Ceratozamia mirandae : cycadale des montagnes du Chiapas

Ceratozamia mirandae est une cycadale du Chiapas, dans le sud du Mexique, où elle pousse sur des rochers calcaires en forêt de chênes et à la lisière des forêts de nuages de la Sierra Madre de Chiapas, entre 850 et 1 500 m d’altitude. Décrite en 2001 et dédiée au botaniste Faustino Miranda, cette espèce du genre Ceratozamia se reconnaît à ses feuilles nombreuses, brunes à leur sortie, et à ses folioles très étroites. Elle est classée en danger par l’UICN.

L’essentiel sur Ceratozamia mirandae

Nom accepté : Ceratozamia mirandae Vovides, Pérez-Farr. & Iglesias (2001), accepté par The World List of Cycads (version 2026.08.15) et par la monographie du genre (2022) ; POWO n’a pas pu être consulté directement
Anciens noms et synonymes : aucun synonyme ; orthographe originale « mirandai », corrigée en mirandae
Famille : Zamiaceae, ordre des Cycadales
Noms communs : aucun nom français attesté ; au Chiapas, « amenduai », « espadaña de cochi », « peinetilla »
Répartition naturelle : Mexique, Chiapas (Sierra Madre de Chiapas : municipalités de Villaflores, Villa Corzo et Jiquipilas), de 850 à 1 500 m
Statut UICN : en danger (EN), évaluation publiée en 2022 (critères B1ab(iii,v) ; C1)
CITES et autres protections : annexe I de la CITES (tout le genre, depuis 1985) ; annexe A dans l’Union européenne, graines comprises
Rusticité documentée : aucune donnée mesurée (voir Rusticité)
Exposition et substrat : dans la nature, rochers karstiques riches en matière organique, en forêt de chênes et en lisière de forêt de nuages ; aucune recommandation de culture publiée
Port et dimensions adultes : tronc aérien de 20 à 60 cm ; de 2 à 50 feuilles (jusqu’à 150) de 0,46 à 2,4 m
Toxicité : graines consommées localement, mais aucune analyse ; à considérer comme toxique (voir Toxicité et précautions)

Comment reconnaître Ceratozamia mirandae ?

Ceratozamia mirandae porte une couronne fournie de feuilles brunes à leur sortie, couvertes de poils gris blanchâtre, divisées en très nombreuses folioles étroites (jusqu’à 94 paires, larges de moins d’un centimètre). Ses graines sont presque sphériques, un caractère qu’il ne partage guère qu’avec Ceratozamia alvarezii dans le genre. Description d’après la monographie de 2022 :

Tronc : aérien, de 20 à 60 cm de long et de 20 à 30 cm de diamètre, dressé puis couché ; cataphylles persistantes, triangulaires, brun rougeâtre, laineuses.
Feuilles : de 2 à 50 (jusqu’à 150), dressées, de 46 à 242 cm ; brunes à leur sortie avec des poils gris blanchâtre, puis glabres. Le pétiole, de 16 à 98 cm, brun, porte 11 à 46 aiguillons fins de 3 à 4 mm ; le rachis, brun à brun verdâtre, est armé sur ses deux tiers inférieurs.
Folioles : 28 à 94 paires, linéaires à lancéolées, papyracées, légèrement enroulées vers le haut, vertes et glabres ; celles du milieu mesurent 10 à 40 cm sur 0,4 à 0,9 cm et sont espacées de 0,2 à 1,6 cm. Leur articulation est brune.
Cônes mâles : solitaires, cylindriques, dressés, de 16 à 55 cm sur 4 à 7,7 cm, vert jaunâtre à poils bruns puis crème jaunâtre à poils noirâtres ; pédoncule de 5 à 11 cm.
Cônes femelles : solitaires, cylindriques, dressés, de 13,5 à 35 cm sur 7 à 12,6 cm, vert glauque à poils brun rougeâtre à noirâtres à maturité, à pointe effilée ; pédoncule dressé de 4,5 à 12 cm. Les 42 à 72 écailles portent deux cornes droites.
Graines : sphériques, de 1,9 à 2,9 cm, à chair blanc rosé avant maturité, brun clair à maturité.

Hybrides

Aucun hybride naturel ou horticole n’est documenté.

Confusions possibles

Trois espèces du Chiapas et de l’Oaxaca voisin lui ressemblent par leur feuillage à folioles étroites (monographie de 2022) :

Ceratozamia alvarezii, de la Sierra Madre de Chiapas : la plus proche ; plante plus petite dans son ensemble, à feuilles et cônes femelles plus courts quand on compare des populations entières.
Ceratozamia chimalapensis, de la région des Chimalapas (Oaxaca) : décrite comme semblable à Ceratozamia mirandae.
Ceratozamia vovidesii, de la Sierra Madre de Chiapas : partage plusieurs caractères végétatifs avec elle.

La différence avec Ceratozamia alvarezii tient surtout à la taille, mesurée à l’échelle des populations : une plante isolée, sans cônes et sans provenance, ne peut pas être identifiée avec certitude.

Taxonomie

Ceratozamia mirandae est un nom accepté par The World List of Cycads et par la monographie de 2022 ; POWO n’a pas pu être consulté directement. L’espèce a été décrite en 2001 par Andrew Vovides, Miguel Ángel Pérez-Farrera et Carlos Iglesias dans le Botanical Journal of the Linnean Society (137(1) : 81-85), sous le titre « Another new species of Ceratozamia (Zamiaceae) from Chiapas, Mexico ». Le nom avait été publié sous la forme « mirandai » ; The World List of Cycads retient l’orthographe corrigée mirandae.

Un holotype perdu, puis retrouvé

Le type est une plante récoltée le 20 septembre 1997 par J. De La Cruz Rodríguez (n° 66) dans l’ejido La Sombra de la Selva, municipalité de Villaflores, vers 880 m. Le protologue plaçait l’holotype à l’herbier CHIP (Tuxtla Gutiérrez). Ne l’ayant pas trouvé, les auteurs de la monographie de 2022 ont désigné comme lectotype un double conservé à l’herbier national du Mexique (MEXU). En 2023, Jody Haynes a montré photographies à l’appui que l’holotype existe bien à CHIP ; selon The World List of Cycads, la désignation de 2022 n’a donc plus d’effet.

Étymologie et histoire

L’épithète honore Faustino Miranda (1905-1964), botaniste qui a consacré une grande partie de son œuvre à la flore du Chiapas (The World List of Cycads, d’après le compendium étymologique de Haynes, 2022 ; monographie de 2022).

Avant la description, l’espèce avait déjà été récoltée : la monographie cite un spécimen de 1972 à Villa Corzo et plusieurs récoltes de 1993 à 1996 à Villaflores et Jiquipilas. Aucune source ne documente son introduction en culture.

Noms communs

Aucun nom français n’est attesté. La monographie de 2022 relève au Chiapas trois noms locaux, d’après les étiquettes d’herbier : « amenduai », « espadaña de cochi » et « peinetilla » (littéralement « petit peigne » ; aucune source n’explique l’origine de ces noms). Un nom voisin, « amendu », est noté pour Ceratozamia robusta au Chiapas.

Dans la nature

Selon la monographie de 2022, Ceratozamia mirandae est largement réparti dans le Chiapas, du Cerro Tres Picos et de la Sierra Morena jusqu’à un massif de la municipalité de Jiquipilas. Il pousse sur des rochers karstiques couverts de matière organique, en forêt de chênes et dans la zone de transition entre forêt de pins et de chênes et forêt de nuages, entre 850 et 1 500 m. Les spécimens examinés viennent des municipalités de Villaflores, de Villa Corzo et de Jiquipilas.

Aucune étude de pollinisation, de phénologie ou de dynamique de population propre à l’espèce n’a été trouvée.

Statut de conservation et réglementation

Ceratozamia mirandae est classé en danger (EN) sur la Liste rouge de l’UICN, dans une évaluation de J.D. Bösenberg publiée en 2022, selon les critères B1ab(iii,v) ; C1 (The World List of Cycads) : aire réduite où la qualité de l’habitat et le nombre d’adultes déclinent, et petite population en déclin. La monographie de 2022 cite la même catégorie.

Comme toutes les espèces du genre, Ceratozamia mirandae relève de l’annexe I de la CITES, où le genre Ceratozamia est inscrit en entier depuis le 1er août 1985 (il figurait à l’annexe II depuis 1977). Le commerce international de plantes prélevées dans la nature à des fins commerciales est interdit ; seules circulent, avec les permis requis, des plantes issues de reproduction artificielle. Dans l’Union européenne, l’espèce relève de l’annexe A du règlement (CE) n° 338/97, dont la liste en vigueur est fixée par le règlement (UE) 2026/1383, applicable depuis le 29 juin 2026. Les graines ne bénéficient d’aucune exemption.

Statut CITES et européen relu sur Species+ le 3 octobre 2026 ; statut UICN relevé sur The World List of Cycads, la Liste rouge n’ayant pas pu être consultée directement. Ces informations ne remplacent pas les textes officiels : vérifiez la réglementation en vigueur avant tout achat, import ou échange, et exigez les justificatifs de provenance.

Culture

Aucune recommandation de culture propre à Ceratozamia mirandae n’a été publiée. Le seul suivi trouvé vient du forum italien Tropicamente : un cultivateur de Ravenne (Émilie-Romagne, Italie) décrit en 2010 l’espèce comme « introuvable » et soumise aux certificats CITES, puis indique en juin 2012 que sa jeune plante, à deux feuilles, a émis une nouvelle feuille après un hiver passé à l’intérieur, « vu son origine du Chiapas ». En juin 2013, elle n’avait pas encore redémarré.

Son habitat, des rochers calcaires couverts d’humus en forêt de chênes de moyenne montagne, suggère une culture à mi-ombre, dans un substrat très drainant riche en matière organique. Ces indications sont déduites du milieu naturel ; elles n’ont pas été validées par des essais publiés.

Multiplication

Aucune donnée propre à l’espèce. Comme tous les Ceratozamia, elle a des plantes mâles et des plantes femelles ; on la multiplie par semis de graines fraîches issues d’une pollinisation, faite à la main en culture. Manipulez les graines avec des gants.

Maladies et ravageurs

Aucun ravageur ni aucune maladie propre à l’espèce n’est documenté. Les risques habituels des Ceratozamia en culture sont la pourriture en sol froid et détrempé et les cochenilles.

Rusticité

Aucune valeur de résistance au froid mesurée n’existe pour Ceratozamia mirandae. Le seul cultivateur européen qui en parle l’a gardé à l’intérieur l’hiver, sans l’exposer au gel.

En France

Aucun résultat de culture n’a été publié en France pour Ceratozamia mirandae, ni en pleine terre ni en pot, quelle que soit la zone (littoral méditerranéen, façade atlantique, Bretagne, intérieur continental, montagne), et aucun épisode de gel daté ne la concerne. Une recherche par épithète sur le forum des Fous de palmiers (octobre 2026) ne donne aucun retour de culture. En attendant des essais, cultivez-le hors gel.

Repères internationaux

Sur Tropicamente, le même cultivateur de Ravenne relaie en novembre 2009 une zone USDA 9a (minimales de −7 à −4 °C environ) attribuée à des sources américaines non précisées. Faute d’essai daté, ce chiffre de seconde main n’est pas retenu comme repère.

Toxicité et précautions

Aucune étude de toxicité propre à Ceratozamia mirandae n’a été trouvée. Le risque est en revanche bien documenté chez les autres cycadales : leurs tissus, et surtout leurs graines, contiennent de la cycasine et de la macrozamine, que la digestion transforme en méthylazoxyméthanol, toxique pour le foie et le système nerveux, ainsi qu’un acide aminé neurotoxique, la BMAA. Chiens, bétail et êtres humains peuvent être gravement intoxiqués. Selon la monographie de 2022, les graines mûres de cette espèce sont pourtant consommées au Chiapas (d’après une étiquette d’herbier de 1989) ; aucune source ne décrit leur préparation, et cet usage ne prouve pas leur innocuité. Faute de preuve contraire, considérez la plante comme toxique : graines et feuilles hors de portée des enfants et des animaux, gants pour nettoyer les graines. En cas d’ingestion, appelez sans attendre un centre antipoison, un médecin ou un vétérinaire.

Usages traditionnels

La monographie de 2022 rapporte un usage alimentaire des graines mûres au Chiapas, d’après une récolte de U. Bachem et R. Rojas. Elle ne précise ni la préparation, ni l’importance de cet usage.

FAQ

Où pousse Ceratozamia mirandae ?

Dans le Chiapas, au sud du Mexique. Il vit sur des rochers calcaires de la Sierra Madre de Chiapas, en forêt de chênes, entre 850 et 1 500 m d’altitude.

Qui était Miranda ?

Faustino Miranda (1905-1964), botaniste qui a beaucoup étudié la flore du Chiapas. L’épithète lui rend hommage.

Quelle différence avec Ceratozamia alvarezii ?

Surtout la taille. Ceratozamia mirandae a des feuilles et des cônes femelles plus grands quand on compare des populations ; une plante isolée sans cônes est difficile à rattacher à l’une ou l’autre.

Pourquoi écrit-on parfois « mirandai » ?

C’est l’orthographe de la publication originale de 2001. The World List of Cycads retient la forme corrigée mirandae.

Est-il menacé ?

Oui. L’UICN le classe en danger depuis l’évaluation publiée en 2022, et tout le genre est inscrit à l’annexe I de la CITES.

Supporte-t-il le gel ?

On ne sait pas. Aucun essai daté n’existe, et le seul cultivateur européen connu l’hivernait à l’intérieur.

Ses graines sont-elles comestibles ?

Non, ne les consommez pas. Un usage alimentaire local est signalé au Chiapas, mais les cycadales contiennent des toxines graves ; considérez la plante comme toxique.

Sites de référence

The World List of Cycads (version 2026.08.15), Ceratozamia mirandae : https://cycadlist.org/scientific_name/37 — auteurs, protologue, orthographe originale, type et note sur l’holotype retrouvé, répartition, statut UICN 2022, étymologie. Liste de référence du groupe de spécialistes des cycadales de l’UICN ; consultée directement le 3 octobre 2026.
PubMed Central, Monograph of Ceratozamia (Martínez-Domínguez et al., 2022) : https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9849018/ — description, type, répartition, altitude, habitat, noms communs, usages, statut, discussion de l’espèce. Article à comité de lecture en libre accès ; texte intégral lu.
Species+ (PNUE-WCMC), Ceratozamia mirandae : https://speciesplus.net/species#/taxon_concepts/22217/legal — annexe I de la CITES (inscription du genre depuis le 1er août 1985), annexe A de l’Union européenne. Base officielle de la CITES et de l’UE ; interrogée le 3 octobre 2026.
Règlement (UE) 2026/1383 de la Commission : https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202601383 — annexes du règlement (CE) n° 338/97 en vigueur depuis le 29 juin 2026. Texte officiel.
Tropicamente, fils « Ceratozamia », « Ceratozamia mexicana » et « Le foglie nuove delle Cycadacee » : https://www.tropicamente.it/forums/topic/ceratozamia/ — culture à Ravenne (#post-46414, décembre 2010 ; https://www.tropicamente.it/forums/topic/ceratozamia-mexicana/page/2/ #post-38960 et #post-38965, 2009 et 2012 ; https://www.tropicamente.it/forums/topic/le-foglie-nuove-delle-cycadacee/page/3/ #post-40945, 2013). Forum italien de cultivateurs, à valeur indicative ; messages lus.
Succulentes, page du genre Ceratozamia et sa note de vérification — retours de culture vérifiés sur le genre, toxicité au niveau des cycadales, réglementation. Synthèse interne, utilisée pour la cohérence.

Bibliographie

Vovides, A.P., Pérez-Farrera, M.A. & Iglesias, C. (2001). Another new species of Ceratozamia (Zamiaceae) from Chiapas, Mexico. Botanical Journal of the Linnean Society 137(1) : 81-85. doi:10.1111/j.1095-8339.2001.tb01108.x [Protologue ; titre vérifié sur Crossref, article non consulté.]
Martínez-Domínguez, L., Nicolalde-Morejón, F., Vergara-Silva, F. & Stevenson, D.W. (2022). Monograph of Ceratozamia (Zamiaceae, Cycadales): an endangered genus. PhytoKeys 208 : 1-102. doi:10.3897/phytokeys.208.80382 [Monographie du genre ; texte intégral consulté.]
Haynes, J.L. (2023). Critical review of “Monograph of Ceratozamia (Zamiaceae, Cycadales): an endangered genus” published in PhytoKeys 208: 1–102 (2022). Phytotaxa 612(2) : 159-200. doi:10.11646/phytotaxa.612.2.4 [Critique de la monographie ; consulté par résumé et par les notes de The World List of Cycads.]
Bösenberg, J.D. (2022). Ceratozamia mirandae. The IUCN Red List of Threatened Species 2022 : e.T178863A69867792. doi:10.2305/IUCN.UK.2022-1.RLTS.T178863A69867792.en [Évaluation publiée dans la version 2022-1 de la Liste rouge ; référence relevée sur The World List of Cycads, DOI vérifié sur Crossref, page de la Liste rouge non consultée (accès bloqué).]
Haynes, J.L. (2022). Etymological compendium of cycad names. Phytotaxa 550(1) : 1-31. doi:10.11646/phytotaxa.550.1.1 [Source des étymologies reprises par The World List of Cycads ; non consulté directement.]
Calonje, M., Stevenson, D.W. & Osborne, R. (2026). The World List of Cycads, version 2026.08.15. Montgomery Botanical Center, Coral Gables. doi:10.5281/zenodo.21958524 [Liste de référence ; consultée directement.]