Encephalartos equatorialis

Encephalartos equatorialis es una cícada endémica de Uganda, conocida en un solo sitio de la orilla norte del lago Victoria, en el distrito de Mayuge, donde crece sobre afloramientos de granito y de laterita. Esta especie del Género Encephalartos se describió en 1995; ese mismo año otra descripción la llamó Encephalartos imbricans, hoy sinónimo. La UICN la clasifica en peligro crítico: solo quedan unas decenas o unos centenares de plantas, en su mayoría masculinas, y las semillas recogidas en los últimos años eran estériles.

Datos clave de Encephalartos equatorialis

  • Nombre aceptado: Encephalartos equatorialis P.J.H.Hurter (1995), aceptado por The World List of Cycads (versión 2026.08.15).
  • Antiguos nombres y sinónimos: Encephalartos imbricans Vorster (1995).
  • Familia: Zamiaceae, orden Cycadales.
  • Nombres comunes: ninguno en español; ningún nombre inglés ni local documentado en una fuente fiable.
  • Distribución natural: Uganda (región Oriental), distrito de Mayuge, orilla norte del lago Victoria, a unos 1000 m; un solo sitio conocido.
  • Estado UICN: en peligro crítico (CR), evaluación fechada el 19 de mayo de 2021 y publicada en la Lista Roja 2024-1; la evaluación anterior (2010) ya la clasificaba en CR según los criterios B1ab(iii,v)+2ab(iii,v).
  • CITES y otras protecciones: Apéndice I de la CITES (todo el género, desde 1977); Anexo A en la Unión Europea; la mayor parte de la población está fuera de cualquier espacio protegido.
  • Rusticidad documentada: ningún dato; su hábitat ecuatorial no conoce las heladas (véase Rusticidad).
  • Exposición y sustrato: en la naturaleza, suelos delgados sobre afloramientos de granito y laterita, en pastizal, pastizal arbolado o matorral; en 1995, plantas a pleno sol en la ladera oeste de una colina granítica; en cultivo, de pleno sol a sol parcial y suelo drenante según un vivero californiano.
  • Porte y dimensiones: tronco de hasta 3,5 m (rara vez 4,2 m) de alto y 35 a 45 cm de diámetro, con hijuelos en la base; hojas verdes, rígidas y erguidas, de 3,1 a 3,4 m (hasta 4,1 m); conos verde oscuro (descripción original).
  • En jardines botánicos: Fairchild Tropical Botanic Garden en Florida; Royal Botanic Garden Sydney y Brisbane Botanic Gardens Mount Coot-tha en Australia; ningún registro en el Reino Unido.
  • Toxicidad: sin datos propios de la especie; hay que considerarla tóxica, como todas las cícadas (véase Toxicidad y precauciones).

Cómo reconocer Encephalartos equatorialis

El rasgo más característico está en las hojas: rígidas, verdes y espinosas, con folíolos duros y dentados que apuntan hacia el ápice de la hoja y se superponen cada vez más, como tejas, hacia su extremo. La descripción original de Hurter y Glen (1995) da estos caracteres:

  • Tronco: arborescente, de hasta 3,5 m de alto (rara vez 4,2 m) y 35 a 45 cm de diámetro, que conserva las bases de las hojas viejas; la planta echa hijuelos desde la base.
  • Hojas: numerosas, erguidas en una corona densa, verdes y rígidas, algo recurvadas en el ápice, de 3,1 a 3,4 m de largo (hasta 4,1 m) y 34,5 a 35 cm de ancho (hasta 43 cm); pecíolo casi inexistente (13 mm como máximo), engrosado en la base, primero cubierto de un vello leonado y después glabro; raquis velloso, que se vuelve glabro con la edad.
  • Folíolos: duros y rígidos, dirigidos hacia arriba con un ángulo de unos 30° respecto al raquis, con 3 a 6 dientes en cada margen y una sola espina terminal; los medianos de 20 a 26 cm de largo y 2 a 2,6 cm de ancho; se superponen sobre todo hacia la base de la hoja en un sentido (disposición súcuba) y después con fuerza en el sentido contrario (íncuba) hacia el ápice, y se reducen poco a poco a una serie de aguijones hacia la base.
  • Conos masculinos: unos cinco por tronco, erguidos, subcónicos, glabros, verde oscuro, de 30 a 40 cm de largo y 9 a 10 cm de diámetro, sobre un pedúnculo de 20 a 30 cm.
  • Conos femeninos: de uno a tres por tronco, erguidos, ovoides, verde oscuro, de 36 a 40 cm de largo y 18 a 20 cm de diámetro, sobre un pedúnculo de 25 a 31 cm.
  • Semillas: unas 200 por cono, con una cubierta carnosa (sarcotesta) rojo anaranjada; núcleo elipsoide y liso, de 35 a 38 mm de largo y 23 a 30 mm de diámetro.

El epíteto latino imbricans, elegido por Vorster, designa partes que se superponen como tejas, lo que concuerda con los folíolos superpuestos que describen Hurter y Glen; la descripción de Vorster, publicada en la revista Novon, no ha podido consultarse. El vivero Jungle Music, de San Diego, que vende la especie, describe conos azules con reflejos amarillos, a diferencia del verde oscuro de la descripción original, y folíolos más cortos, gruesos, rígidos y aquillados que los de sus parientes.

Híbridos

No se ha documentado ningún híbrido de Encephalartos equatorialis.

Confusiones posibles

En cultivo, una planta joven sin etiqueta puede confundirse con otras Encephalartos de hojas verdes de África oriental y central, como Encephalartos whitelockii, la otra especie ugandesa estudiada junto a ella por el proyecto de la Darwin Initiative, que vive en el oeste del país, o Encephalartos ituriensis, del noreste de la República Democrática del Congo. Una planta vendida con este nombre debería ir acompañada de documentos de origen.

Hurter y Glen (1995) compararon la especie con Encephalartos hildebrandtii y Encephalartos ituriensis, que también tienen hojas verdes, rígidas, dentadas y espinosas. Puede distinguirse incluso sin conos:

  • en esas dos especies, los folíolos son arqueados y flexibles, apuntan hacia la base de la hoja y se superponen en el mismo sentido a lo largo de toda ella; en Encephalartos equatorialis son rectos y duros, apuntan hacia el ápice y se superponen con fuerza en sentido contrario cerca del ápice;
  • Encephalartos hildebrandtii lleva a menudo dos o tres espinas en el ápice de los folíolos, las otras dos especies una sola;
  • los conos de Encephalartos equatorialis son verde oscuro en la madurez, frente al verde amarillento (a veces rojizo en algunas poblaciones de Encephalartos hildebrandtii) de las otras dos; sus conos masculinos erguidos tienen un tercio del tamaño de los de esas especies, y los de Encephalartos ituriensis suelen colgar.

Taxonomía

Encephalartos equatorialis es un nombre aceptado. Se atribuye solo a P. J. H. Hurter, en un artículo firmado con H. Glen: «Encephalartos equatorialis (Zamiaceae): a newly described species from tropical Africa» (South African Journal of Botany 61(4): 226-229, 1995). El holotipo (P. J. H. Hurter 94U/1, una hoja y parte de un cono masculino), conservado en el Herbario Nacional de Pretoria, se recolectó el 22 de octubre de 1994 a orillas del lago Victoria, a unos 1000 m.

Los autores rechazaron la identificación, publicada por Heenan en 1977, de cícadas de la misma región de Uganda como Encephalartos hildebrandtii var. dentatus Melville: esa variedad tanzana, que Hurter había visto en varias localidades, tiene protuberancias en forma de diente en las escamas de los conos masculinos y femeninos, y las plantas ugandesas no correspondían a su descripción.

Ese mismo año, Vorster describió Encephalartos imbricans en Novon (5(4): 388, figs. 2-5). The World List of Cycads pone ese nombre en la sinonimia de Encephalartos equatorialis. No se han comprobado las fechas exactas de publicación, que deciden la prioridad, y la posición de la especie en las filogenias del género no está documentada.

Etimología e historia

El nombre equatorialis alude al hábitat de la especie, cerca del ecuador, en la orilla norte del lago Victoria (Haynes, 2022). Recolectada como tipo en 1994 y descrita en 1995, es uno de los descubrimientos más recientes del género.

De abril de 2014 a marzo de 2017, un proyecto financiado por la Darwin Initiative del Reino Unido, «Protecting Ugandan endemic cycads from biodiversity loss and trafficking», dirigido por los Royal Botanic Gardens de Kew con un socio ugandés (JERA), el SANBI y el jardín botánico tropical Nong Nooch de Tailandia, estudió la especie junto con Encephalartos whitelockii y Encephalartos macrostrobilus. Nong Nooch contribuyó a un manual de cultivo de las cícadas ugandesas.

Nombres comunes

No se conoce ningún nombre común. No hay nombre español; el nombre inglés «Ugandan cycad», que circula en internet, no figura en ninguna fuente fiable, y no se ha documentado ningún nombre en la lengua local (lusoga). Species+ no registra ningún nombre común para la especie.

En la naturaleza

Encephalartos equatorialis solo crece en la orilla norte del lago Victoria, en el distrito de Mayuge, en el este de Uganda. Según la ficha del programa de Áreas Tropicales Importantes para las Plantas (TIPAs) de Kew, el único sitio conocido en el mundo se reparte entre una reserva forestal estatal y los pueblos vecinos. Las cícadas crecen sobre todo en afloramientos de granito y de laterita con suelos delgados, en pastizal, pastizal arbolado o matorral; algunas plantas aisladas o pequeños grupos sobreviven en parcelas cultivadas.

La descripción original da una imagen algo distinta, la de 1994-1995: la especie solo se conocía entonces en una colina granítica a orillas del lago, donde las plantas crecían a pleno sol en la ladera oeste, en un bosque húmedo muy degradado dominado por rubiáceas y euforbiáceas, con el entorno de la colina totalmente cultivado (Hurter y Glen, 1995).

El clima es ecuatorial: unos 1500 mm de lluvia al año, una temperatura media anual de 23,4 °C en el distrito, poca variación estacional y dos estaciones secas (de diciembre a principios de febrero y de principios de julio a agosto).

Las cifras de población varían según los estudios:

  • en 1995, Hurter y Glen no vieron ninguna planta joven, todas las semillas que encontraron eran estériles, y la especie se mantenía gracias a sus abundantes hijuelos basales;
  • la ficha TIPAs cita una población de unos 400 adultos en dos subpoblaciones separadas por pocos kilómetros, con 4 hembras por 21 machos (Kalema y Mucunguzi, 2009); estos autores no vieron plantas jóvenes, y una visita de 2023 encontró muy pocas;
  • el informe final del proyecto Darwin (2017) da 79 individuos georreferenciados, con una proporción de hembras por macho de 0,2;
  • el mismo informe indica que las semillas recogidas no tenían embrión y eran, por tanto, estériles, lo que los autores atribuyen probablemente a una causa genética; en 2016-2017 se recogió polen y se intentó la polinización manual, demasiado tarde para obtener plantas durante el proyecto.

Los polinizadores de la especie no se han identificado. En 1995, Hurter y Glen consideraban posible que su polinizador específico hubiera desaparecido, y la evaluación de la UICN de 2010, citada por Jungle Music, sugería que la falta de plántulas podía deberse también a incendios demasiado frecuentes.

Estado de conservación y normativa

Encephalartos equatorialis figura en peligro crítico (CR) en la Lista Roja de la UICN. La evaluación vigente, de J. Kalema y H. J. Beentje, está fechada el 19 de mayo de 2021 y se publicó en la Lista Roja 2024-1, sin cambio de categoría (GBIF y Crossref; estas fuentes no indican sus criterios). La evaluación anterior, de J. S. Donaldson (2010), que The World List of Cycads sigue citando, empleaba los criterios B1ab(iii,v)+2ab(iii,v): un área minúscula, una sola localidad y un declive continuo de la calidad del hábitat y del número de adultos.

En 1995, Hurter y Glen citaban sobre todo a los coleccionistas (huellas de extracciones recientes; hubo que replantar varios troncos arrancados y abandonados), la presión humana y la incapacidad de la especie para reproducirse. Según la ficha TIPAs, más reciente, las amenazas son:

  • los incendios provocados alrededor de las rocas para el pastoreo, que alcanzan las matas de cícadas de los bordes;
  • el desmonte para la agricultura de subsistencia (caña de azúcar, arroz), en uno de los distritos de crecimiento más rápido del país;
  • las plantaciones de pinos y eucaliptos en la reserva, concedida por 50 años a una empresa forestal creada en 1996;
  • las plantas invasoras, en particular Lantana camara, Broussonetia papyrifera y Chromolaena odorata;
  • el escaso conocimiento de la planta entre la población local; se recogen algunas hojas como leña.

La mayor parte de la población está fuera de la reserva y no tiene protección formal. En 2016-2017, el proyecto Darwin adquirió un sistema de marcado con micropuntos para todas las plantas femeninas, a la espera de la autorización de las autoridades ugandesas.

Como todo el género, Encephalartos equatorialis figura en el Apéndice I de la CITES desde el 4 de febrero de 1977: plantas, semillas y polen están igualmente cubiertos, y el comercio de plantas recolectadas en la naturaleza está prohibido. En la Unión Europea figura en el Anexo A del Reglamento (CE) n.º 338/97, modificado por el Reglamento (UE) 2026/1383. Desde el 7 de febrero de 2013, el Grupo de Revisión Científica de la UE mantiene además un dictamen desfavorable sobre las importaciones desde Sudáfrica de plantas de esta especie reproducidas artificialmente. Estos datos proceden de Species+, la base de datos oficial de la CITES y de la UE, comprobada el 3 de noviembre de 2026. Toda planta a la venta debe proceder de cultivo y llevar los documentos CITES exigidos; conviene verificar la normativa vigente antes de cualquier compra o importación.

Cultivo de Encephalartos equatorialis

Los datos de cultivo publicados se limitan casi a un vivero. Jungle Music, en el sur de California, recomienda pleno sol o sol parcial en la costa y el interior, y luz filtrada o sombra en las zonas desérticas, en un suelo bien drenado, idealmente sobre un montículo; la considera más lenta que Encephalartos whitelockii y Encephalartos ituriensis, pero a la larga más robusta, y menos resistente al frío que las cícadas verdes sudafricanas.

Al aire libre y en pleno suelo

Su origen ecuatorial, con tiempo cálido y húmedo todo el año, hace que el cultivo al aire libre solo sea realista en climas tropicales o subtropicales cálidos sin heladas. Jungle Music aconseja situarla al fondo de un macizo, porque se vuelve grande, con una corona llena de hojas largas.

En maceta

En climas más frescos solo puede cultivarse en invernadero, en una maceta grande y profunda con un sustrato drenante, al calor en invierno; es una deducción a partir de su hábitat, no un resultado documentado. Su tamaño adulto, con hojas de más de 3 m, dificulta el cultivo prolongado en maceta.

En jardines botánicos

Estados Unidos: el Fairchild Tropical Botanic Garden, en Coral Gables (Florida), incluye la especie en su Garden Explorer; el Montgomery Botanical Center no registra ninguna accesión.

Australia: el Royal Botanic Garden Sydney la registra en su colección viva y la declara en BGCI PlantSearch, igual que los Brisbane Botanic Gardens Mount Coot-tha; una mención en BGCI indica que un jardín ha registrado la especie en algún momento, no que la planta siga viva hoy.

Europa: no se ha encontrado ningún jardín británico que la declare.

Multiplicación

La semilla es la única vía documentada en la naturaleza, pero la producción de semillas fértiles es hoy el problema central de la especie (véase En la naturaleza). La planta echa hijuelos con facilidad desde la base, y gracias a ellos se mantenía la población en 1995 (Hurter y Glen); no se ha publicado ningún dato sobre la separación de hijuelos en cultivo ni sobre la germinación.

Plagas y enfermedades

No se ha documentado ninguna enfermedad ni plaga propia de la especie.

Rusticidad

No existe ningún dato de rusticidad para Encephalartos equatorialis, y su hábitat nunca conoce las heladas.

Clima mediterráneo y experiencia europea

No se ha documentado ningún testimonio de cultivo en Francia, en Italia ni en España, y el Jardín Zoológico Tropical de La Londe-les-Maures (Var) no ha publicado ninguna observación sobre esta especie. La observación de Jungle Music, según la cual es menos resistente al frío que las cícadas verdes sudafricanas, apunta en la misma dirección: en climas mediterráneos, conviene mantenerla en invierno sin heladas, bajo cristal.

Otras regiones del mundo

No se ha publicado ningún ensayo al aire libre fuera de los trópicos. El sitio natural tiene una temperatura media anual de unos 23 °C, con poca variación a lo largo del año (TIPAs). Ninguna fuente botánica publica una zona USDA para la especie; las zonas que le atribuyen algunos sitios web no se basan en ninguna medición. En el Reino Unido necesita un invernadero con calefacción; figura en colecciones del sur de Florida y, en Australia, de Sídney y Brisbane, pero ninguno de estos jardines indica si sus plantas crecen al aire libre ni publica datos de frío sobre ellas.

Toxicidad y precauciones

No se ha publicado ningún dato de toxicidad sobre Encephalartos equatorialis, pero el riesgo está documentado en el género: la toxicidad de Encephalartos horridus se demostró ya en 1944 (Van der Walt), y las Encephalartos, como las demás cícadas, contienen glucósidos tóxicos (cicasina, macrozamina), de los que deriva el metilazoximetanol; las semillas son la parte más peligrosa. La ASPCA señala vómitos, diarreas, lesiones hepáticas y muertes en perros, gatos y caballos que han comido cícadas.

Hay que tratar la planta como tóxica: use guantes para limpiar las semillas, recoja las que caigan y mantenga plantas y semillas fuera del alcance de los niños y de los animales domésticos. En caso de ingestión, contacte sin demora con un centro de toxicología, un médico o un veterinario.

Usos tradicionales

No se ha documentado ningún uso tradicional. La ficha TIPAs solo menciona la recogida ocasional de hojas como leña.

Preguntas frecuentes

¿Dónde crece Encephalartos equatorialis?

Solo en Uganda, en la orilla norte del lago Victoria. Su único sitio conocido está en el distrito de Mayuge, a unos 1000 m de altitud. Su nombre recuerda la cercanía del ecuador.

¿Cuántas plantas quedan en la naturaleza?

Pocas, pero las cifras difieren. Un estudio de 2009 da unos 400 adultos; el proyecto Darwin georreferenció 79 entre 2014 y 2017. En ambos casos predominan claramente los machos y las plantas jóvenes casi no existen.

¿Por qué ya no se reproduce?

Nadie lo sabe con certeza. Las hembras son muy escasas, y las semillas recogidas por el proyecto Darwin no tenían embrión. Ya en 1995 los autores de la descripción no habían visto ninguna semilla fértil y sospechaban la desaparición del polinizador; el informe del proyecto apunta a una causa probablemente genética.

¿Qué es Encephalartos imbricans?

Un sinónimo. Vorster describió la misma planta con este nombre en 1995, el mismo año que Hurter. The World List of Cycads acepta Encephalartos equatorialis.

¿Puede cultivarse fuera de los trópicos?

Solo bajo cristal. No se ha publicado ningún ensayo al aire libre, la especie procede de un clima ecuatorial y un vivero californiano la considera menos resistente al frío que las cícadas verdes sudafricanas. Manténgala al calor y sin heladas en invierno.

¿Se puede comprar legalmente?

Solo con todos los documentos, y es extremadamente rara. La especie figura en el Apéndice I de la CITES y, en la Unión Europea, en el Anexo A; las plantas deben proceder de cultivo y llevar los permisos exigidos.

¿Es tóxica?

Hay que suponerlo. Ningún estudio se refiere a esta especie, pero las semillas de Encephalartos contienen toxinas peligrosas para las personas y los animales.

Lee también en Succulentes

Sitios de referencia

  • The World List of Cycads (versión 2026.08.15), Encephalartos equatorialis: https://cycadlist.org/scientific_name/289 — nombre aceptado, autor, publicación, tipo (Hurter 94U/1, 1994), sinónimo imbricans, estado UICN, etimología (Haynes, 2022). Lista del Grupo de Especialistas en Cícadas de la UICN, fiable; consultada el 25 de octubre de 2026.
  • The World List of Cycads, descripción original (PDF): https://cycadlist.org/storage/proto/Encephalartos_equatorialis.pdf — texto completo de Hurter y Glen (1995): descripción, tipo, comparación con las especies próximas, hábitat y población en 1994-1995. Artículo publicado, fuente primaria.
  • Kew, Tropical Important Plant Areas, ficha del área ugandesa donde crece la especie: https://tipas.kew.org/?p=3318 — hábitat, clima, población (Kalema y Mucunguzi, 2009), proporción de sexos, amenazas. Programa científico de los Royal Botanic Gardens de Kew, fiable.
  • Darwin Initiative, proyecto 21-003, informe final (2017): https://www.darwininitiative.org.uk/documents/DAR21003/24276/21-003%20FR%20-%20Edited.pdf — población georreferenciada, proporción de sexos, semillas sin embrión, polinización manual, micropuntos. Informe oficial de un proyecto dirigido por Kew, fiable.
  • Species+ (UNEP-WCMC), Encephalartos equatorialis: https://speciesplus.net/species#/taxon_concepts/20030/legal — Apéndice I de la CITES, Anexo A de la UE, dictámenes del Grupo de Revisión Científica, sinónimo imbricans. Base de datos oficial de la CITES y de la UE, fiable; comprobada a través de su API pública el 3 de noviembre de 2026.
  • GBIF y Crossref, evaluación UICN de 2024 (doi:10.2305/IUCN.UK.2024-1.RLTS.T41887A50906141.en) — categoría, autores y fecha de la evaluación vigente. Portales de datos fiables; consultados el 26 de octubre de 2026.
  • Fairchild Tropical Botanic Garden, Garden Explorer: https://fairchild.gardenexplorer.org/ — la especie en la colección viva. Catálogo propio del jardín, fiable; consultado en octubre de 2026.
  • Royal Botanic Garden Sydney, Garden Explorer: https://rbgsydney.gardenexplorer.org/ — la especie en la colección viva. Catálogo propio del jardín, fiable; consultado en octubre de 2026.
  • BGCI PlantSearch: https://plantsearch.bgci.org/ — jardines que declaran la especie (Royal Botanic Garden Sydney, Brisbane Botanic Gardens Mount Coot-tha). Base de datos mundial de las colecciones de los jardines botánicos; una mención indica una declaración, no una planta viva hoy; consultada el 25 de octubre de 2026.
  • Jungle Music, Encephalartos equatorialis: https://www.junglemusic.net/Encephalartos_Species/Encephalartos_equatorialis.html — exposición y suelo en el sur de California, comparación con Encephalartos whitelockii y Encephalartos ituriensis, color de los conos en cultivo, cita de la evaluación UICN de 2010. Vivero especializado, fuente comercial que conviene contrastar; consultado el 25 de octubre de 2026.
  • Universidad de Pretoria, UPSpace, Van der Walt (1944): https://repository.up.ac.za/handle/2263/59542 — primera demostración de la toxicidad de Encephalartos horridus, dato a nivel de género. Repositorio universitario, fiable.
  • ASPCA Animal Poison Control, Sago Palm: https://www.aspca.org/pet-care/aspca-poison-control/toxic-and-non-toxic-plants/sago-palm — síntomas en perros, gatos y caballos. Centro veterinario de toxicología, fiable; datos sobre las cícadas en general.

Bibliografía

  • Hurter, P.J.H. y Glen, H. (1995). Encephalartos equatorialis (Zamiaceae): a newly described species from tropical Africa. South African Journal of Botany 61(4): 226-229. [Descripción original; descripción y medidas, tipo, comparación con Encephalartos hildebrandtii y Encephalartos ituriensis, hábitat y población en 1994-1995.]
  • Vorster, P. (1995). [Descripción de Encephalartos imbricans]. Novon 5(4): 388. [Sinónimo; referencia tomada de The World List of Cycads.]
  • Donaldson, J.S. (2010). Encephalartos equatorialis. The IUCN Red List of Threatened Species 2010: e.T41887A10569026. [CR, evaluación fechada el 31 de octubre de 2009; citada por The World List of Cycads; sustituida por la evaluación de 2024.]
  • Kalema, J. y Beentje, H.J. (2024). Encephalartos equatorialis. The IUCN Red List of Threatened Species 2024: e.T41887A50906141. https://doi.org/10.2305/IUCN.UK.2024-1.RLTS.T41887A50906141.en [Evaluación vigente (CR), fechada el 19 de mayo de 2021; autores y fecha leídos en Crossref, categoría en GBIF.]
  • Kalema, J. y Mucunguzi, P. (2009). Estudio de población de Encephalartos equatorialis, citado por la ficha TIPAs de Kew. [Población, proporción de sexos, ausencia de plantas jóvenes.]
  • Pritchard, H.W., Seal, C. et al. (2017). Protecting Ugandan endemic cycads from biodiversity loss and trafficking. Darwin Initiative, informe final del proyecto 21-003. Royal Botanic Gardens, Kew. [Población, reproducción, conservación.]
  • Haynes, J.L. (2022). Etymological compendium of cycad names. Phytotaxa 550(1): 1-31. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.550.1.1 [Etimología, citada por The World List of Cycads.]
  • Calonje, M., Stevenson, D.W. y Osborne, R. (2026). The World List of Cycads, versión 2026.08.15. Montgomery Botanical Center, Coral Gables. https://doi.org/10.5281/zenodo.21958524 [Nombre aceptado, tipo, sinónimo, estado UICN.]
  • Van der Walt, S.J. (1944). Recent investigations into the toxicity of plants, etc., in the Union of South Africa. Onderstepoort Journal of Veterinary Science and Animal Industry 20(1). https://repository.up.ac.za/handle/2263/59542 [Toxicidad de Encephalartos horridus.]