Encephalartos whitelockii

Encephalartos whitelockii es una gran cícada arborescente que en estado silvestre solo crece en un único lugar del mundo: la garganta del río Mpanga, en el oeste de Uganda, cerca del lago George. Descrita en 1995 por el botánico sudafricano Johan Hurter y dedicada al especialista en cícadas Loran M. Whitelock, esta especie del Género Encephalartos forma troncos de 3,5 m que echan hijuelos en la base y llevan una corona densa de hojas verdes de más de 3 m. La garganta alberga algunos miles de pies, en poblaciones casi puras, pero una pequeña central hidroeléctrica, construida en 2011 en las cascadas del Mpanga, ha destruido una parte: la UICN clasifica la especie en peligro crítico de extinción (evaluación publicada en 2024). En Francia se cultiva en maceta, invernada al abrigo; las plantas jóvenes se muestran vigorosas.

Datos clave de Encephalartos whitelockii

  • Nombre aceptado: Encephalartos whitelockii P.J.H.Hurter (1995), aceptado por The World List of Cycads (versión 2026.08.15), Species+ y GBIF.
  • Sinónimo: Encephalartos successibus Vorster (1995), descrito el mismo año de Uganda y atribuido a Encephalartos whitelockii por The World List of Cycads y Species+.
  • Familia: Zamiaceae.
  • Nombres comunes: ningún nombre español documentado; «Muhure cycad» en la ficha de Kew sobre la garganta del Mpanga.
  • Distribución natural: endémica del oeste de Uganda (distrito de Kamwenge), garganta del río Mpanga y colinas vecinas, río arriba del lago George.
  • Estado UICN: en peligro crítico (CR), evaluación de J.D. Bösenberg fechada el 6 de marzo de 2020 y publicada en 2024; ya CR en 2010; «vulnerable» (VU) en el plan de acción de la UICN de 2003.
  • CITES y otras protecciones: Apéndice I de la CITES (todo el género, desde 1977); Anexo A en la Unión Europea, con un dictamen desfavorable de la UE para las plantas reproducidas artificialmente procedentes de Sudáfrica.
  • Rusticidad documentada: ningún valor medido; todos los testimonios de cultivo fechados publicados se refieren a plantas en maceta invernadas en invernadero calefactado o dentro de casa (véase Rusticidad).
  • Exposición y sustrato: en la naturaleza, pendientes escarpadas y rocosas de la garganta, entre bosque ribereño y sabana arbolada, entre unos 920 y 1300 m; en cultivo, luz intensa, sustrato drenante, invernada sin heladas.
  • Porte y dimensiones adultas: tronco de hasta 3,5 m (raramente 4,2 m) de alto y de 35 a 40 cm de diámetro, con hijuelos; hojas de 3,1 a 3,4 m (hasta 4,1 m); conos masculinos de unos 50 cm, conos femeninos de unos 45 cm (Hurter, 1995).
  • Toxicidad: semillas tóxicas, como en todas las cícadas (véase Toxicidad y precauciones).

Cómo reconocer Encephalartos whitelockii

Se reconoce por su tronco con hijuelos, coronado de hojas verdes muy largas, rígidas y arqueadas hacia la punta, por sus folíolos dentados, extendidos y no solapados, cuya punta se dirige hacia el ápice de la hoja, por sus folíolos inferiores reducidos a una serie de espinas y por sus conos masculinos colgantes en la madurez. La descripción original de Hurter (1995) da los caracteres siguientes:

  • Tronco: arborescente, con hijuelos en la base, de 3,5 m de largo como máximo (raramente 4,2 m) y de 35 a 40 cm de ancho, cubierto por las bases persistentes de las hojas;
  • Hojas: numerosas en una corona densa, rígidas, casi sésiles, verdes, arqueadas hacia la punta, de 3,1 a 3,4 m de largo (hasta 4,1 m); pecíolo engrosado en la base, de 13 cm como máximo, glabro; raquis tomentoso y luego glabro;
  • Folíolos: dentados, de bordes ligeramente enrollados, extendidos, insertados formando entre sí un ángulo de unos 160°, sin solaparse; los medianos de 23 a 30 cm de largo y de 20 a 28 mm de ancho, estrechamente elípticos y falciformes, progresivamente acuminados y punzantes, con la punta algo dirigida hacia el ápice de la hoja; los inferiores se reducen poco a poco a una serie de espinas;
  • Conos masculinos: hasta cinco por tronco, estrechamente ovoides, de unos 50 cm de largo y 9 cm de ancho, sobre un pedúnculo que puede alcanzar 32 cm, verde claro y luego amarillentos, colgantes en la madurez;
  • Conos femeninos: de uno a tres por tronco, ovoides, de unos 45 cm de largo y 35 cm de ancho, de aspecto sésil pero sostenidos por un pedúnculo de 10 cm como máximo oculto por los catafilos;
  • Semillas: unas 400 por cono, con sarcotesta rojo anaranjado; esclerotesta elipsoide y lisa, de 30 a 35 mm de largo y de 25 a 30 mm de ancho.

Híbridos

No se ha documentado ningún híbrido natural de Encephalartos whitelockii. La cuestión se plantea sobre todo para las plantas cultivadas: Tang y sus coautores (2018) subrayan que las plantas procedentes de los viveros aldeanos de la garganta del Mpanga tienen mucho menos riesgo de ser híbridos que las producidas en los jardines botánicos o en los viveros comerciales, donde varias especies pueden cruzarse.

Confusiones posibles

La especie más próxima, según su autor, es Encephalartos hildebrandtii, de la costa de Kenia y Tanzania, a la que se parece por sus hojas verdes, rígidas, dentadas y punzantes. Hurter (1995) las distingue incluso sin conos: en Encephalartos hildebrandtii, los folíolos son ascendentes, se solapan y tienen la punta dirigida hacia la base de la hoja, mientras que en Encephalartos whitelockii están extendidos, no se solapan y tienen la punta dirigida hacia el ápice. Los conos difieren también: los conos masculinos de Encephalartos whitelockii cuelgan en la madurez, los de Encephalartos hildebrandtii permanecen erguidos, y las escamas de los conos femeninos de Encephalartos whitelockii se prolongan hacia abajo, lo que no ocurre en la especie costera.

La historia de la especie muestra que la confusión fue durante mucho tiempo la regla. Las plantas del valle del Mpanga se conocían desde principios del siglo XX: Prain (1917), en la Flora of Tropical Africa, las atribuía a Encephalartos laurentianus, de la cuenca del Congo, según las observaciones del administrador británico Harry Johnston, que las describía en un bosque claro salpicado de bloques rocosos, al pie sureste del Ruwenzori. Melville (1957) las colocó después en Encephalartos hildebrandtii, aunque las juzgaba intermedias entre esta especie y Encephalartos laurentianus y preveía que su estatus podría revisarse con un material más completo. Eso es lo que hizo Hurter en 1995.

Las otras grandes Encephalartos verdes de Uganda, Encephalartos equatorialis, de la orilla norte del lago Victoria (distrito de Mayuge), y Encephalartos macrostrobilus, del noroeste del país, viven lejos del Mpanga; ninguna fuente publicada compara directamente sus caracteres con los de Encephalartos whitelockii. Lo mismo ocurre con Encephalartos ituriensis, del este de la República Democrática del Congo: un cultivador polaco que había sembrado las dos especies a finales de 2009 solo anotaba en Fous de palmiers, en 2013, que sus Encephalartos ituriensis crecían mucho más despacio.

Taxonomía

Johan Hurter, del jardín botánico nacional del Lowveld, en Nelspruit (Sudáfrica), describió la especie en junio de 1995 en la revista Phytologia (78(6): 410-411), en un artículo dedicado a dos cícadas nuevas de África, junto con Encephalartos nubimontanus. El tipo es una hoja y una sección de cono masculino recolectadas el 27 de octubre de 1994 en las cascadas del río Mpanga, a 1200 m de altitud (Hurter 94U/3a, holotipo en Pretoria, PRE); un segundo número, 94U/5, proporcionó el cono femenino figurado en el artículo.

Ese mismo año, P. Vorster y P. Heibloem publicaron en el South African Journal of Botany (61(6): 347-351) una «nueva especie de Uganda», Encephalartos successibus. The World List of Cycads y Species+ la tratan como un sinónimo de Encephalartos whitelockii, cuyo nombre, publicado antes en el año, tiene prioridad. Las fuentes publicadas no precisan si las dos descripciones se basan en las mismas poblaciones.

Etimología e historia

El epíteto honra a Loran M. Whitelock (1930-2014), horticultor y especialista en cícadas, autor de la obra The Cycads (2002): Hurter escribe que había hecho posible la mayor parte de sus recientes exploraciones en África central y oriental, y que había consagrado su vida a las cícadas (Hurter, 1995; Haynes, 2022, citado por The World List of Cycads).

Las grandes colonias del Mpanga no eran desconocidas antes de 1995: Harry Johnston las había señalado a principios del siglo XX, y recolecciones del valle se conservaban en los herbarios con otros nombres (véase Confusiones posibles). Fue el trabajo de campo de Hurter en Uganda, en 1994, lo que condujo a su reconocimiento como especie distinta. Desde entonces, la garganta se ha convertido en un sitio de referencia para la conservación de las cícadas africanas, y se han abierto senderos turísticos (Kew, 2024).

Nombres comunes

No se documenta ningún nombre español. La ficha que los Reales Jardines Botánicos de Kew dedican a la garganta del Mpanga, área importante para las plantas de Uganda, emplea el nombre inglés «Muhure cycad», formado sobre un nombre local; no se precisa allí la lengua de origen de ese nombre.

En la naturaleza

Encephalartos whitelockii solo se conoce de la garganta del río Mpanga y de las colinas que la rodean, en el distrito de Kamwenge, en el oeste de Uganda. Según la ficha de Kew (2024), el área importante para las plantas que corresponde a su población abarca 6,16 km²; la garganta desciende hacia el lago George, situado a 3 km al suroeste, con pendientes inclinadas hasta unos 35° y altitudes de 920 m en el fondo del valle a casi 2000 m en las crestas. El tipo se recolectó en las cascadas, a 1200 m.

La especie forma poblaciones casi puras en las pendientes muy escarpadas y rocosas que bordean la garganta, en contacto con un bosque ribereño de Cynometra alexandri y Baphia wollastonii; más arriba, se mezcla con una sabana arbolada de Combretum, Bridelia y gramíneas Cymbopogon, sobre suelos muy pedregosos (Kalema, 2012, citado por Kew). El subsuelo está formado por rocas precámbricas en parte granitizadas, sobre todo filitas y esquistos, con cuarcitas. Roberts (2008) juzgaba que esta concentración de grandes Encephalartos arborescentes en unas 73 ha no tenía equivalente en el mundo.

Las estimaciones de población varían: de 5000 a 10 000 plantas en el plan de acción de la UICN (Donaldson, 2003), unos 8000 individuos según la evaluación de 2010 citada por Kew, de 6000 a 8000 según el proyecto de la Darwin Initiative (2014-2017), que no pudo georreferenciarlos por falta de acceso a los terrenos de la central. Los registros de campo muestran muchas plántulas y plantas jóvenes, pero pocos individuos intermedios entre esa fase y la madurez, lo que sugiere perturbaciones repetidas; la madurez puede requerir una decena de años (Ogwal, 2017, citado por Kew). Durante mucho tiempo se pensó que la germinación dependía de los babuinos, pero las semillas germinan sin dificultad en los semilleros de los viveros aldeanos (Kew, 2024).

Estado de conservación y normativa

Encephalartos whitelockii está clasificado en peligro crítico de extinción (CR) en la Lista Roja de la UICN. La evaluación vigente, de J.D. Bösenberg, está fechada el 6 de marzo de 2020 y se publicó en 2024 (GBIF, Crossref). La evaluación anterior, de J. Kalema (octubre de 2009, publicada en 2010), ya lo clasificaba en peligro crítico según los criterios B1ab(iii,v)+2ab(iii,v), es decir, un área de distribución minúscula, un solo sitio y un declive del hábitat y del número de individuos; es la que sigue citando The World List of Cycads. En 2003, el plan de acción de la UICN lo clasificaba «vulnerable», con un declive juzgado débil.

La principal amenaza vino de un proyecto hidroeléctrico. Roberts (2008) describía en la revista Oryx la pequeña central del Mpanga, prevista para 18 MW: una presa justo por encima de las cascadas, de 40 m de altura, debía desviar el río hacia un canal lateral y una central situada más abajo. La Uganda Wildlife Authority había impugnado el estudio de impacto, pero en mayo de 2008 unos visitantes encontraron en la garganta caminos recién abiertos, bordeados de montones de cícadas aplastadas. Según la ficha de Kew (2024), la presa se construyó en 2011 a pesar de esas objeciones; las pistas trazadas siguiendo las curvas de nivel, donde las cícadas son más densas, mataron a muchos individuos, las obras favorecieron plantas invasoras (Lantana camara, Ricinus communis, Mimosa pigra), y el efecto del cambio de caudal y de la bruma de las cascadas sobre la especie sigue siendo mal conocido. Las demás amenazas son la agricultura, los fuegos encendidos para renovar los pastos, el pisoteo del ganado que baja a beber al río y algunas extracciones de plantas ornamentales. Más del 90 % de la población se encuentra fuera del parque nacional Queen Elizabeth, sin protección formal (Kew, 2024; Rufford Foundation, 2016).

Siguieron acciones de conservación. Asociaciones ugandesas, con el programa Save Our Species de la UICN, instalaron bombas para abrevar el ganado fuera de la garganta, delimitaron la zona de cícadas y crearon viveros aldeanos. El proyecto «Protecting Ugandan endemic cycads from biodiversity loss and trafficking», financiado por la Darwin Initiative británica de abril de 2014 a marzo de 2017 y coordinado por Kew, hizo recolectar unas 7000 semillas, producir unas 6700 plantas y replantar más de 5000 plantas jóvenes en la garganta, a ambos lados del río (informe final, 2017). Tang y sus coautores (2018) cuentan más de 6000 plantas reintroducidas desde los dos viveros aldeanos de Kalere y de Kanara; todavía no se sabe cuántas han sobrevivido.

Como todas las especies del género, Encephalartos whitelockii figura en el Apéndice I de la CITES desde el 4 de febrero de 1977 y en el Anexo A del reglamento europeo sobre el comercio de especies silvestres (lista vigente: Reglamento (UE) 2026/1383), según Species+. El 3 de diciembre de 2010, la Unión Europea emitió un dictamen desfavorable que afectaba a todo el género para las plantas reproducidas artificialmente procedentes de Sudáfrica, levantado el 11 de marzo de 2011; para esta especie, se emitió un dictamen desfavorable propio el 20 de junio de 2011, confirmado después el 7 de febrero de 2013, que sigue en vigor. Las semillas están afectadas igual que las plantas. En Francia, una planta ofrecida a la venta debe proceder de cultivo y llevar los documentos CITES y europeos exigidos. Bases consultadas el 20 de octubre de 2026; verifique la normativa vigente antes de cualquier compra.

Cultivo

Las fuentes fiables sobre el cultivo son escasas: los testimonios fechados publicados se refieren todos a plantas jóvenes en maceta invernadas al abrigo, pero coinciden en su vigor. La especie echa hijuelos en la base (Hurter, 1995) y vive en la naturaleza en pendientes rocosas muy drenantes, entre bosque y sabana: a las plantas jóvenes les convienen un sustrato drenante, una luz intensa, riegos regulares durante la estación cálida y un invierno sin heladas.

En Francia

En el Var, un coleccionista presentaba en Fous de palmiers, en agosto de 2010, un joven Encephalartos whitelockii de unos dos años. En diciembre de 2012 precisaba que todas sus Encephalartos están en maceta e invernan en invernadero calefactado, y que, entre sus plantas jóvenes de la misma edad, cultivadas en las mismas condiciones, Encephalartos whitelockii se mostraba más vigoroso que Encephalartos gratus o Encephalartos ferox; con todo, no lo plantaría fuera todo el año. No se documenta ningún ensayo en plena tierra en Francia.

Referencias internacionales

En Polonia, un cultivador que había sembrado la especie a finales de 2009, sin duda con semillas del mismo lote, indicaba en Fous de palmiers en septiembre de 2013 que la planta tenía hojas de 115 cm y un caudex de unos 8 cm, y que la había trasplantado a una maceta más grande, con un sustrato drenante a base de mantillo y grava; sus Encephalartos invernaban dentro de casa o en el sótano sin perder las hojas. En septiembre de 2014, la planta había sacado dos hojas nuevas y medía 2 m con su maceta. En febrero de 2015 lamentaba que hubiera sacado en enero, en una habitación demasiado calefactada, una hoja de más de un metro que habría preferido ver crecer fuera, al sol.

Multiplicación

La siembra es el método habitual: un cono femenino lleva unas 400 semillas (Hurter, 1995). En los viveros aldeanos de la garganta del Mpanga, las semillas germinaron bien en semilleros (ocho semilleros con una capacidad de 6400 semillas según Kew), y el proyecto de la Darwin Initiative produjo unas 6700 plantas en tres años. Las plantas adultas echan hijuelos en la base (Hurter, 1995), pero ninguna fuente publicada describe la separación de hijuelos en esta especie. Las semillas dependen también del Apéndice I de la CITES.

Plagas y enfermedades

No se documenta ninguna enfermedad propia de Encephalartos whitelockii. En la naturaleza, Roberts (2008) señala que la garganta alberga insectos ligados a las cícadas, entre ellos un coleóptero del género Antliarhinus observado por primera vez en 2007. En cultivo, el principal riesgo sigue siendo, como en todas las Encephalartos, la pudrición de las raíces y del caudex en un sustrato frío y encharcado; un cultivador polaco anotaba también en 2013 que el viento dañaba las hojas jóvenes en formación de las Encephalartos sacadas fuera.

Rusticidad

No se documenta ningún valor medido de resistencia al frío para Encephalartos whitelockii, ni ningún registro de temperatura en la garganta del Mpanga, un valle ecuatorial de altitud media.

En Francia

No se ha publicado ningún registro de una planta cultivada en Francia: las plantas citadas en Fous de palmiers están en maceta e invernadas en invernadero calefactado. Como en las demás Encephalartos, las supervivencias al frío suelen referirse a plantas jóvenes con caudex subterráneo, protegidas por la inercia térmica del suelo; una planta adulta con tronco aéreo, como lo llega a ser esta especie, no se beneficia de ello. En la práctica, un contenedor grande invernado sin heladas sigue siendo la opción prudente, incluso en el litoral mediterráneo.

Referencias internacionales

En Polonia, las plantas jóvenes se inviernan dentro de casa o en el sótano (Fous de palmiers, 2013-2015).

Toxicidad y precauciones

Como las demás cícadas, Encephalartos whitelockii contiene glucósidos tóxicos (cicasina, macrozamina), de los que deriva el metilazoximetanol, una toxina del hígado y del sistema nervioso; las semillas son la parte más peligrosa. Ningún estudio se refiere a la toxicidad propia de la especie, pero la planta no debe considerarse inofensiva, aunque se diga que sus conos son comestibles a nivel local (véase Usos tradicionales). Use guantes para limpiar las semillas y mantenga plantas y semillas fuera del alcance de los niños y de los animales. En caso de ingestión, contacte sin demora con un centro de toxicología, un médico o un veterinario.

Usos tradicionales

Según Kalema y Beentje (2012), citados por Kew, Encephalartos whitelockii sirve de material de construcción en los alrededores de la garganta, y sus conos se consumen. Los habitantes venden también plantas procedentes de los viveros aldeanos, una fuente de ingresos fomentada por los proyectos de conservación. Las preparaciones alimentarias a base de cícadas requieren un tratamiento largo para eliminar las toxinas y no deben imitarse.

Preguntas frecuentes

¿Dónde crece Encephalartos whitelockii?

Únicamente en la garganta del río Mpanga y en las colinas vecinas, en el oeste de Uganda, cerca del lago George. Toda la población silvestre de la especie vive en unos pocos kilómetros cuadrados.

¿Por qué está en peligro crítico si quedan miles?

Porque toda la especie depende de un único sitio, ya degradado. La construcción de una pequeña central hidroeléctrica en las cascadas del Mpanga destruyó muchos pies, y la agricultura, los fuegos y el ganado pesan sobre el resto de la población, casi enteramente fuera del parque nacional vecino.

¿Quién era Whitelock?

Loran M. Whitelock (1930-2014), horticultor y especialista en cícadas, autor de The Cycads (2002). Financió las exploraciones de Hurter en África central y oriental.

¿Cómo distinguirla de Encephalartos hildebrandtii?

Por los folíolos y los conos: en Encephalartos whitelockii, los folíolos están extendidos, no se solapan y apuntan hacia el ápice de la hoja, y los conos masculinos cuelgan en la madurez; en Encephalartos hildebrandtii, los folíolos se solapan y apuntan hacia la base, y los conos masculinos permanecen erguidos.

¿Crece deprisa?

Según los cultivadores, sí, para una Encephalartos: sembrado a finales de 2009, un ejemplar cultivado en Polonia tenía hojas de 115 cm en 2013, y un coleccionista del Var lo juzgaba más vigoroso que Encephalartos gratus o Encephalartos ferox de la misma edad.

¿Resiste el frío?

Ningún dato fiable permite decirlo. Las plantas cultivadas en Francia y en Polonia se inviernan en invernadero calefactado o dentro de casa; en Francia, cultívela en maceta, invernada sin heladas.

¿Es tóxica?

Hay que considerarla así, como todas las cícadas, en particular sus semillas.

Lee también en Succulentes

Sitios de referencia

Bibliografía

  • Hurter, P.J.H. (1995). Two newly described cycads from Africa. Phytologia 78(6): 409-416. [Descripción original de Encephalartos whitelockii (p. 410-411, fig. 3); texto en Internet Archive.]
  • Vorster, P. & Heibloem, P. (1995). Encephalartos successibus (Zamiaceae): a new species from Uganda. South African Journal of Botany 61(6): 347-351. [Sinónimo; título y paginación según Crossref.]
  • Prain, D. (1917). Cycadaceae. En: Flora of Tropical Africa 6(2). [Plantas del Mpanga bajo Encephalartos laurentianus; Internet Archive.]
  • Melville, R. (1957). Encephalartos in Central Africa. Kew Bulletin 12(2): 237-257. [Plantas del Mpanga bajo Encephalartos hildebrandtii.]
  • Roberts, A. (2008). New threat to Ugandan cycads. En: Conservation news. Oryx 42(3). [Proyecto hidroeléctrico, destrucción de plantas en 2008.]
  • Donaldson, J.S. (ed.) (2003). Cycads. Status Survey and Conservation Action Plan. IUCN/SSC Cycad Specialist Group, Gland y Cambridge. [Estado VU en 2003, efectivos.]
  • Tang, W., Vovides, A.P., Pérez-Farrera, M.A., Steyn, T., Kamoga, D. & Khuraijam, J.S. (2018). Village nursery projects for cycads: review and assessment. CYCADS 3(2). [Viveros del Mpanga.]
  • Hurter, P.J.H. & Claassen, I. (1996). Focus on Encephalartos whitelockii. Encephalartos 48: 4-9. [Revista de la Cycad Society of South Africa; citada por The World List of Cycads.]
  • Kalema, J. (2010). Encephalartos whitelockii. The IUCN Red List of Threatened Species 2010: e.T41928A10601803. [Evaluación anterior, fechada el 31 de octubre de 2009; citada por The World List of Cycads y Kew.]
  • Bösenberg, J.D. (2024). Encephalartos whitelockii. The IUCN Red List of Threatened Species 2024: e.T41928A51045938. [Evaluación vigente (CR), fechada el 6 de marzo de 2020; autor y fecha leídos en Crossref, categoría en GBIF.]
  • Haynes, J.L. (2022). Etymological compendium of cycad names. Phytotaxa 550(1): 1-31. [Etimología, a través de The World List of Cycads.]
  • Calonje, M., Stevenson, D.W. & Osborne, R. (2026). The World List of Cycads, versión 2026.08.15. Montgomery Botanical Center, Coral Gables. doi:10.5281/zenodo.21958524 [Lista de referencia.]