Encephalartos princeps

Encephalartos princeps es una cícada azul de Sudáfrica, endémica de la cuenca del Great Kei, en el Cabo Oriental, donde crece en los acantilados y afloramientos de dolerita. Esta especie del Género Encephalartos, descrita en 1965 por Robert Allen Dyer, forma matas de troncos erguidos de hasta 3 m, a veces tumbados y de 5 m de largo, coronados por hojas glaucas o plateadas recurvadas en el ápice. Confundida durante mucho tiempo con Encephalartos lehmannii, se distingue de ella por sus troncos más altos, sus folíolos más apretados y sus conos agrupados, de escamas verrugosas. Clasificada como vulnerable por la UICN, está amenazada por las extracciones y la degradación de su hábitat. En Francia, una planta soportó en plena tierra, bajo protección, heladas de −5 a −7 °C cerca de Nantes durante el invierno de 2010-2011.

Datos clave de Encephalartos princeps

  • Nombre aceptado: Encephalartos princeps R.A.Dyer (1965), aceptado por The World List of Cycads (versión 2026.08.15), GBIF y Species+.
  • Antiguos nombres y sinónimos: ningún sinónimo; las plantas se incluían antes en Encephalartos lehmannii («forma D» de Henderson, 1945).
  • Familia: Zamiaceae.
  • Nombres comunes: ningún nombre español atestiguado; en inglés «Kei cycad», en afrikáans «keibroodboom» (PlantZAfrica, Species+).
  • Distribución natural: Sudáfrica, Cabo Oriental, curso medio e inferior de la cuenca del Great Kei (valles del Swart Kei y del Kabousie), sobre dolerita.
  • Estado UICN: vulnerable (VU A4acd; B1ab(iii,v)), evaluación de J.D. Bösenberg fechada en mayo de 2020, publicada en 2022.
  • CITES y otras protecciones: Apéndice I de la CITES (todo el género, desde 1977); Anexo A en la Unión Europea, con un dictamen favorable de la UE (2011) para las plantas reproducidas artificialmente de Sudáfrica cuyo caudex no supere los 15 cm de diámetro.
  • Rusticidad documentada: resistente a las heladas y a la sequía según PlantZAfrica; plena tierra bajo protección a −5/−7 °C sin daños cerca de Nantes (invierno de 2010-2011); en maceta, −7 °C sin daños en invernadero frío en Rávena, Italia (invierno de 2009-2010); muerta a −13/−16 °C en Carolina del Norte (invierno de 2013-2014) (véase Rusticidad).
  • Exposición y sustrato: pleno sol, cualquier suelo con tal de que esté bien drenado y aireado, riego moderado (PlantZAfrica).
  • Porte y dimensiones adultas: mata de troncos de 20 a 30 cm de diámetro, erguidos hasta 3 m, rara vez 4 m, o tumbados y de 5 m de largo con la edad; hojas de 0,75 a 1,3 m.
  • Toxicidad: semillas tóxicas, como en todas las cícadas (véase Toxicidad y precauciones).

Cómo reconocer Encephalartos princeps

Es un Encephalartos azul, de troncos bastante delgados para su altura, a menudo numerosos desde la base, y de hojas apretadas, recurvadas en su tercio superior. Dyer (1965, descripción original y revisión de Bothalia) y PlantZAfrica lo describen así:

  • Tallos: a menudo ramificados desde la base, de hasta 3 m de alto, rara vez 4 m, o de hasta 5 m de largo cuando se tumban con la edad, de 20 a 30 cm de diámetro; PlantZAfrica habla de matas de 10 a 15 troncos;
  • Hojas: de 75 a 110 cm según la descripción original, de 1 a 1,3 m según la revisión de Dyer, bastante rectas o recurvadas en el tercio superior, a veces algo retorcidas, glaucas, a menudo azuladas o plateadas durante mucho tiempo, vellosas cuando son jóvenes; pecíolo de 15 a 21 cm, cuyo engrosamiento basal (pulvino), pequeño y lanoso, suele quedar oculto por las escamas del tronco;
  • Folíolos: lineal-lanceolados, punzantes, de unos 15 cm por 1 a 1,3 cm, enteros o a veces dentados en el margen inferior, superpuestos en V en el tercio superior de la hoja; hacia la base, se reducen hasta una o dos espinas;
  • Conos: verde apagado, de dos a cuatro por tallo según la descripción original (de uno a tres por temporada según PlantZAfrica), brevemente pedunculados; conos masculinos subcilíndricos de 16 a 26 cm por 8 a 10 cm, de escamas prolongadas en un pico de 1,2 a 1,5 cm; conos femeninos en forma de barrilete, de unos 30 cm por 20 cm, redondeados en el ápice, de escamas cubiertas irregularmente de grandes papilas (verrugosas) y de pelos blanquecinos o parduscos dispersos;
  • Semillas: rojas, de unos 4 cm por 2 cm.

Según PlantZAfrica, los conos aparecen en enero; los masculinos liberan su polen de abril a junio, y los conos femeninos se desintegran de octubre a diciembre.

Híbridos

No se señala ningún híbrido natural de Encephalartos princeps: las plantas «supuestamente híbridas» de que habla Dyer (1965) en el Cabo Oriental se refieren a Encephalartos trispinosus, más al oeste. Dyer subraya que las áreas de Encephalartos princeps, de Encephalartos lehmannii, de Encephalartos trispinosus y de Encephalartos horridus no parecen solaparse.

En cultivo, existen cruces: el vivero Jungle Music, en California, ofrecía en julio de 2023 híbridos de primera generación obtenidos fecundando una hembra de Encephalartos longifolius de forma azul con polen de Encephalartos princeps. En el foro Fous de palmiers, un cultivador que ponía en marcha un banco de polen en abril de 2014 excluía precisamente los cruces entre especies próximas como Encephalartos lehmannii × princeps, para no enturbiar los linajes. Una semilla procedente de un jardín donde varias especies producen conos al mismo tiempo no es necesariamente pura.

Confusiones posibles

La confusión más frecuente se da con Encephalartos lehmannii, en la que la mayoría de los autores incluían la especie antes de 1965. Según Dyer, Encephalartos princeps llega a ser más alta, de troncos relativamente delgados; sus hojas jóvenes son a menudo vellosas, sus folíolos más apretados, superpuestos en el tercio superior de la hoja; lleva dos conos o más por tallo, frente a uno solo por lo general en Encephalartos lehmannii; la cara de las escamas de sus conos femeninos es verrugosa, mientras que es casi lisa en Encephalartos lehmannii; por último, su pulvino es más pequeño, a menudo oculto, mientras que el de Encephalartos lehmannii es grande, aparente y está rodeado de un collar pardo rojizo. Las dos especies no crecen sobre las mismas rocas: dolerita para Encephalartos princeps, arenisca para Encephalartos lehmannii. Dyer añade que tanto una como otra pueden llevar algunos dientes en el margen inferior de los folíolos: este carácter no basta para separarlas.

En una planta joven sin conos, la identificación sigue siendo difícil. En el foro italiano Tropicamente, en agosto de 2012, un cultivador supo que una planta vendida como Encephalartos princeps era más bien, según otro miembro, un Encephalartos lehmannii, porque sus folíolos del ápice estaban bien espaciados; un año después, las hojas nuevas se superponían y la cuestión seguía abierta. En Córcega del Sur, un cultivador que creía tener una hembra de Encephalartos princeps reconoció en julio de 2013, al distribuir sus semillas, que se trataba de Encephalartos trispinosus, con un nombre recibido con la planta (foro Fous de palmiers). Encephalartos trispinosus se reconoce por sus folíolos que llevan a menudo uno o dos lóbulos espinosos en el margen inferior, y crece sobre todo en esquistos arcillosos, más al oeste.

Encephalartos friderici-guilielmi crece con ella en el sureste del distrito de Queenstown, pero la confusión es poco probable según Dyer, e imposible con conos: los de Encephalartos friderici-guilielmi son muy lanosos. En la clave de Dyer, Encephalartos eugene-maraisii, otra especie azul, se distingue por hojas incurvadas cerca del extremo, y no recurvadas hacia el exterior.

Taxonomía

Encephalartos princeps es un nombre aceptado por The World List of Cycads, GBIF y Species+. Robert Allen Dyer la describió en 1965 en el Journal of South African Botany (vol. 31, n.º 2, p. 111-112, lámina 19), en un artículo dedicado a nuevas especies y a especímenes tipo de Encephalartos sudafricanos. El tipo fue recolectado por Ernest Galpin el 16 de abril de 1911 (Galpin 8090), entre rocas de dolerita en la parte baja de las pendientes del valle del Swart Kei, en la granja Junction, entre 2300 y 2600 pies (unos 700 a 790 m), con Encephalartos friderici-guilielmi; el holotipo está en Pretoria, un isotipo en el South African Museum. Antes, los especímenes se adscribían a Encephalartos lehmannii por Hutchinson y Rattray (1933) y formaban la «forma D» de Encephalartos lehmannii en Henderson (1945). Dyer repartió la concepción amplia de Encephalartos lehmannii de Henderson entre tres especies, Encephalartos lehmannii, Encephalartos trispinosus y Encephalartos princeps, dejando un resto de origen incierto, entre ellos híbridos supuestos. No se reconoce ninguna variedad.

Etimología e historia

El epíteto latino princeps significa «primero»: Dyer lo eligió porque pensaba que la especie tenía una historia más antigua y un porte más majestuoso que sus parientes próximos, Encephalartos lehmannii y Encephalartos trispinosus (Haynes, 2022, a través de The World List of Cycads). En su revisión de 1965, precisa que la idea de que apareciera antes en la evolución que sus parientes del Cabo Oriental sigue siendo una especulación. El nombre de género Encephalartos significa «pan en la cabeza», en alusión a la médula harinosa del tronco.

Nombres comunes

No se conoce ningún nombre español para Encephalartos princeps. PlantZAfrica da «Kei cycad» en inglés, por el río Kei, «keibroodboom» en afrikáans, «umguza» y «umphanga» en xhosa; Species+ cita «Kei cycad».

En la naturaleza

Encephalartos princeps es endémica del Cabo Oriental, en Sudáfrica. Dyer (1965) la sitúa en los acantilados y afloramientos de dolerita de la cuenca del Kei, en los antiguos distritos de Queenstown, Cathcart, Komga, Tsomo y Butterworth; la descripción original cita también un espécimen del distrito de King William’s Town, en el Kabousie. La extensión exacta del área hacia aguas arriba del Kei y hacia su desembocadura no se conocía en 1965; una mención en Mqanduli, en el antiguo Transkei, se basaba en una planta cultivada y quedaba por confirmar. Una foto de Dyer muestra, en la orilla oeste del Great Kei bajo el puente del ferrocarril, una mata cuyos troncos parten quizá todos de la misma cepa.

PlantZAfrica describe matorrales ribereños, entre las rocas, y acantilados de dolerita, bajo 420 a 520 mm de lluvia al año, con veranos cálidos e inviernos frescos. Los conos masculinos y femeninos desprenden fuertes olores temprano por la mañana o al atardecer, que atraen gorgojos; al pasar de un sexo a otro, estos transportan el polen. La cubierta carnosa de las semillas atrae aves, roedores y murciélagos, que las dispersan.

Estado de conservación y normativa

Encephalartos princeps está clasificada como vulnerable (VU) en la Lista Roja de la UICN, según los criterios A4acd (reducción de la población, constatada y prevista, ligada al declive del hábitat y a las extracciones) y B1ab(iii,v) (área restringida, declive de la calidad del hábitat y del número de plantas maduras). La evaluación, debida a J.D. Bösenberg, está fechada el 26 de mayo de 2020 y se publicó en 2022 (The World List of Cycads, GBIF, Crossref); categoría confirmada por los datos de la Lista Roja retransmitidos por GBIF el 31 de octubre de 2026. La Lista Roja de las plantas de Sudáfrica ya la clasificaba como vulnerable en 2009 (Raimondo et al., citados por PlantZAfrica).

El plan de acción de la UICN para las cícadas (Donaldson, 2003) la clasificaba como vulnerable (criterios A4acd y C1), con 3500 a 5000 plantas, un declive moderado, la recolección excesiva y la destrucción del hábitat como amenazas, una reducción moderada del hábitat y ninguna población conocida en un área protegida; ya era vulnerable en 1997. El mismo documento cita los matorrales de Lantana camara, planta invasora, que invaden las tierras agrícolas del Cabo Oriental donde crece la especie. No se ha publicado ningún documento de dictamen de comercio no perjudicial de la SANBI para ella (lista consultada el 20 de octubre de 2026).

Como todas las especies del género, Encephalartos princeps figura en el Apéndice I de la CITES desde el 4 de febrero de 1977 y en el Anexo A del reglamento europeo sobre el comercio de especies silvestres (lista en vigor: Reglamento (UE) 2026/1383), según Species+. Para las plantas reproducidas artificialmente procedentes de Sudáfrica, la Unión Europea emitió el 20 de junio de 2011 un dictamen favorable, limitado a las plantas cuyo caudex no supere los 15 cm de diámetro; desde el 16 de septiembre de 2026 está abierta una nueva consulta sobre todo el género. En Francia, una planta ofrecida a la venta debe proceder de cultivo y ir acompañada de los documentos CITES y europeos exigidos. Bases consultadas el 20 de octubre de 2026; verifique la normativa vigente antes de cualquier compra.

Cultivo

PlantZAfrica presenta Encephalartos princeps como una bella cícada azul que aprecia el pleno sol y tolera cualquier tipo de suelo, con tal de que esté bien drenado y aireado, con riego moderado; su crecimiento es bastante lento. Conviene como planta aislada o en grupo. Las plantas jóvenes se crían a la sombra durante sus primeros años y después se colocan en el jardín hacia los tres a cinco años.

En Francia, un cultivador de Nantes la plantó en plena tierra en la primavera de 2010, con un caudex de 8 cm, y la desenterró en septiembre de 2011 porque no recibía bastante sol, y la replantó en marzo de 2012 en una mezcla muy drenante (foro Fous de palmiers). Anotaba, citando foros estadounidenses, que la especie saca sus hojas nuevas bastante pronto en la temporada. En Concarneau (Finistère), otro cultivador la plantó en plena tierra en 2011. En el mismo foro, un cultivador de la Côte Bleue (Bocas del Ródano) juzgaba en febrero de 2010 que necesita imperativamente un invierno seco y dudaba de su éxito en la fachada atlántica.

Multiplicación

PlantZAfrica describe un protocolo detallado. Las semillas se recolectan, se libran de toda su pulpa, que puede contener inhibidores de la germinación y favorecer los hongos (use guantes, es tóxica), y se conservan al menos seis meses en una bolsa de papel a 10-15 °C, el tiempo que el embrión acaba su desarrollo. Antes de la siembra, póngalas en remojo unos días cambiando el agua cada día: las semillas viables se hunden, las demás flotan. Colóquelas medio enterradas, de lado, en arena lavada o en mantillo, a 28 °C, manteniendo el sustrato húmedo sin exceso. Repíquelas cuando la raíz mida de 1 a 2 cm, o tras una o dos hojas, en bolsas estrechas y altas (unos 12 cm por 24 cm), porque la raíz pivotante es larga; riegue primero cada día en nebulización, y después una vez por semana al cabo de un mes. Los hijuelos se extraen con un cuchillo o una pala limpios y afilados; la herida se trata con fungicida y se deja secar una semana antes de plantar. Semillas, plantas e hijuelos están sujetos al Apéndice I de la CITES.

Plagas y enfermedades

PlantZAfrica cita las cochinillas, que chupan la savia de las hojas y se tratan con aceites hortícolas repetidos, y los escarabajos que atacan las hojas jóvenes en formación, contra los que aconseja un insecticida de contacto o sistémico. En Europa, el principal riesgo sigue siendo la podredumbre de las raíces en un suelo frío y encharcado.

Rusticidad

PlantZAfrica describe la especie como resistente a las heladas y a la sequía. Los testimonios fechados son pocos y se refieren sobre todo a plantas jóvenes; como en todos los Encephalartos, la supervivencia de un caudex todavía pequeño, a menudo protegido, no vale para un ejemplar adulto de tronco aéreo.

En Francia

  • Loira Atlántico: cerca de Nantes, una planta en plena tierra desde la primavera de 2010, protegida por una campana, estaba intacta en diciembre de 2010 tras un mes de helada casi diaria con varios días a −5/−6 °C; su cultivador indica en marzo de 2012 que había soportado −6/−7 °C el invierno anterior sin ningún daño (foro Fous de palmiers). Había sido desenterrada antes de la ola de frío de febrero de 2012.
  • Finistère: en Concarneau, una planta puesta en plena tierra en 2011 tenía, en abril de 2012, un caudex «muy sano» tras un invierno a −5 °C como mínimo; sus hojas, formadas antes de la plantación, habían sido laceradas por las tormentas de diciembre (foro Fous de palmiers).

No se documenta ningún testimonio fechado para el litoral mediterráneo, el interior ni la montaña.

Referencias internacionales

  • Italia: en Rávena, una planta joven en maceta, comprada en octubre de 2009, es la planta que mejor soportó −7 °C en invernadero frío durante el invierno de 2009-2010: no tenía ninguna marca en enero de 2010, mientras que todas las hojas del Encephalartos lehmannii del mismo cultivador estaban quemadas (foro Tropicamente).
  • Japón: en la llanura de Kansai, durante la ola de frío del invierno de 2020-2021 (tres días a −2/−3 °C de media diaria), solo las hojas nuevas salidas a finales del otoño, aún no endurecidas, fueron destruidas en parte; el resto de la planta no sufrió (blog japonés, marzo de 2021).
  • Estados Unidos: en el Juniper Level Botanic Garden, en Carolina del Norte, Encephalartos princeps no sobrevivió en plena tierra, sin protección, al invierno de 2013-2014, con mínimos de −13 a −16 °C (9 a 4 °F) según los emplazamientos; Encephalartos lehmannii y Encephalartos longifolius tampoco.

Toxicidad y precauciones

Como las demás cícadas, Encephalartos princeps contiene glucósidos tóxicos (cicasina, macrozamina), de los que deriva el metilazoximetanol, una toxina del hígado y del sistema nervioso; las semillas son la parte más peligrosa. PlantZAfrica recuerda que la mayoría de las partes de las cícadas son tóxicas y que su pulpa actúa lentamente. Use guantes para manipular las semillas, y mantenga plantas y semillas fuera del alcance de los niños y de los animales. En caso de ingestión, contacte sin demora con un centro de toxicología, un médico o un veterinario.

Usos tradicionales

PlantZAfrica recuerda, para las cícadas en general, que las poblaciones locales preparaban antaño una harina a partir de la médula de los troncos; no se describe ningún uso propio de Encephalartos princeps. Hoy, la especie se cultiva como planta ornamental.

Preguntas frecuentes

¿Es Encephalartos princeps rústica en Francia?

Los escasos ensayos son alentadores pero limitados: cerca de Nantes, una planta joven en plena tierra, protegida por una campana, pasó de −5 a −7 °C sin daños durante el invierno de 2010-2011, y en Concarneau un caudex se mantuvo sano a −5 °C. No se ha publicado ningún resultado sobre varios inviernos. Siguen siendo necesarios un suelo muy drenante, seco en invierno, y una protección durante las olas de frío; en otros lugares, el cultivo en una maceta grande invernada al abrigo es más seguro.

¿Cómo distinguirla de Encephalartos lehmannii?

Por los folíolos y el porte: Encephalartos princeps tiene folíolos más apretados, que se superponen en la parte alta de la hoja, un pulvino pequeño y oculto, troncos más altos y conos agrupados de escamas verrugosas; Encephalartos lehmannii tiene folíolos más espaciados, un gran pulvino aparente de collar pardo rojizo, troncos más cortos y conos solitarios.

¿Por qué se llama «princeps»?

Porque Dyer pensaba que tenía una historia más antigua y un porte más majestuoso que sus parientes próximos: princeps significa «primero» en latín.

¿Puede cultivarse en maceta?

Sí, al menos durante sus años jóvenes, pues su crecimiento es lento: elija un sustrato muy drenante y el pleno sol. En Rávena, una planta joven en maceta invernada en invernadero frío pasó bien un invierno a −7 °C.

¿Cómo hacer germinar sus semillas?

Dejándolas madurar al menos seis meses después de la recolección, en seco y en fresco, y después poniéndolas en remojo y sembrándolas a 28 °C, según el protocolo de PlantZAfrica (véase Multiplicación).

¿Es tóxica?

Sí, sobre todo sus semillas, como todas las cícadas.

Lee también en Succulentes

Sitios de referencia

Bibliografía

  • Dyer, R.A. (1965). New species and notes on type specimens of South African Encephalartos. Journal of South African Botany 31(2): 111-121, láminas 19-20. [Descripción original de Encephalartos princeps, p. 111-112: diagnosis, dimensiones, tipo, distribución, diferencias con Encephalartos lehmannii, etimología; texto (digitalización de Internet Archive).]
  • Dyer, R.A. (1965). The cycads of southern Africa. Bothalia 8: 405-515. [Clave, descripción, distribución, suelos, distinción respecto a Encephalartos lehmannii, Encephalartos trispinosus y Encephalartos friderici-guilielmi.]
  • Hutchinson, J. y Rattray, G. (1933). Cycadaceae. Flora Capensis 5(2), suplemento. [Especímenes de Queenstown incluidos en Encephalartos lehmannii; citado por Dyer (1965).]
  • Henderson, M.R. (1945). Materials for a revision of the South African species of Encephalartos. Journal of South African Botany 11: 3-65. [«Forma D» de Encephalartos lehmannii; citado por Dyer (1965).]
  • Kemp, M. (1990). Focus on Encephalartos princeps. Encephalartos 24: 3-7. [Revista de la Cycad Society of South Africa, reservada a los socios; citada por The World List of Cycads.]
  • Donaldson, J.S. (ed.) (2003). Cycads. Status Survey and Conservation Action Plan. IUCN/SSC Cycad Specialist Group, Gland y Cambridge. [Tabla de estados, plantas invasoras.]
  • The Cycad Newsletter 37(1) (2014): artículos de J.L. Haynes (nomenclatura y conservación), G. Sparkman (cultivo en el sur de California) y G. van Deventer (visita en la naturaleza). [Citados por The World List of Cycads.]
  • Raimondo, D. et al. (eds.) (2009). Red List of South African Plants 2009. Strelitzia 25. SANBI, Pretoria. [Estado nacional, citado por PlantZAfrica.]
  • Bösenberg, J.D. (2022). Encephalartos princeps. The IUCN Red List of Threatened Species 2022: e.T41922A51045400. [Evaluación citada por The World List of Cycads y Crossref.]
  • Haynes, J.L. (2022). Etymological compendium of cycad names. Phytotaxa 550(1): 1-31. [Etimología, a través de The World List of Cycads.]
  • Calonje, M., Stevenson, D.W. y Osborne, R. (2026). The World List of Cycads, versión 2026.08.15. Montgomery Botanical Center, Coral Gables. doi:10.5281/zenodo.21958524 [Lista de referencia.]