al vivero Sander;
- 1907: Wylie vuelve a buscar dos de los grandes troncos, todavía visibles cerca del antiguo invernadero del jardín de Durban, y constata que uno de los cuatro troncos originales ha sido mutilado;
- hacia 1912: el botánico estadounidense Charles J. Chamberlain, guiado al lugar, ya solo ve un tronco de más de 10 pies (3 m);
- 1916: el último tronco, dañado por el fuego y las extracciones, es desenterrado por el servicio forestal y enviado a la división de botánica de Pretoria: pesaba de 1 300 a 1 500 libras, por 12 pies de largo y 18 pulgadas de diámetro. Dyer cree haberlo vuelto a encontrar en 1964 en el rocalla de los Union Buildings y lo hizo replantar en el jardín botánico nacional de Pretoria; según PlantZAfrica, se piensa que este tronco murió en 1964.
En 1964, B.J. Huntley pasó tres semanas en Ngoye sin encontrar ninguna otra planta; solo halló de nuevo, con la ayuda de un anciano zulú, el lugar del que había sido extraída. El plan de acción de la UICN (Donaldson, 2003) estima que la presencia de un solo individuo en 1895 indica o bien una especie naturalmente rara en Ngoye, o bien un declive anterior a las extracciones y a la destrucción del hábitat.
El jardín de Durban suministró después retoños a otros jardines, que a su vez los distribuyeron (Donaldson, 2003). El ejemplar de Kirstenbosch, en Ciudad del Cabo, es un retoño de una planta de Durban enviado por Wylie en 1916; en los años ochenta se le puso una jaula alrededor para evitar que se le robaran de nuevo retoños (PlantZAfrica). Se desconoce el número de plantas cultivadas: «probablemente varios cientos» según el plan de acción de la UICN, quizá 500 según PlantZAfrica.
Investigaciones recientes
Se exploran dos vías para obtener algún día una planta hembra. La primera consiste en buscar una hembra en el bosque de Ngoye, que nunca ha sido prospectado por completo: desde 2022, un equipo dirigido por la Universidad de Southampton sobrevuela el bosque con drones equipados con un sensor multiespectral y entrena un algoritmo de reconocimiento de imágenes para detectar las cícadas por su forma; en mayo de 2024 se habían cubierto 195 acres (unas 80 ha) de los cerca de 10 000 acres (unas 4 000 ha) del bosque, sin resultado (comunicado de la universidad, 28 de mayo de 2024). La segunda consiste en provocar un cambio de sexo: PlantZAfrica (2002) evocaba su lejana posibilidad, pues se han observado inversiones de sexo en otras especies, pero según el plan de acción de la UICN (2003) todos los intentos habían fracasado; el equipo de Southampton estudia desde 2024 métodos químicos o fisiológicos. No se había anunciado ninguna hembra en la fecha de consulta de las fuentes (octubre de 2026).
Nombres comunes
No se documenta ningún nombre español. En inglés, PlantZAfrica y Species+ emplean «Wood’s cycad»; en afrikáans, PlantZAfrica da «Wood-se-broodboom». La expresión «la planta más solitaria del mundo», frecuente en la prensa, es un apodo y no un nombre común.
En la naturaleza
Encephalartos woodii está extinta en estado silvestre. La única macolla conocida crecía en una pendiente escarpada orientada al sur, en el borde de un islote del bosque de Ngoye, en Zululandia (Dyer, 1965; PlantZAfrica), en medio de Stangeria eriopus y de Encephalartos ngoyanus (entonces llamado Encephalartos brachyphyllus), según Chamberlain. Viljoen y van Staden (2006) recuerdan que otras cícadas, entre ellas Encephalartos natalensis y Encephalartos villosus, son comunes en la región. PlantZAfrica añade que la zona nunca se ha prospectado de forma sistemática y que otro pie aún podría estar escondido allí.
Estado de conservación y normativa
Encephalartos woodii está clasificada como extinta en estado silvestre (EW) en la Lista Roja de la UICN. La evaluación, debida a J.D. Bösenberg, está fechada el 20 de mayo de 2020 y se publicó en 2022 (The World List of Cycads, Crossref); el plan de acción de 2003 y Species+ (que la dice «extinta» en Sudáfrica) dan el mismo estado. La base GBIF la muestra como no evaluada (NE), sin relación con la evaluación de 2022. Solo sobrevive en cultivo, en jardines botánicos y colecciones privadas, en forma de clones masculinos de la planta de origen.
Como todas las especies del género, Encephalartos woodii está inscrita en el apéndice I de la CITES desde el 4 de febrero de 1977 y en el anexo A del reglamento europeo sobre el comercio de especies silvestres (lista vigente: Reglamento (UE) 2026/1383), según Species+. Para las plantas reproducidas artificialmente procedentes de Sudáfrica, un dictamen desfavorable de la Unión Europea que afectaba a todo el género, emitido el 3 de diciembre de 2010, fue levantado el 11 de marzo de 2011, pero la Unión emitió para esta especie un dictamen desfavorable propio desde el 20 de junio de 2011, en vigor desde el 7 de febrero de 2013; desde el 16 de septiembre de 2026 hay abierta una nueva consulta sobre todo el género. En Sudáfrica, la especie está protegida además por la legislación de las provincias (PlantZAfrica). En Francia, una planta ofrecida a la venta debe proceder de cultivo y ir acompañada de los documentos CITES y europeos exigidos; como no existe ninguna hembra, unas «semillas de Encephalartos woodii» solo pueden ser semillas de híbridos o un engaño. Bases consultadas el 20 de octubre de 2026; verifique la normativa vigente antes de cualquier compra.
Cultivo
Paradójicamente, esta especie amenazada es fácil de cultivar. Según PlantZAfrica, es el más rápido de los Encephalartos y uno de los más vigorosos en cultivo: produce numerosos retoños y hojas nuevas cada año. Los consejos de la ficha:
- Suelo: fértil y bien drenado, siendo esencial el drenaje;
- Riego: la planta soporta sequías bastante largas, pero es más bella con riegos regulares; en verano, un riego por semana que moje toda la zona radicular; el riego puede suspenderse en invierno;
- Exposición: pleno sol o sol de mañana o de tarde; en las regiones cálidas y secas del interior, el sol quema las hojas y es preferible una sombra ligera;
- Mantenimiento: un acolchado de compost bien descompuesto al menos una vez al año y un abono equilibrado dos veces durante el verano;
- Maceta: la planta se adapta bien a ella cuando es joven, pero debe plantarse en tierra al crecer; llena enseguida la maceta de raíces y puede hacerla estallar si no se trasplanta.
No se documenta en Francia ningún testimonio de cultivo de Encephalartos woodii puro. Dyer (1965) señalaba que el tronco del pie de Durban fotografiado en 1945 se había ramificado anormalmente en lo alto y ensanchado en la base, probablemente bajo el peso de la corona.
Multiplicación
La especie pura solo se multiplica por retoños. Según PlantZAfrica, se separan a comienzos de la primavera con una pala o un cuchillo limpios y afilados; deben superar los 10 cm de diámetro, y los más gruesos tienen más posibilidades de sobrevivir. Se tratan las heridas de la planta madre y del retoño con flor de azufre, se deja el retoño tres semanas en un lugar fresco y seco para que cicatrice, y luego se espolvorea la herida con hormona de enraizamiento antes de plantarlo, manteniéndolo húmedo y en sombra ligera hasta que aparezcan hojas nuevas. Las siembras solo dan híbridos, obtenidos polinizando hembras de otras especies (véase Híbridos). La extracción y el intercambio de retoños están sometidos a las normas CITES.
Plagas y enfermedades
No se señala ninguna enfermedad ni plaga propia de la especie; PlantZAfrica recuerda que las hojas jóvenes de los Encephalartos son ramoneadas por ovejas, antílopes, damanes y babuinos. El riesgo mejor documentado es el robo: robo de retoños en Kirstenbosch, que llevó a enjaular la planta en los años ochenta (PlantZAfrica), y en el Orto botanico de Nápoles, donde se habría robado un retoño hacia 2007-2008 según un cultivador italiano (foro Tropicamente, 2010).
Rusticidad
No se documenta ningún valor de resistencia al frío medido y fechado para Encephalartos woodii. PlantZAfrica la clasifica en las zonas hortícolas costeras sin heladas y en el bushveld de heladas ligeras; no conoce una verdadera dormancia, pero su crecimiento se ralentiza en invierno.
En Francia
No se documenta ningún testimonio fechado. Los híbridos de Córcega del Sur citados más arriba crecían en 2013 sin que se precisaran el modo de cultivo ni las mínimas. Como en los demás Encephalartos, las supervivencias al frío se refieren a menudo a plantas jóvenes de caudex subterráneo, protegidas por la inercia térmica del suelo; una planta adulta de tronco aéreo, como las de esta especie, no se beneficia de ello. Dado su valor y su rareza, una planta pura se cultiva al abrigo de las heladas, en un cajón grande con invernada protegida o en invernadero, salvo quizá en el litoral mediterráneo más suave.
Referencias internacionales
En Italia, el Orto botanico de Nápoles poseía un ejemplar en 1993-1994 (Gaudio et al., 1997), todavía citado en 2007; en 2010, un cultivador napolitano indicaba en el foro Tropicamente que otro Encephalartos woodii del jardín había perdido sus hojas, sin saber si seguía vivo ni precisar si estaba en invernadero o al aire libre. No se documenta ningún otro dato de frío.
Toxicidad y precauciones
Como las demás cícadas, Encephalartos woodii contiene glucósidos tóxicos (cicasina, macrozamina), de los que deriva el metilazoximetanol, una toxina del hígado y del sistema nervioso; en las cícadas, las semillas son la parte más peligrosa, y PlantZAfrica recuerda que la almendra de las semillas de Encephalartos es extremadamente tóxica. Ningún estudio se ocupa de esta especie, que no produce semillas, pero la planta no debe considerarse exenta de peligro. Lleve guantes para manipular las semillas de los híbridos, y mantenga plantas y semillas fuera del alcance de niños y animales. En caso de ingestión, contacte sin demora con un centro de toxicología, un médico o un veterinario.
Usos tradicionales
No se documenta ningún uso propio de la especie. PlantZAfrica recuerda que Thunberg y otros viajeros habían visto a las poblaciones locales extraer de los troncos de cícadas una harina fermentada. Dyer (1965) cuenta que en 1907 uno de los cuatro troncos originales había sido mutilado, y un documento forestal de 1916 citado por Dyer señalaba tallos con cortes; Dyer atribuía estas extracciones a curanderos.
Preguntas frecuentes
¿Por qué se la llama «la planta más solitaria del mundo»?
Porque solo se encontró un pie, macho, en 1895, y no se conoce ninguna hembra. Todas las plantas cultivadas son clones de ese macho y no pueden reproducirse entre sí.
¿Existen plantas hembra?
No, hasta la fecha. No se ha encontrado ninguna hembra pese a varias búsquedas, entre ellas un sobrevuelo del bosque de Ngoye con drones desde 2022, y los intentos de cambio de sexo no han tenido éxito.
¿Se pueden comprar semillas de Encephalartos woodii?
No, no de la especie pura. Sin hembra, no existen semillas de Encephalartos woodii; las semillas vendidas con este nombre son, en el mejor de los casos, híbridas.
¿Es una verdadera especie o un híbrido?
La cuestión sigue abierta. Un estudio genético de 2006 la encuentra muy próxima a Encephalartos natalensis y sugiere un origen híbrido, pero sus autores piden más análisis; The World List of Cycads la acepta como especie.
¿Cuántas existen?
Probablemente unos cientos. El plan de acción de la UICN hablaba en 2003 de «varios cientos» de plantas en cultivo, PlantZAfrica de unas 500.
¿Es fácil de cultivar?
Sí. PlantZAfrica la dice rápida y vigorosa, siempre que tenga un suelo fértil y drenante y riegos regulares en verano; en cambio, teme la helada.
¿Es tóxica?
Hay que considerarla como tal, como todas las cícadas, aunque la especie no haya sido estudiada.
Lee también en Succulentes
- Cícadas en los jardines botánicos de Italia: Nápoles, Palermo, Florencia y La Mortola
- ¿La palma sagú es tóxica para perros, gatos y niños? Riesgos reales y emergencias
Sitios de referencia
- The World List of Cycads, Encephalartos woodii: https://cycadlist.org/scientific_name/361 — nombre aceptado, publicación (25 de abril de 1908), neotipo (Dyer y Verdoorn 1966), sinónimo, distribución, etimología (Haynes 2022), estado UICN, referencias. Lista de referencia de las cícadas (versión 2026.08.15), fiable; consultada el 20 de octubre de 2026.
- PlantZAfrica (SANBI), Encephalartos woodii: https://pza.sanbi.org/encephalartos-woodii — nombres comunes, descripción, conos, planta de Kirstenbosch, número de plantas, historia, hipótesis sobre el origen, protección, cultivo, multiplicación, proyectos (A. Notten, Kirstenbosch, mayo de 2002). Institución nacional sudafricana, fiable; consultada el 20 de octubre de 2026.
- Species+ (PNUMA-WCMC), Encephalartos woodii: https://speciesplus.net/species#/taxon_concepts/28648/legal — apéndice I de la CITES, anexo A de la UE, dictámenes de la UE (2010-2011, 2011, 2013), nombre inglés, estado «extinta» en Sudáfrica. Base oficial de la CITES y de la UE, fiable; consultada mediante su API pública el 20 de octubre de 2026.
- Crossref, evaluación UICN: https://doi.org/10.2305/IUCN.UK.2022-1.RLTS.T41881A51057496.en — autor y fecha de la evaluación (20 de mayo de 2020). Metadatos oficiales; consultados mediante la API.
- Internet Archive, The Gardeners’ Chronicle, serie 3, vol. 43 (1908): https://archive.org/details/gardenerschronic343lond — nota de Sander (p. 257) y carta de J. Medley Wood (p. 414). Fuente primaria digitalizada.
- University of Southampton, «The high-tech hunt for a lonely plant’s partner» (28 de mayo de 2024): https://www.southampton.ac.uk/news/2024/05/the-high-tech-hunt-for-a-lonely-plants-partner.page — búsqueda de una hembra mediante drones e inteligencia artificial, proyecto de cambio de sexo. Comunicado de una universidad, fiable para la descripción del proyecto; consultado el 20 de octubre de 2026.
- Foro Fous de palmiers: https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=285548 y https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=354930 — híbridos cultivados en Córcega del Sur (2013) e híbridos con Encephalartos transvenosus (2015). Foro de cultivadores; mensajes consultados el 20 de octubre de 2026.
- Foro Tropicamente: https://www.tropicamente.it/forums/topic/encephalartos-woodii/ (2012) y https://www.tropicamente.it/forums/topic/cycadacee-a-napoli-ob-lista/ (2010) — supuesto híbrido comprado en Rávena, planta de Nápoles. Foro de cultivadores; consultados el 20 de octubre de 2026.
Bibliografía
- Wood, J.M. (1907). Annual Report of the Botanic Gardens, Natal 1906-1907: 8-9. [Encephalartos altensteinii var. bispinnus; citado por The World List of Cycads y Dyer (1965).]
- Sander (1908). Encephalartos woodii Hort. Sander. The Gardeners’ Chronicle, serie 3, 43: 257 (25 de abril de 1908). [Protólogo; texto en Internet Archive.]
- Wood, J.M. (1908). Encephalartos woodii (Colonial note). The Gardeners’ Chronicle, serie 3, 43: 414. [Relato del descubrimiento de 1895 y de la introducción en Durban.]
- Prain, D. (1916). Encephalartos gratus Prain. Bulletin of Miscellaneous Information, Royal Gardens, Kew 1916: 181-182. [Comparación con Encephalartos woodii, fecha de introducción; texto en Internet Archive.]
- Chamberlain, C.J. (1919). The Living Cycads. University of Chicago Press. [Visita al sitio hacia 1912; citado por Dyer (1965).]
- Dyer, R.A. (1965). The cycads of southern Africa. Bothalia 8: 405-515. [Descripción, clave, historia detallada del descubrimiento y de la desaparición (Wylie, Chamberlain, Prior 1916, Huntley 1964).]
- Dyer, R.A. & Verdoorn, I.C. (1966). Flora of Southern Africa 1: 23. [Designación del neotipo; citado por The World List of Cycads.]
- Osborne, R. (1986). Focus on Encephalartos woodii. Encephalartos 5: 4-10. [Revista de la Cycad Society of South Africa, reservada a los socios.]
- Donaldson, J.S. (ed.) (2003). Cycads. Status Survey and Conservation Action Plan. IUCN/SSC Cycad Specialist Group, Gland y Cambridge. [Recuadro «Lonely batchelors», rareza natural.]
- Viljoen, C.D. & van Staden, J. (2006). The genetic relationship between Encephalartos natalensis and E. woodii determined using RAPD fingerprinting. South African Journal of Botany 72(4): 642-645. doi:10.1016/j.sajb.2006.03.008
- Gaudio, L. et al. (1997). Enzyme polymorphism in Encephalartos Lehmann (Zamiaceae). Delpinoa 35-36: 55-64. [Un ejemplar cultivado en Nápoles.]
- Bösenberg, J.D. (2022). Encephalartos woodii. The IUCN Red List of Threatened Species 2022: e.T41881A51057496. [Evaluación citada por The World List of Cycads; autor y fecha tomados de Crossref.]
- Haynes, J.L. (2022). Etymological compendium of cycad names. Phytotaxa 550(1): 1-31. [Etimología, a través de The World List of Cycads.]
- Calonje, M., Stevenson, D.W. & Osborne, R. (2026). The World List of Cycads, versión 2026.08.15. Montgomery Botanical Center, Coral Gables. doi:10.5281/zenodo.21958524 [Lista de referencia.]