Encephalartos pterogonus

Encephalartos pterogonus es una cícada de hojas verdes del centro de Mozambique, conocida con certeza de un solo macizo: el monte Muruwere (Monte Urueri), un inselberg de gneis situado al norte de la ciudad de Chimoio, en la provincia de Manica. Especie del Género Encephalartos, fue recolectada en 1949 y descrita en 1969, cuando dos botánicos sudafricanos desmembraron el complejo de Encephalartos manikensis. Se distingue sobre todo por las escamas de sus conos masculinos, prolongadas en alas. Saqueada por los coleccionistas, está clasificada en peligro crítico por la UICN (evaluación de 2022); en 2003-2004 se replantaron un millar de plántulas en la montaña.

Datos clave de Encephalartos pterogonus

  • Nombre aceptado: Encephalartos pterogonus R.A.Dyer & I.Verd. (1969), según The World List of Cycads y el IPNI.
  • Antiguos nombres y sinónimos: ningún sinónimo; antes incluida en Encephalartos manikensis en sentido amplio.
  • Familia: Zamiaceae.
  • Nombres comunes: ningún nombre español atestiguado; en inglés, «Toothed-cone cycad» (Flora of Mozambique).
  • Distribución natural: Mozambique, provincia de Manica: monte Muruwere, única población confirmada; endémica de Mozambique.
  • Estado UICN: en peligro crítico (CR, criterio B1ab(ii,iii,v)), evaluación de 2022 (Bösenberg), según The World List of Cycads.
  • CITES: Apéndice I (inclusión de todo el género, 1977); Anexo A en la Unión Europea.
  • Rusticidad documentada: un solo testimonio, incompleto: follaje dañado tras una noche a −1 °C en la Apulia, en Italia, en diciembre de 2009 (véase Rusticidad).
  • Exposición y sustrato: en la naturaleza, afloramientos rocosos de gneis, sobre todo en el borde del bosque; exigencias de cultivo no documentadas por una fuente de referencia.
  • Porte y dimensiones adultas: troncos robustos ramificados en la base, de hasta 1,5 m de alto y unos 40 cm de diámetro; hojas de unos 1,5 m; conos masculinos de unos 38 cm, cono femenino de unos 40 cm (descripción original, Dyer y Verdoorn 1969).
  • Toxicidad: no estudiada en la especie; riesgo documentado en el género (véase Toxicidad y precauciones).

Cómo reconocer Encephalartos pterogonus

El carácter que define la especie se encuentra en los conos masculinos: los ángulos laterales de la parte abultada de las escamas (la burbuja) son agudos, a veces prolongados en alas y dentados. Es lo que resume Haynes (2022), recogido por The World List of Cycads, para explicar el nombre. Sin conos, la planta se parece mucho a Encephalartos manikensis, y entonces el origen de la planta es el mejor indicio.

La descripción original de Dyer y Verdoorn (1969, pp. 151-152) da los siguientes caracteres:

  • Troncos: robustos, ramificados en la base, de hasta unos 1,5 m de alto y 40 cm de diámetro, cubiertos de series alternas de bases de hojas y de escamas; escamas estrechamente ovales, acuminadas, lanosas cuando son jóvenes.
  • Hojas: de unos 1,5 m, de contorno oblongo-elíptico; raquis primero recto y casi erguido, luego extendido con la edad; base desnuda del pecíolo de 9 a 18 cm, más o menos espinosa, lanosa hacia abajo y luego glabra; engrosamiento basal (pulvino) de 6 a 7 cm, lanoso por fuera.
  • Folíolos: verdes, bastante gruesos, apretados y superpuestos, sobre todo en la mitad superior de la hoja, erguidos en V hacia el ápice; los medianos insertados a intervalos de 1,5 a 2 cm, de 15 a 18 cm por 2 a 2,5 cm, con la base algo asimétrica, con tres o cuatro fuertes espinas en cada borde, por lo general hacia la base; punta casi siempre levantada, punzante.
  • Conos masculinos: estrechamente ovoides-oblongos, de hasta unos 38 cm de largo y 11 cm de diámetro, sobre un pedúnculo lanoso de unos 10 cm; escamas muy apretadas, que ocultan el eje, más densas aún que en Encephalartos manikensis; escamas medianas horizontales, en triángulo alargado, de unos 3,5 cm de largo y 4,5 cm de ancho, con ángulos laterales agudos, en forma de alas, a menudo dentados o lobulados, que sobresalen de la faceta terminal (de unos 2 cm por 1,5 cm, ligeramente pubescente).
  • Cono femenino: subcilíndrico o en forma de tonel, de hasta unos 40 cm de largo y 17 cm de diámetro hacia la base, sobre un pedúnculo lanoso de unos 8 cm; escamas medianas de unos 4 cm, con la cara externa de 5,5 cm de ancho, de ángulos laterales agudos, a veces algo dentados.
  • Semillas: escarlatas o rojo anaranjadas, de 3,5 a 4 cm de largo y 2 cm de diámetro con su cubierta carnosa.

Los autores observan que la faceta terminal, sobre una «nariz» bastante corta, parece hundida, y que tiene el mismo tamaño y la misma forma en ambos sexos. En su clave de caracteres vegetativos, la especie se reconoce por sus folíolos que se superponen con bastante regularidad, como una persiana cerrada o casi, a menudo erguidos en V, y por sus espinas marcadas, por lo general de más de 5 mm. La compilación en línea LLIFLE da cifras próximas, pero semillas algo más pequeñas (30 a 35 mm), troncos excepcionales de 2,1 m y dos o tres conos por planta, que la descripción original no precisa.

Híbridos

No se ha descrito ningún híbrido de Encephalartos pterogonus.

Confusiones posibles

Encephalartos pterogonus se confunde sobre todo con Encephalartos manikensis, de la que formó parte durante mucho tiempo, y con las demás especies del mismo complejo, como Encephalartos munchii, descrita en el mismo artículo de 1969. Dyer y Verdoorn la distinguen de Encephalartos manikensis por la cara externa más corta de las escamas, los ángulos laterales más agudos de las escamas femeninas, las escamas masculinas aladas y a veces dentadas y las facetas terminales menos salientes; sus conos masculinos, de escamas muy apretadas, no se parecen a los, laxos, de Encephalartos munchii y de Encephalartos chimanimaniensis. Según LLIFLE, su follaje se parece mucho al de manikensis, y sus conos recuerdan a los de la forma zimbabuense de esa especie; solo las escamas aladas de los conos masculinos permiten una identificación segura. Las plantas sin conos y de origen desconocido deben, pues, etiquetarse con prudencia.

Taxonomía

Encephalartos pterogonus es aceptada por The World List of Cycads y el IPNI. Fue descrita en 1969 por R.A. Dyer e I.C. Verdoorn en la revista Kirkia (7(1): 151), en el artículo «Encephalartos manikensis and its near allies», que separó de manikensis varias especies nuevas, entre ellas Encephalartos munchii. El tipo (holotipo) es el número 451 de R.C. Munch, recolectado en octubre de 1949 en el monte Mruwere, al norte de Vila Pery (hoy Chimoio); se conserva en el Herbario Nacional de Pretoria (PRE), con un duplicado en el Herbario Nacional de Zimbabue, en Harare (SRGH). La descripción original le asocia tres recolecciones de Dyer y Verdoorn (5862 a 5864, PRE) e ilustra una planta masculina de la localidad tipo cultivada en el jardín de Munch, cerca de Rusape. The World List of Cycads no da ningún sinónimo.

El rango de especie sigue discutiéndose. La ficha de Kew sobre el monte Muruwere recoge que algunos autores, entre ellos P. Capela (2006), estiman que la especie no presenta caracteres lo bastante constantes para separarla, y que sería una simple forma del complejo manikensis; Kew la mantiene como especie, puesto que la aceptan la mayoría de las autoridades. No se ha publicado ningún estudio genético que lo resuelva.

Etimología e historia

Según Haynes (2022), recogido por The World List of Cycads, el epíteto combina pteron («ala») y gonas, que el autor traduce por «semilla», en referencia a los ángulos laterales agudos, a veces en forma de ala y dentados, de las escamas de los conos, sobre todo de los conos masculinos. La explicación del segundo elemento no se ha verificado en otras obras: la descripción original dice solamente que el epíteto alude a los ángulos laterales agudos, a veces en forma de alas y dentados, de la cara externa de las escamas, sobre todo en los conos masculinos, sin detallar las raíces griegas.

La planta fue recolectada en 1949 por Raymond C. Munch, coleccionista de cícadas de Rusape, en Zimbabue, a quien está dedicada Encephalartos munchii; no se describió hasta veinte años después. Según Dyer y Verdoorn, Munch había encontrado en el monte Mruwere una colonia homogénea, y por iniciativa suya retomaron en 1966 el estudio del complejo, sobre todo a partir de las plantas vivas de su gran jardín de rocalla, sin ver las plantas en la naturaleza. Según la compilación LLIFLE, que cita la evaluación de la UICN de 2010, la mayoría de las plantas fueron después saqueadas por coleccionistas y la especie se declaró extinta en su hábitat ya en 1975; esta fecha no ha podido verificarse en la fuente. La ficha de Kew recoge que a mediados de los años 2000 aún se contaban al menos 246 plantas adultas en la montaña, y que el proyecto «Plantas de Moçambique» puso en marcha un programa de reintroducción que plantó 1000 plántulas (en 2003 o en 2004, según los pasajes de la ficha), de las que sobrevivieron de 300 a 400 (Capela, 2006). Kew precisa que desde entonces no se ha publicado ningún seguimiento.

Nombres comunes

No se ha atestiguado ningún nombre español. La Flora of Mozambique da el nombre inglés «Toothed-cone cycad». El nombre «Winged cycad», empleado por la compilación LLIFLE, no está atestiguado por una fuente de referencia. No se ha atestiguado ningún nombre en lengua local.

En la naturaleza

Encephalartos pterogonus solo crece con certeza en el monte Muruwere. La ficha de los Reales Jardines Botánicos de Kew sobre la zona importante para las plantas (ZIP) de Muruwere-Bossa, elaborada por S. Richards e I. Darbyshire, describe dos inselbergs situados a 30 km al nornoreste de Chimoio, en el distrito de Manica: el monte Muruwere, el más alto, y el monte Bossa. Su roca es un gneis derivado del granito. La especie vive sobre los afloramientos rocosos del Muruwere, en particular en el borde del bosque; los bosques ocupan sobre todo los barrancos y las mesetas de suelos más profundos.

Quedan por confirmar otras estaciones: la especie podría crecer también en el monte Dengalenga, a 5 km al oeste (Donaldson, 2010, citado por Kew). La compilación LLIFLE indica una altitud de 700 a 1000 m, una zona de presencia de 35 km² y una zona de ocupación de menos de 10 km². El estudio de las plantas endémicas de Mozambique (Darbyshire et al., 2019) clasifica la especie como endémica estricta del país, en la provincia de Manica.

Estado de conservación y normativa

Encephalartos pterogonus está clasificada en peligro crítico (CR, criterio B1ab(ii,iii,v)) en la Lista Roja de la UICN, según la evaluación de Bösenberg (2022) citada por The World List of Cycads. Este criterio traduce un área de distribución muy reducida y en declive. La categoría se confirma con los datos de la Lista Roja difundidos por GBIF (31 de octubre de 2026). La Flora of Mozambique recoge la misma clasificación.

La principal amenaza es la extracción para las colecciones: Kew recuerda que es una cícada rara y ornamental, buscada por los coleccionistas, y que una población tan reducida corre el riesgo de fracaso reproductivo. Las pendientes empinadas del inselberg ofrecen cierta protección pasiva, pero la llanura circundante se convirtió en gran parte a la agricultura entre 2004 y 2009, lo que expone más los bosques de la montaña. El sitio no está incluido en ningún área protegida; Kew estima que podría reconocerse como sitio de la Alliance for Zero Extinction. Se anunciaba un nuevo inventario en el marco de un proyecto de la Universidad de Kent apoyado por el fondo Mohamed bin Zayed.

Como todas las especies del género, Encephalartos pterogonus está inscrita en el Apéndice I de la CITES, por una inclusión del conjunto del género Encephalartos en vigor desde el 4 de febrero de 1977: el comercio internacional de plantas extraídas de la naturaleza con fines comerciales está prohibido. En la Unión Europea, la especie figura en el Anexo A del Reglamento (CE) n.º 338/97, en la lista fijada por el Reglamento (UE) 2026/1383, en vigor desde el 29 de junio de 2026. El Grupo de Revisión Científica de la Unión Europea emitió el 7 de febrero de 2013 un dictamen negativo, aún en vigor según Species+, para las importaciones desde Sudáfrica de plantas reproducidas artificialmente (códigos de origen A y D). Species+ señala también suspensiones pasadas del comercio con Mozambique, que ya no están en vigor. Las plantas reproducidas artificialmente pueden comercializarse bajo condiciones, con los permisos exigidos. No se ha documentado ninguna protección nacional francesa propia de la especie. Species+, la base oficial de la CITES y de la Unión Europea, se consultó el 2 de octubre de 2026: verifique la normativa vigente antes de cualquier compra, importación o venta, y pida la prueba de que la planta procede de cultivo. Esta información no sustituye a los textos oficiales.

Cultivo

Ninguna fuente de referencia describe el cultivo de la especie. La compilación LLIFLE la presenta como vigorosa, adaptada a los climas subtropicales, que crece al sol o a media sombra en un suelo profundo y bien drenado, con riegos y aportes de abono regulares; la califica de muy difícil de llevar a producir conos y de sensible a las heladas. Estas afirmaciones no han sido confirmadas por otra fuente.

En Francia, la especie es rara en colección. Un cultivador de Agen (Lot-et-Garonne) indica en el foro Fous de palmiers que en febrero de 2009 había estado a punto de perder una plántula joven de pterogonus, y que en diciembre de 2009, con sus cícadas guardadas para el invierno, la planta echaba una hoja nueva al abrigo. Un cultivador de Dirinon (Finistère) menciona en enero de 2017 una plántula de la especie entre sus plántulas de cícadas, sin más detalle.

En Italia, un miembro del foro Tropicamente mostraba en 2013 un pterogonus de unos 16 cm de diámetro comprado el año anterior, y luego contaba en julio de 2015 que acababa de echar hojas nuevas tras dos años sin crecimiento; no se precisa el lugar de cultivo.

Multiplicación

La multiplicación se hace por siembra, y los hijuelos de la base, si la planta los produce, pueden separarse. El programa de reintroducción del monte Muruwere muestra que pueden producirse plántulas en número, pero no se precisa el origen de las semillas. No se ha verificado ningún protocolo propio de la especie; se aplican los métodos generales de siembra de las cícadas.

Plagas y enfermedades

No se ha publicado ningún dato propio de Encephalartos pterogonus. Como las demás cícadas, teme sobre todo la podredumbre de las raíces y del tronco en sustrato encharcado.

Rusticidad

En Francia

No se ha documentado ningún testimonio de cultivo en plena tierra en Francia. Los escasos mensajes del foro Fous de palmiers se refieren a plántulas jóvenes cultivadas al abrigo. Por tanto, ninguna zona francesa puede aconsejarse sobre la base de datos.

Referencias internacionales

Un cultivador de Nardò (Apulia, Italia) indica en el foro Tropicamente que su planta de la especie Encephalartos pterogonus tuvo el follaje dañado en diciembre de 2009 tras una sola noche a −1 °C, ocurrida entre dos jornadas próximas a 20 °C; Encephalartos manikensis, Encephalartos concinnus, Encephalartos chimanimaniensis y Encephalartos munchii resultaron afectadas de la misma manera. El autor atribuye los daños a la caída brusca de temperatura. No se precisan el cultivo en maceta o en plena tierra ni la protección. Un año antes, el mismo cultivador incluía pterogonus entre las especies que, según su experiencia, no sobreviven a una helada; esta opinión general, sin episodio fechado, se da solo a título indicativo.

No se ha publicado ningún valor. La compilación LLIFLE clasifica la especie como sensible a las heladas, aunque señala que sobrevive en regiones templadas cálidas perdiendo a veces sus hojas en inviernos rigurosos. En las Encephalartos, las supervivencias en zona fría suelen corresponder a plantas jóvenes de caudex enterrado, protegidas por la inercia térmica del suelo; una planta adulta de tronco aéreo no goza de esta protección.

Toxicidad y precauciones

No se ha documentado ningún dato de toxicidad propio de Encephalartos pterogonus, pero el riesgo está documentado en el género: las Encephalartos son tóxicas, y sus semillas lo son especialmente. La toxicidad de una especie del género, Encephalartos horridus, la demostró ya en 1944 Van der Walt; en las cícadas, las semillas contienen glucósidos propios del grupo, entre ellos la cicasina, que afectan al hígado, al aparato digestivo y al sistema nervioso. Para otra cícada, la palma sagú (Cycas revoluta), la ASPCA señala en el perro, el gato y el caballo vómitos, heces negras, ictericia, gastroenteritis hemorrágicas, daños hepáticos y casos mortales, debidos a la cicasina.

Use guantes para manipular las semillas y su cubierta carnosa, recoja las que caigan y mantenga plantas y semillas fuera del alcance de los niños y de los animales. En caso de ingestión, contacte sin demora con un centro de toxicología, un médico o un veterinario.

Usos tradicionales

No se ha documentado ningún uso tradicional propio de Encephalartos pterogonus.

Preguntas frecuentes

¿Dónde crece Encephalartos pterogonus?

Únicamente en Mozambique, con certeza en el monte Muruwere, al norte de Chimoio, en la provincia de Manica. Otra estación, el monte Dengalenga, queda por confirmar.

¿Qué significa pterogonus?

El nombre evoca alas. Se refiere a los ángulos de las escamas de los conos masculinos, prolongados en alas a veces dentadas.

¿Es una forma de Encephalartos manikensis?

No según las listas de referencia. The World List of Cycads la acepta como especie, pero algunos autores la consideran una forma del complejo manikensis.

¿Está amenazada?

Sí. Está clasificada en peligro crítico por la UICN (2022), tras extracciones masivas por parte de los coleccionistas; en 2003-2004 se intentó una reintroducción de 1000 plántulas.

¿Cómo reconocerla sin conos?

Con dificultad. Sus hojas se parecen a las de Encephalartos manikensis; solo las escamas aladas de los conos masculinos y la procedencia permiten una identificación segura.

¿Es rústica en Francia?

No, según el único testimonio disponible. Una noche a −1 °C dañó su follaje en la Apulia en 2009; en Francia se cultiva al abrigo de las heladas.

¿Es tóxica?

Sí, muy probablemente. La especie no se ha estudiado, pero las Encephalartos son tóxicas, sobre todo sus semillas.

Lee también en Succulentes

Sitios de referencia

Bibliografía

  • Dyer, R.A. y Verdoorn, I.C. (1969). Encephalartos manikensis and its near allies. Kirkia 7(1): 147-158. [Descripción original, pp. 151-152; diagnosis latina, descripción, dimensiones, tipo, localidad, etimología, claves. Literatura primaria.]
  • Donaldson, J.S. (2010). Encephalartos pterogonus. The IUCN Red List of Threatened Species 2010: e.T41897A10574244. [Evaluación anterior; citada por Kew y LLIFLE.]
  • Bösenberg, J.D. (2022). Encephalartos pterogonus. The IUCN Red List of Threatened Species 2022: e.T41897A51053908. [Evaluación CR; citada por The World List of Cycads, categoría confirmada por GBIF.]
  • Capela, P. (2006). Speculations on the Encephalartos species of Mozambique. Publicado por el autor, Chimoio. [Efectivos y reintroducción; citado por Kew.]
  • Darbyshire, I. et al. (2019). The endemic plants of Mozambique: diversity and conservation status. PhytoKeys 136: 45-96. doi:10.3897/phytokeys.136.39020 [Endemismo y provincia.]
  • Richards, S. e Darbyshire, I. (2026). Mount Muruwere-Bossa. Tropical Important Plant Areas Explorer, Royal Botanic Gardens, Kew. tipas.kew.org/site/mount-muruwere-bossa [Sitio, hábitat, amenazas, reintroducción.]
  • Haynes, J.L. (2022). Etymological compendium of cycad names. Phytotaxa 550(1): 1-31. doi:10.11646/phytotaxa.550.1.1 [Etimología del epíteto; citada por The World List of Cycads.]
  • Van der Walt, S.J. (1944). Recent investigations into the toxicity of plants, etc., in the Union of South Africa. Onderstepoort Journal of Veterinary Science and Animal Industry 20(1). repository.up.ac.za/handle/2263/59542 [Toxicidad de Encephalartos horridus; dato a nivel de género.]
  • Calonje, M., Stevenson, D.W. y Osborne, R. (2026). The World List of Cycads, versión 2026.08.15. Montgomery Botanical Center, Coral Gables. doi:10.5281/zenodo.21958524 [Lista de referencia: nombre aceptado, autores, protólogo, tipo, distribución, sinónimos, estado UICN.]