Dioon edule es una cícada del este de México, donde crece en las laderas de la Sierra Madre Oriental y cerca de la costa del golfo de México, desde Hidalgo y Querétaro hasta Tamaulipas y Veracruz. Especie tipo del Género Dioon, forma un tronco achaparrado, a menudo corto, coronado por hojas rígidas de folíolos apretados. Sus semillas, llamadas chamal, alimentan desde hace siglos a comunidades del nordeste de México, tras una larga destoxificación. En cultivo, es el Dioon más extendido y uno de los más resistentes al frío: en Francia, hay plantas que han pasado a pleno suelo inviernos a −7 o −9 °C, pero el exceso de agua en invierno les resulta a menudo fatal. Las plantas del norte de su área, durante mucho tiempo clasificadas como Dioon edule var. angustifolium, forman una especie por derecho propio, Dioon angustifolium, reconocida de nuevo en 2003.
Datos clave de Dioon edule
- Nombre aceptado: Dioon edule Lindl. (1843), publicado con la ortografía Dion edule; aceptado por The World List of Cycads (versión 2026.08.15); también aceptado por la World Checklist of Vascular Plants de Kew, base de POWO (versión de junio de 2026 publicada en GBIF)
- Antiguos nombres y sinónimos: Zamia maelenii Miq. (1844), Platyzamia rigida Zucc. (1846), Dioon imbricatum Miq. (1847), Dioon strobilaceum Lem. ex A.DC. (1868), Dioon edule var. lanuginosum Wittm. (1899); Dioon edule var. angustifolium designa hoy Dioon angustifolium (véase Taxonomía)
- Familia: Zamiaceae, orden Cycadales
- Nombres comunes: en México chamal, chamalito, quiotamal, tiotamal, palma de dolores, palma de Santa Teresita, palma de la virgen; dameu en lengua xi’iuy; chestnut dioon en inglés
- Distribución natural: México (Hidalgo, Querétaro, San Luis Potosí, Tamaulipas, Veracruz), desde el nivel del mar hasta unos 1550 m
- Estado UICN: casi amenazado (NT A2cd), evaluación de J. Chemnick y T. Gregory publicada en 2022
- CITES y otras protecciones: Apéndice II de la CITES; Anexo B en la Unión Europea
- Rusticidad documentada: en Francia, supervivencias a pleno suelo a −7 °C bajo protección pasiva (periferia de París, 2009-2010), a −8 / −10 °C bajo velo (Nîmes, febrero de 2012) y a −9 °C (Gard, 2011-2012; Tarn, 2025-2026); follaje chamuscado a −6 / −7 °C sin protección (Agen); pérdidas por exceso de agua desde −4 °C (Nantes); zonas USDA 8 a 11 según la Universidad de Florida (véase Rusticidad)
- Exposición y sustrato: pleno sol a media sombra, suelo bien drenado; tolera la sequía y la sal (Universidad de Florida)
- Porte y dimensiones adultas: plantas de 1 a 3 m, a veces 5 m; tronco de 22 a 30 cm de diámetro; hojas de 55 a 150 cm (revisión de 2020)
- Toxicidad: semillas tóxicas crudas, como en todas las cícadas (véase Toxicidad y precauciones)
Cómo reconocer Dioon edule
Se reconoce Dioon edule por sus hojas rígidas, planas y erguidas, provistas de numerosos folíolos estrechos, punzantes en el ápice pero de borde liso en el adulto, y por sus grandes conos femeninos lanosos. La revisión del género publicada en 2020 por Hernández-Tapia, Jiménez-Ramírez y Vovides lo distingue de los demás Dioon por sus folíolos de borde entero, poco o nada imbricados, y por la forma de sus escamas femeninas.
Esta revisión da la descripción siguiente:
- Porte: plantas de 1 a 3 m, a veces hasta 5 m; tronco erguido a tumbado, de 22 a 30 cm de diámetro, ramificado en los ejemplares viejos;
- Hojas: de 5 a 40 por corona, de 55 a 150 cm de largo, con pelos blanco pardusco que caen con la edad; pecíolo de 10 a 32 cm, lanoso en la base;
- Folíolos: de 60 a 140 pares, linear-lanceolados, de 0,4 a 1,5 cm de ancho, los medianos de 4 a 14 cm de largo; borde entero, de 9 a 12 nervios;
- Conos masculinos: cilíndricos, de unos 35 cm por 4 a 8,5 cm;
- Conos femeninos: ovoides a cilíndricos, de 14 a 35 cm por 10 a 20 cm, sobre un pedúnculo corto, muy lanosos;
- Semillas: ovoides, de 1 a 3 cm, con cubierta carnosa (sarcotesta) de amarillo vivo a amarillo anaranjado.
Las plantas silvestres suelen mantenerse bajas. Charles J. Chamberlain, que la observó a principios del siglo XX en Chavarrillo, cerca de Xalapa, escribe que su tronco achaparrado rara vez supera 1,2 a 1,5 m. La especie varía mucho de una población a otra, por el tamaño, la longitud de las hojas o el color de los brotes jóvenes, que la Universidad de Florida describe verde azulado, a veces azul pálido o rojizo al salir. Las hojas de las plántulas llevan a menudo pequeñas espinas que desaparecen en el adulto.


Híbridos
No se describe formalmente ningún híbrido natural de Dioon edule. La cuestión se plantea sin embargo con Dioon angustifolium: en San Luis Potosí, Rubio-Méndez y sus colegas (2020) encontraron poblaciones de caracteres intermedios entre las dos especies y estiman que solo estudios genéticos dirán si hubo hibridación. Ninguna publicación fiable trata de híbridos obtenidos en cultivo.
Confusiones posibles
Con Dioon angustifolium
Es la confusión más frecuente, y a menudo es imposible decidir sin conocer el origen de la planta. Dioon angustifolium, de Nuevo León y Tamaulipas, tiene folíolos más estrechos (4 a 6 mm frente a 6 a 10 mm según Jones, 1993, citado por The Gymnosperm Database), más espaciados e insertados en un ángulo más agudo. El vivero especializado Cycadales.eu, que compara plantas cultivadas en el jardín Nong Nooch, en Tailandia, añade que su raquis tiende a retorcerse, lo que da a la planta un aspecto más desgreñado que Dioon edule, de hojas rectas. Señala también que muchas plantas vendidas en Europa con el nombre de angustifolium son en realidad Dioon edule, y concluye que solo el origen geográfico preciso permite estar seguro de la identidad.
Con Dioon spinulosum
Dioon spinulosum, de Veracruz y Oaxaca, se distingue sin dificultad en la edad adulta: sus folíolos, más anchos, conservan espinas en el borde toda su vida, y la planta llega a ser mucho mayor, hasta 10 m y más. Es además una especie de selva húmeda, mucho menos resistente al frío: la Universidad de Florida solo la recomienda a partir de la zona USDA 9b.
Con Dioon merolae y Dioon holmgrenii
The Gymnosperm Database, según Norstog y Nichols (1997), acerca Dioon edule a Dioon merolae y a Dioon holmgrenii, dos especies del sur de México de hojas igualmente rígidas y folíolos apretados. Según la revisión de 2020, Dioon holmgrenii lleva 3 o 4 espinas en el borde de sus folíolos convexos, y Dioon merolae folíolos netamente imbricados. Sin etiqueta de origen, las plantas jóvenes siguen siendo difíciles de separar.
Con Cycas revoluta
En los centros de jardinería, Dioon edule se asimila a veces a Cycas revoluta, con el que lo compara la Universidad de Florida. Los folíolos del Cycas tienen un único nervio central y un borde enrollado hacia abajo, mientras que los del Dioon tienen varios nervios paralelos y un borde plano; el cono femenino del Dioon es compacto, mientras que el Cycas lleva una corona laxa de hojas fértiles.
Taxonomía
Dioon edule es la especie tipo del género. John Lindley la describió en 1843 en el Edwards’s Botanical Register (29, misc. 59-60) con el nombre de Dion edule, a partir de una planta viva y un cono traídos de México y donados a la Sociedad de Horticultura de Londres; el tipo se conserva en Cambridge (CGE) según The World List of Cycads. La ortografía Dioon, más conforme al griego, se adoptó después y hoy se conserva.
Varios nombres descritos en el siglo XIX a partir de plantas cultivadas en Europa se sitúan en su sinonimia: Zamia maelenii Miq. (1844), Platyzamia rigida Zucc. (1846), Dioon imbricatum Miq. (1847), Dioon strobilaceum Lem. ex A.DC. (1868) y Dioon edule var. lanuginosum Wittm. (1899), según The World List of Cycads y la revisión de 2020. Species+ añade Macrozamia littoralis y Macrozamia pectinata, dos nombres de Liebmann publicados por Hemsley en 1883, que la revisión de 2020 asocia también a la especie. El nombre Dioon edule var. latipinnium Dyer se refiere en cambio a la especie hondureña Dioon mejiae.
Dioon angustifolium, antigua variedad de Dioon edule
Las poblaciones del norte del área han cambiado varias veces de rango. Miquel había descrito Dioon angustifolium en 1847, antes de hacer de él una forma y luego una variedad de Dioon edule (1861, 1868). De Luca, Sabato y Vázquez Torres (1982), que estudiaron la distribución y la variación de la especie, lo conservaron en el rango de variedad, Murray (1983) en el de subespecie, y Jones (1993) todavía como variedad. En 2003, González-Astorga y sus colegas (Biological Journal of the Linnean Society), tras un estudio genético de ocho poblaciones que cubrían toda el área de la especie, reconocieron Dioon angustifolium como especie distinta para las poblaciones aisladas más septentrionales, en Nuevo León y Tamaulipas. The World List of Cycads, la revisión de 2020 y la Lista Roja de la UICN siguen esta elección.
En 2005, un estudio genético de las tres poblaciones entonces conocidas confirmó este rango (González-Astorga et al., Annals of Botany), y la norma mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010 distingue también las dos especies. Los estudios de González-Astorga y sus colegas (2003, 2005) sitúan el origen de Dioon angustifolium en el aislamiento de las poblaciones del norte durante los ciclos climáticos del Pleistoceno, período al que Dorsey y sus colegas (2018) asocian también la diversificación del género. El nombre de variedad ya no designa, pues, más que un estado antiguo de la clasificación: una planta etiquetada «Dioon edule var. angustifolium» corresponde a Dioon angustifolium, siempre que su identidad sea exacta.
Las «formas» de cultivo
En The Botanical Review (2004), Loran Whitelock propuso repartir las poblaciones de Dioon edule en siete «formas» según su procedencia: «angustifolium» (Nuevo León, Tamaulipas), «rioverde» y «valles» (San Luis Potosí), «querétaro», «hidalgo», «palma sola» y «edule» (Veracruz). Según el cuadro recogido por Rubio-Méndez et al. (2020), la forma «valles», hacia 150 m de altitud, apenas supera los 30 cm de alto, mientras que las formas «hidalgo» y «edule» alcanzan 3 m, incluso 5 m la segunda. Estos nombres circulan en el comercio con la forma Dioon edule «Palma Sola», «Rio Verde», «Valles» o «Jacala».
Su valor botánico es discutido. Rubio-Méndez y sus colegas, al medir 318 plantas de 15 poblaciones, reencontraron las formas «edule» y «rioverde» y propusieron una nueva, «tamasopo», pero muchos individuos eran intermedios. La revisión de 2020 concluye en cambio que estas formas no son válidas, pues varias morfologías coexisten en una misma localidad, y trata la especie como polimorfa. Ninguna de estas formas tiene rango botánico oficial, y ninguna fuente fiable permite atribuir a alguna de ellas una mejor resistencia al frío: las cifras que adelantan algunos vendedores son publicidad.
Etimología e historia
El epíteto edule procede del latín edulis, «comestible», en referencia al consumo de las semillas en México (Haynes, 2022, según The World List of Cycads). El nombre del género, del griego dis, «dos», y ôon, «huevo», recuerda que cada escama del cono femenino lleva dos semillas.
El texto de Lindley cuenta la llegada de la especie a Inglaterra. Una tal Mrs Lavater, que había vivido mucho tiempo en México, trajo un cono y una planta viva, ofrecidos a la Sociedad de Horticultura. El cono estaba lleno de semillas «del tamaño de una castaña», pero todas carecían de embrión. La planta llevaba un tallo simple «enterrado en lana» y hojas de unos 60 cm con unos sesenta pares de folíolos. Lindley añade que las semillas servían en México para hacer fécula, y que un recolector ya había importado un lote vendido al vivero Loddiges.
Dioon edule es también célebre por su longevidad. Chamberlain refiere en The Living Cycads (1919) que el profesor Luis Murillo, en Xalapa, había anotado durante once años cada hoja producida por una planta de su jardín: formaba una corona cada dos años, y contando las bases de hojas en el tronco, esta planta de menos de 1,5 m se estimó en 970 años. Vovides (1990) confirmó el orden de magnitud de esta estimación, y un artículo de la Universidad de Veracruz (2017) indica que la planta, reencontrada en el jardín de la Quinta de las Rosas, habría superado hoy los mil años.
En Europa, la especie se cultiva al aire libre desde finales del siglo XIX en la Riviera: el catálogo Hortus Mortolensis (1912) de los jardines Hanbury, en La Mortola, cerca de Ventimiglia, menciona un gran pie masculino comprado en julio de 1888, plantado a pleno sol en un suelo arenoso seco y que «se porta extremadamente bien».
Nombres comunes
Se emplea el nombre científico o el nombre mexicano chamal. La revisión de 2020, según Bonta y sus colegas (2019) y Bonta y Osborne (2007), cita en México chamal, chamalito, quiotamal, sotol, palma de Dolores, palma de macetas, palma de Santa Teresita, palma de serrucho, palma de la virgen, palmita y tullidora. Species+ retiene palma de Santa Teresita y palma de dolores, y la Universidad de Veracruz (2017) tiotamal, quiotamal y chamal para la región de Xalapa. En las lenguas indígenas, Bonta et al. (2019) citan dameu entre los xi’iuy (pames del sur) y tzamaal entre los teenek. En inglés, la Universidad de Florida la llama chestnut dioon. Algunos de estos nombres son ambiguos: sotol designa sobre todo otras plantas (Dasylirion), y palma de la virgen se aplica también a otros Dioon.
En la naturaleza
Dioon edule crece a lo largo del golfo de México y en la Sierra Madre Oriental, en los estados de Hidalgo, Querétaro, San Luis Potosí, Tamaulipas y Veracruz, entre el nivel del mar y unos 1550 m (revisión de 2020). Se encuentra en encinares, selva caducifolia, matorrales xerófilos e incluso en dunas costeras, bajo climas semiáridos a cálidos y húmedos. González-Astorga et al. (2003) lo describen en la zona de contacto entre la selva caducifolia y los encinares siempreverdes, en laderas abruptas, acantilados y barrancos. Chamberlain lo vio a pleno sol, más alto que los encinos enanos que lo rodean.
La reproducción es muy lenta. Vovides (1990), que siguió una población del centro de Veracruz, indica un cono cada 2,8 a 8,8 años en las plantas masculinas y cada 10 a 52 años en las femeninas; la sequía prolongada y el fuego matan allí a la mayoría de las plántulas. Los adultos, en cambio, sobreviven a las quemas agrícolas y rehacen hojas, según Bonta et al. (2019). Según González-Astorga et al. (2003), los conos maduran de agosto a diciembre. Su estudio genético sugiere que la especie se extendió hacia el norte desde el sur de su área después del Pleistoceno.
Estado de conservación y normativa
Dioon edule está clasificado como casi amenazado (NT) en la Lista Roja de la UICN, con arreglo al criterio A2cd (reducción pasada de los efectivos ligada a la pérdida de hábitat y a la explotación), según la evaluación de J. Chemnick y T. Gregory fechada en julio de 2020 y publicada en 2022 (The World List of Cycads; Crossref). Entre las especies del género evaluadas por la UICN, es la única que no es ni vulnerable ni está en peligro. Bonta et al. (2019) señalan que algunos propietarios arrancan las cícadas de sus tierras y que la recolección de los troncos por su almidón ha destruido, en otros lugares de México, poblaciones enteras.
La especie figura en el Apéndice II de la CITES, como todo el género desde el 4 de febrero de 1977, con la anotación #4 (versión surgida de la CoP20, en vigor desde el 5 de marzo de 2026), que exime en particular las semillas y el polen; el comercio internacional de plantas vivas exige un permiso. En la Unión Europea figura en el Anexo B del Reglamento (CE) n.º 338/97, cuyos anexos en vigor fija el Reglamento (UE) 2026/1383, aplicable desde el 29 de junio de 2026. En México, la norma NOM-059-SEMARNAT-2010 clasifica Dioon edule «en peligro de extinción» (categoría P) y trata Dioon angustifolium como una especie distinta, de la misma categoría (Diario Oficial de la Federación, texto consultado el 19 de octubre de 2026).
Bases consultadas el 19 de octubre de 2026 (Species+, GBIF, The World List of Cycads, Crossref). Esta información no sustituye a los textos oficiales: verifique la normativa vigente antes de cualquier compra y prefiera plantas procedentes de siembra en cultivo.
Cultivo de Dioon edule
Dioon edule es un Dioon fácil, siempre que se le dé mucho calor en verano y un suelo que no quede nunca encharcado. La Universidad de Florida (UF/IFAS) resume sus necesidades:
- Exposición: pleno sol a media sombra.
- Suelo: bien drenado; la planta crece también en suelo pobre, pero un abono equilibrado con oligoelementos, aportado de vez en cuando, mejora el crecimiento.
- Agua: la planta tolera bien la sequía, pero crece mejor con riego en verano.
- Sal: muy buena tolerancia, lo que la hace posible en un jardín costero.
- Crecimiento: muy lento; la planta puede formar varios troncos y alcanzar unos 2,4 m en cultivo.
El vivero especializado Cycadales.eu dice el cultivo fácil «siempre que se le aporte calor y agua en verano», con un abono preferiblemente de liberación lenta. Los testimonios de cultivadores franceses confirman la importancia del drenaje: la única pérdida señalada a pleno suelo con un frío moderado, en Nantes, la atribuye su autor al exceso de agua a pesar de un buen drenaje (véase Rusticidad). En suelo pesado, un caballón o una rocalla mineral limita este riesgo. El crecimiento es lento: en el foro de Fous de palmiers, un cultivador de Ardèche habla de una sola hoja al año en una planta joven.
En el Jardín Zoológico Tropical de La Londe-les-Maures, en el Var, Dioon edule se cultiva en rocalla, y un pie masculino ha llevado allí un cono masculino liberando su polen (fotos publicadas en el sitio en septiembre de 2026). No se publica ningún dato de frío para estas plantas.

Multiplicación
Dioon edule se multiplica por siembra. Se necesita un pie masculino y un pie femenino: las semillas de un cono no polinizado carecen de embrión, como había constatado Lindley en 1843 en el primer cono llegado a Inglaterra. Un cultivador de Nápoles indica en el foro Tropicamente haber obtenido siempre un 50 % de germinación aproximadamente, haciendo germinar las semillas a cubierto sobre una capa de perlita húmeda, hacia 25 a 30 °C, antes de plantarlas en maceta. Las plántulas crecen muy despacio. Al estar las semillas exentas de la CITES, es la forma más sencilla de obtener plantas de procedencia conocida.
Plagas y enfermedades
No se documenta ninguna enfermedad propia de la especie. En cultivo, el principal peligro es la pudrición de las raíces y del tronco en suelo frío y húmedo. La Universidad de Florida presenta los Dioon como una alternativa a Cycas revoluta, muy atacado en Florida por la cochinilla asiática de las cícadas (Aulacaspis yasumatsui), sin precisar la sensibilidad de los Dioon a esta plaga. Como en las demás cícadas, vigile las cochinillas en las plantas resguardadas en invierno.
Rusticidad
Dioon edule es una de las cícadas más resistentes al frío, siempre que el suelo se mantenga seco en invierno. La Universidad de Florida lo clasifica en las zonas USDA 8 a 11, es decir, mínimas medias de unos −12 °C y más, y Cycadales.eu en la zona 8b (−8 / −9 °C), con posibles daños en las hojas a temperaturas más suaves. El tronco resiste mejor que el follaje, que puede chamuscarse y luego rebrotar.
En Francia
Los testimonios siguientes proceden del foro de Fous de palmiers; son observaciones de aficionados, de valor indicativo.
- Litoral mediterráneo y Provenza: en el Jardín Zoológico Tropical de La Londe-les-Maures (Var), la especie se cultiva en rocalla y hace conos, sin dato de frío publicado. Un cultivador de Carqueiranne (Var) indica que su planta, sin protección, resultó netamente dañada durante el invierno de 2009-2010, con −4,7 °C como mínimo en terreno descubierto y una decena de noches de helada; piensa que aún no estaba en reposo en las primeras heladas (mensajes de abril de 2010).
- Gard: un cultivador de Nîmes indica que su planta, una plántula de año y medio plantada a pleno suelo en la primavera de 2011, sobrevivió en febrero de 2012 a −8 / −10 °C, con varios días sin deshielo, protegida solo por un velo P17 y un plástico: follaje intacto, mientras que su Cycas revoluta estaba defoliado al 80 % (marzo de 2012). Otro cultivador del Gard indica que su planta, plantada en la primavera de 2011, no se movió durante el invierno de 2011-2012 a pesar de puntas de −9 °C, sobre suelo seco (diciembre de 2012).
- Suroeste: un cultivador de Agen (Lot y Garona) indica que su planta, a pleno suelo desde hace dos años y sin protección, tuvo las hojas chamuscadas durante el invierno de 2009-2010, hacia −6 / −7 °C, y luego rebrotó (junio y noviembre de 2010). Un cultivador de la región de Toulouse (Tarn) indica haber mantenido su planta a pleno suelo durante el invierno de 2025-2026, con mínimas de −9 °C, sin precisar protección (agosto de 2026).
- Isla de Francia: un cultivador de la periferia de París indica que su planta, a pleno suelo desde 2009, pasó el invierno de 2009-2010 a −7 °C bajo protección pasiva, con las hojas intactas (noviembre de 2010); durante la ola de frío de febrero de 2012, la corona de una planta pequeña, a pleno suelo en su tercer invierno bajo protección pasiva, se quemó, pero el tronco quedó sano (marzo de 2012). El mismo cultivador había perdido un Dioon angustifolium a −12 °C durante el invierno de 2008-2009.
- Fachada atlántica: un cultivador de Nantes (Loira Atlántico) indica haber perdido sus Dioon edule y Dioon califanoi plantados a pleno suelo en 2007, durante un invierno suave (−4 °C, pocos días de helada), y lo atribuye al exceso de agua a pesar de un buen drenaje (enero de 2011).
No se documenta ningún testimonio fechado para Bretaña, el interior continental ni la montaña. Según estos testimonios, la especie soporta a pleno suelo heladas de −7 a −9 °C cuando el suelo está seco, a veces a costa de su follaje, pero la humedad invernal puede matarla a temperaturas mucho más suaves: es una síntesis de testimonios aislados, no una medición.
Referencias internacionales
- Italia, Rávena (Emilia-Romaña): un cultivador indica en el foro Tropicamente que su planta de 21 años, en maceta bajo una terraza, contra un muro y al abrigo de la lluvia, no sobrevivió al episodio de diciembre de 2009: −7 °C bajo la terraza (−10 °C a la intemperie), con escarcha y −3 °C como máxima del día; parecía intacta en enero de 2010 y había perdido casi todas las hojas en abril.
- Italia, La Mortola (Liguria): un gran pie masculino plantado en 1888 a pleno sol, en suelo arenoso seco, «se portaba extremadamente bien» en 1912 (Hortus Mortolensis).
- Estados Unidos, Florida: zonas USDA 8 a 11; la especie es allí uno de los dos Dioon más plantados, y la más rústica de las dos (UF/IFAS).
- México: en la naturaleza, los adultos soportan la sequía prolongada y rebrotan tras las quemas (Vovides, 1990; Bonta et al., 2019).
Toxicidad y precauciones
Sí, Dioon edule es tóxico, sobre todo por sus semillas crudas. Las cícadas contienen glucósidos tóxicos (cicasina, macrozamina), de los que deriva el metilazoximetanol, una toxina del hígado y del sistema nervioso. En Dioon edule, un estudio de Yagi (2004) no detectó estos glucósidos en las hojas adultas de los tres Dioon analizados, pero mostró que los extractos de hojas de la especie degradan activamente la macrozamina. Los usos tradicionales confirman el peligro: según Bonta et al. (2019), las semillas crudas servían de raticida, el ganado se intoxica al ramonear las hojas jóvenes, y una harina mal destoxificada provoca dolores de vientre, náuseas y vómitos, a veces la muerte.
Use guantes para manipular las semillas y mantenga plantas y semillas fuera del alcance de los niños y de los animales. En caso de ingestión, llame sin demora a un centro de toxicología, un médico o un veterinario.
Usos tradicionales
Las semillas de Dioon edule son un alimento tradicional del nordeste de México. Según el estudio etnobotánico de Bonta y sus colegas (2019), el chamal era un alimento básico de los xi’iuy (pames del sur) y de los mestizos de la Sierra Gorda y de la Pamería, y un alimento de escasez para otros grupos. Las semillas, libres de su envoltura carnosa, se cortan, se lavan en ceniza y se hierven varias veces, en ciclos de unos dos días, antes de molerse en masa para tamales, tortillas o papillas; la cocinera prueba la masa antes de juzgarla sin peligro. La envoltura carnosa, dulce, se come también cruda o en mermelada. Chamberlain (1919) mencionaba ya la harina para tortillas, y Lindley (1843) el uso de las semillas para la fécula. Un análisis de semillas de la Huasteca potosina midió alrededor del 61 % de glúcidos y el 21 % de proteínas (Carranza Álvarez y Carrillo Inungaray, 2017).
Las hojas decoran las iglesias en las fiestas religiosas (revisión de 2020); entre los xi’iuy, tamales de chamal y hojas de la planta adornan los altares de la fiesta de los muertos (Bonta et al., 2019). La dura cáscara de las semillas servía para fabricar juguetes, llamados rezumbadores (revisión de 2020; Chamberlain, 1919). Bonta et al. (2019) identificaron conos y hojas de dameu esculpidos en la fachada barroca de la misión de Tancoyol, en Querétaro. Estos usos se basan en un saber tradicional: no intente nunca consumir las semillas.
Preguntas frecuentes
¿Es Dioon edule rústico en Francia?
Sí, en buena parte del país, siempre que el suelo se mantenga seco en invierno. Hay plantas que han sobrevivido a pleno suelo a −7 °C en la periferia de París bajo protección pasiva, a −8 / −10 °C en Nîmes bajo velo en febrero de 2012 y a −9 °C en el Gard y el Tarn. El follaje puede chamuscarse sin protección, como en Agen hacia −6 / −7 °C, pero la planta rebrota. En cambio, hay plantas que murieron en Nantes con solo −4 °C, a causa del exceso de agua.
¿Hay que cultivarlo en maceta o a pleno suelo?
Depende del clima y del suelo. En el Midi y el suroeste, el pleno suelo funciona en suelo bien drenado o sobre caballón. En las regiones de inviernos largos y húmedos, la maceta, resguardada o al abrigo de la lluvia en invierno, es más segura; en Rávena, en Italia, una planta en maceta se perdió sin embargo a −7 °C, lo que muestra que una maceta no protege del frío.
¿Cuál es la diferencia con Dioon angustifolium?
Sobre todo la anchura de los folíolos y el origen. Dioon angustifolium, de Nuevo León y Tamaulipas, tiene folíolos más estrechos, más espaciados, y un raquis que tiende a retorcerse. Las dos plantas se parecen tanto que a menudo solo la procedencia permite decidir.
¿Son comestibles las semillas?
No, no crudas: son tóxicas. En México se consumen tras una larga destoxificación (lavados con ceniza, cocciones repetidas, pruebas), y una preparación mal hecha puede matar. No intente nunca prepararlas usted mismo y llame a un centro de toxicología en caso de ingestión.
¿Es tóxico para perros y gatos?
Sí, hay que considerarlo tóxico. El riesgo de las cícadas para los animales está bien documentado, sobre todo para los perros que mastican las semillas, y en México el ganado se intoxica al ramonear las hojas jóvenes. Retire los conos femeninos maduros si hay animales con acceso al jardín.
¿Por qué crece tan despacio?
Porque esa es su naturaleza: tanto en la naturaleza como en cultivo, a menudo solo forma una corona de hojas al año o cada dos años. Chamberlain refiere una planta de menos de 1,5 m estimada en 970 años. El pleno sol, el calor y el riego en verano ayudan a la planta a producir con más regularidad.
¿Qué valen las formas «Palma Sola», «Rio Verde» o «Valles»?
Son procedencias, no variedades botánicas. Whitelock (2004) las describió como formas, pero la revisión de 2020 juzga que no son válidas, pues varias morfologías se encuentran en una misma localidad. Ninguna fuente fiable permite decir que una de ellas resista mejor el frío.
¿Está amenazado en la naturaleza?
Poco, a escala del género: está clasificado como casi amenazado por la UICN (evaluación publicada en 2022), mientras que los demás Dioon evaluados pertenecen a una categoría de amenaza más alta (vulnerable o superior). Sigue protegido por la CITES (Apéndice II), y sus poblaciones han retrocedido con la pérdida de hábitat y la explotación.
Lee también en Succulentes
- Cicadáceas desde semilla: guía completa de germinación y cuidado de plántulas
- Riego de cicadáceas: errores frecuentes y cómo evitarlos
- ¿La palma sagú es tóxica para perros, gatos y niños? Riesgos reales y emergencias
Sitios de referencia
- The World List of Cycads (versión 2026.08.15), Dioon edule: https://cycadlist.org/scientific_name/248 — autor, publicación, tipo (CGE), distribución, estado UICN (NT A2cd), sinónimos, etimología, referencias. Lista de referencia del Grupo de Especialistas en Cícadas de la UICN; consultada el 19 de octubre de 2026.
- The World List of Cycads, Dioon angustifolium: https://cycadlist.org/scientific_name/244 — combinaciones en el rango de forma, de variedad y de subespecie, lectotipificación por De Luca et al. (1982). Lista de referencia; consultada el 19 de octubre de 2026.
- Plazi TreatmentBank, Dioon edule (Hernández-Tapia et al. 2020): https://tb.plazi.org/GgServer/summary/DD3ECC5EC9187E039074FFDBFFE64854 — descripción, sinónimos, hábitat, altitudes, nombres comunes, usos, opinión sobre las formas de Whitelock. Revisión publicada en Phytotaxa.
- Internet Archive, Edwards’s Botanical Register 29 (1843): https://archive.org/details/botanicalregist02lindgoog — descripción original de Dion edule (n.º 82, p. 59-60). Fuente primaria.
- Species+ (PNUMA-WCMC), Dioon edule: https://speciesplus.net/species#/taxon_concepts/19968/legal — Apéndice II de la CITES, Anexo B de la Unión Europea, nombres españoles, sinónimos. Base oficial; consultada el 19 de octubre de 2026.
- UF/IFAS Gardening Solutions (Universidad de Florida), Dioon: https://gardeningsolutions.ifas.ufl.edu/plants/trees-and-shrubs/palms-and-cycads/dioon/ — nombre inglés, zonas USDA, exposición, suelo, sequía, sal, tamaño en cultivo. Servicio de divulgación universitario, fiable.
- The Gymnosperm Database, Dioon edule: https://www.conifers.org/za/Dioon_edule.php — descripción según Jones (1993) y Norstog y Nichols (1997), tratamiento de angustifolium como variedad por Jones, especies vecinas. Base de referencia, datos de segunda mano.
- Cycadales.eu, Reconnaître les différences entre Dioon edule et Dioon angustifolium (2021): https://cycadales.eu/2021/02/16/reconnaitre-les-differences-entre-dioon-edule-et-dioon-angustifolium/ — criterios de distinción, errores de etiquetado, plantas de procedencia conocida en Nong Nooch; ficha de producto Dioon edule (zona 8b, cultivo). Vivero especializado: opinión basada en la experiencia.
- Universidad de Veracruz, Una planta milenaria en Xalapa (Ciencia y Luz, 2017): https://www.uv.mx/cienciauv/files/2017/10/037-CYL-UNA-PLANTA-MILENARIA-EN-XALAPA-00.pdf — historia de la planta de Murillo, nombres locales. Divulgación universitaria.
- Hortus Mortolensis (1912), Internet Archive: https://archive.org/details/hortusmortolensi00giar — pie masculino de Dioon edule comprado en 1888 en los jardines Hanbury, notas de cultivo. Fuente histórica.
- Foro de Fous de palmiers: https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=111421 (periferia de París, 2010); https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=173371 y https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=173417 (Nîmes y periferia de París, 2012); https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=111417 y https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=94822 (Agen, 2010); https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=229077 (Gard, 2012); https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=511778 (Tarn, 2026); https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=87585 y https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=87708 (Carqueiranne, 2010); https://www.fousdepalmiers.fr/html/forum/viewtopic.php?p=116534 (Nantes, 2011). Testimonios fechados, citados sin nombre.
- Foro Tropicamente (Italia): https://www.tropicamente.it/forums/topic/piante-che-ce-lhanno-fatta-non-ce-lhanno-fatta/ (Rávena, 2009-2010) y https://www.tropicamente.it/forums/ (siembras, Nápoles). Testimonios fechados, citados sin nombre.
Bibliografía
- Lindley, J. (1843). Dion edule. Edwards’s Botanical Register 29 (misc.): 59-60. [Descripción original, historia de la introducción, uso de las semillas; texto en Internet Archive.]
- Chamberlain, C.J. (1919). The Living Cycads. University of Chicago Press, Chicago. [Observaciones en Chavarrillo, tamaño del tronco, edad estimada de la planta de Murillo, harina para tortillas; texto completo en Internet Archive.]
- De Luca, P., Sabato, S. y Vázquez Torres, M. (1982). Distribution and variation of Dion edule (Zamiaceae). Brittonia 34(3): 355-362. doi:10.2307/2806710 [Tratamiento de angustifolium como variedad; citado según The World List of Cycads y Hernández-Tapia et al. (2020).]
- Vovides, A.P. (1990). Spatial distribution, survival, and fecundity of Dioon edule (Zamiaceae) in a tropical deciduous forest in Veracruz, Mexico, with notes on its habitat. American Journal of Botany 77(12): 1532-1543. doi:10.1002/j.1537-2197.1990.tb11394.x [Frecuencia de los conos, mortalidad de las plántulas, edad.]
- González-Astorga, J., Vovides, A.P., Ferrer, M.M. e Iglesias, C. (2003). Population genetics of Dioon edule Lindl. (Zamiaceae, Cycadales): biogeographical and evolutionary implications. Biological Journal of the Linnean Society 80: 457-467. doi:10.1046/j.1095-8312.2003.00257.x [Ocho poblaciones, reconocimiento de Dioon angustifolium, hábitat, maduración de los conos.]
- González-Astorga, J., Vovides, A.P., Cruz-Angón, A., Octavio-Aguilar, P. e Iglesias, C. (2005). Allozyme variation in the three extant populations of the narrowly endemic cycad Dioon angustifolium Miq. (Zamiaceae) from north-eastern Mexico. Annals of Botany 95: 999-1007. doi:10.1093/aob/mci106 [Confirmación del rango de especie de Dioon angustifolium.]
- Whitelock, L.M. (2004). Variation in the Mexican cycad Dioon edule (Zamiaceae). The Botanical Review 70(2): 240-249. doi:10.1663/0006-8101(2004)070[0240:VITMCD]2.0.CO;2 [Siete formas de procedencia; citado según Rubio-Méndez et al. (2020).]
- Dorsey, B.L., Gregory, T.J., Sass, C. y Specht, C.D. (2018). Pleistocene diversification in an ancient lineage: a role for glacial cycles in the evolutionary history of Dioon Lindl. (Zamiaceae). American Journal of Botany 105: 1512-1530. doi:10.1002/ajb2.1149 [Cuatro clados de edad pleistocena.]
- Bonta, M., Pulido-Silva, M.T., Diego-Vargas, T., Vite-Reyes, A., Vovides, A.P. y Cibrián-Jaramillo, A. (2019). Ethnobotany of Mexican and northern Central American cycads (Zamiaceae). Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 15: 4. doi:10.1186/s13002-018-0282-z [Usos alimentarios y religiosos, destoxificación, nombres indígenas, intoxicaciones; texto completo (Europe PMC).]
- Hernández-Tapia, J.E., Jiménez-Ramírez, J. y Vovides, A.P. (2020). Taxonomic revision of the genus Dioon (Zamiaceae). Phytotaxa 442(4): 267-290. doi:10.11646/phytotaxa.442.4.2 [Descripción, sinónimos, hábitat, nombres comunes, usos, opinión sobre las formas; tratamientos en Plazi.]
- Rubio-Méndez, G., Yáñez-Espinosa, L. y Leija, E.G. (2020). Are the Dioon edule (Zamiaceae) forms from San Luis Potosí proposed by Whitelock (2004) recognizable? Morphological evidence. Revista Mexicana de Biodiversidad 91: e913167. doi:10.22201/ib.20078706e.2020.91.3167 [Formas de Whitelock, poblaciones intermedias.]
- Yagi, F. (2004). Azoxyglycoside content and β-glycosidase activities in leaves of various cycads. Phytochemistry 65: 3243-3247. doi:10.1016/j.phytochem.2004.09.013 [Cicasina y macrozamina, liberación del metilazoximetanol, caso de los Dioon.]
- Carranza Álvarez, C. y Carrillo Inungaray, M.L. (2017). Perfil nutrimental de diferentes tejidos y frutos de la palma chamal (Dioon edule). Acta Universitaria 27: 3-9. doi:10.15174/au.2017.1208 [Composición de las semillas.]
- Chemnick, J. y Gregory, T. (2022). Dioon edule. The IUCN Red List of Threatened Species 2022: e.T42158A69829495. doi:10.2305/IUCN.UK.2022-1.RLTS.T42158A69829495.en [Casi amenazado; referencia verificada en Crossref.]
- Haynes, J.L. (2022). Etymological compendium of cycad names. Phytotaxa 550(1): 1-31. doi:10.11646/phytotaxa.550.1.1 [Etimología recogida por The World List of Cycads.]
- Calonje, M., Stevenson, D.W. y Osborne, R. (2026). The World List of Cycads, versión 2026.08.15. Montgomery Botanical Center, Coral Gables. doi:10.5281/zenodo.21958524 [Lista de referencia.]