Encephalartos dyerianus

Encephalartos dyerianus es una cícada de hojas azuladas endémica de Sudáfrica, conocida en una sola colina granítica del Lowveld, en el este de la provincia de Limpopo, donde crece en pastizal abierto y matorral sobre las laderas. Esta especie del Género Encephalartos, de hojas verde azulado pálido reunidas en una corona muy densa, se describió en 1988; antes se incluía en Encephalartos eugene-maraisii, y una descripción publicada el mismo año con el nombre de Encephalartos graniticola es hoy un sinónimo. La UICN la clasifica en peligro crítico: quedan menos de 500 adultos en la naturaleza, y en 2008 los ladrones se llevaron hasta 107 plantas.

Datos clave de Encephalartos dyerianus

  • Nombre aceptado: Encephalartos dyerianus Lavranos & D.L.Goode (1988), aceptado por The World List of Cycads (versión 2026.08.15).
  • Antiguos nombres y sinónimos: Encephalartos graniticola Vorster, Robbertse & S.van der Westh. (1988), también escrito graniticolus en Species+; antes de 1988, la población se incluía en Encephalartos eugene-maraisii (SANBI).
  • Familia: Zamiaceae, orden Cycadales.
  • Nombres comunes: ninguno en español; en inglés, Lowveld cycad (Species+, SANBI), además de otro nombre inglés y de nombres afrikáans formados sobre el nombre de una finca (véase Nombres comunes).
  • Distribución natural: Sudáfrica, este de la provincia de Limpopo, una sola colina granítica de unas 10 ha.
  • Estado UICN: en peligro crítico (CR), criterios B1ab(v)+2ab(v), evaluación publicada en 2022.
  • CITES y otras protecciones: Apéndice I de la CITES (todo el género, desde 1977); Anexo A en la Unión Europea, con un dictamen desfavorable sobre las importaciones desde Sudáfrica; «especialmente protegida» en Limpopo.
  • Rusticidad documentada: «tolera las heladas» según PlantZAfrica; un solo testimonio cifrado, el de plantas en pleno suelo en un patio resguardado del Rosellón (sur de Francia), sin daños a unos −3 a −4 °C (véase Rusticidad).
  • Exposición y sustrato: en la naturaleza, pastizal y matorral abierto en las laderas de una colina granítica; en cultivo, pleno sol a sombra ligera y suelo bien drenado según PlantZAfrica.
  • Porte y dimensiones: tronco aéreo de hasta 5 m de largo y 50 cm de diámetro, a menudo inclinado, con hijuelos en la base; hojas de hasta 1,3 m.
  • En jardines botánicos: Montgomery Botanical Center en Florida, varios jardines de California, dos jardines de Hawái y el Royal Botanic Garden Sydney; ningún registro en el Reino Unido.
  • Toxicidad: sin datos propios de la especie; hay que considerarla tóxica, como todas las cícadas (véase Toxicidad y precauciones).

Cómo reconocer Encephalartos dyerianus

Lo más llamativo es su corona muy densa de hojas verde azulado pálido, que se abren hacia fuera justo por encima de la base y luego se curvan suavemente hacia dentro, sobre un tronco aéreo que suele estar inclinado. La ficha de PlantZAfrica, publicada por el Instituto Nacional de Biodiversidad de Sudáfrica (SANBI) y redactada por L. Zondi, N. Muthuhadini y C. N. Sitoe, del Walter Sisulu National Botanical Garden (septiembre de 2022), da estos caracteres:

  • Tronco: aéreo, sin ramificar, de hasta 5 m de largo y 50 cm de diámetro, erguido pero casi siempre algo inclinado, sobre todo cuando es alto, y por lo general con hijuelos en la base; buena parte del tronco está cubierta por una capa uniforme de bases foliares.
  • Hojas: rígidas, de un verde azulado pálido por ambas caras, de hasta 1,3 m, curvadas hacia fuera en un corto tramo por encima de la base y luego suavemente hacia dentro; los folíolos basales se reducen a una serie de espinas.
  • Folíolos: coriáceos, estrechos, de 17 a 24 cm de largo y 10 a 18 mm de ancho, de margen entero y no engrosado, apenas superpuestos o sin superponerse.
  • Pecíolo: de unos 6 cm, curvado en S en la base y casi oculto por pelos pardos, hasta el punto de parecer ausente.
  • Conos masculinos: ovoides, de 27 a 50 cm de largo y 9 a 12 cm de diámetro, sobre un pedúnculo de 10 a 27 cm, de un verde azulado que pasa al amarillo en la madurez; hasta ocho por tronco, aparecen en diciembre y liberan el polen de febrero a abril.
  • Conos femeninos: redondeados, verdes y luego verde amarillento, hasta cinco por tronco, de 30 a 60 cm de largo y 10 a 17 cm de diámetro, sobre un pedúnculo de 6 a 12 cm oculto por la lana del ápice del tronco; se disgregan en invierno (junio y julio).
  • Semillas: pardo claro, de 41 a 45 mm de largo y 30 a 37 mm de diámetro.

El vivero Jungle Music, de San Diego, describe hojas que van del azul amarillento al plateado empolvado según el suelo, el cultivo y la exposición, una corona semierguida que puede abrirse a medida que se llena, conos femeninos verde azulado y conos masculinos amarillo azulado. Algunas de sus cifras (hojas de 1,5 a casi 2 m, troncos de más de 6 m, pocos hijuelos, folíolos espinosos) no coinciden con la ficha del SANBI, que es la que se sigue aquí. La descripción original de 1988 no ha podido consultarse.

Híbridos

No se ha documentado ningún híbrido natural de Encephalartos dyerianus. El SANBI advierte, sin embargo, que las plantas reintroducidas en la colina procedían de un vivero y quizá no eran genéticamente puras (véase Estado de conservación).

Confusiones posibles

El riesgo de confusión afecta a las Encephalartos de hojas azules del norte de Sudáfrica. Antes de 1988, la población de Limpopo se incluía en Encephalartos eugene-maraisii, la especie del Waterberg: un artículo publicado en 2019 en una revista sudafricana recuerda que Giddy (1989) todavía describía formas de esa especie en Mpumalanga, en el Waterberg, en el Wolkberg y en el Lowveld. Las plantas de Mpumalanga son hoy Encephalartos middelburgensis, y las del Lowveld, Encephalartos dyerianus. PlantZAfrica cita como parientes próximas a Encephalartos dolomiticus, Encephalartos eugene-maraisii, Encephalartos middelburgensis y Encephalartos nubimontanus, con las que a menudo se confunde, y la separa por sus hojas curvadas hacia fuera por encima de la base y luego hacia dentro, por su corona muy densa y por sus conos de un verde amarillento. The World List of Cycads menciona además una comparación con Encephalartos hirsutus en la descripción de esta última especie (1995).

Los cultivadores se enfrentan a la misma dificultad: en septiembre de 2013, en el foro francés Fous de palmiers, un cultivador del sur de Córcega se preguntaba si su planta, vendida como Encephalartos middelburgensis, no sería en realidad un Encephalartos dyerianus, sin llegar a una conclusión. Solo un origen documentado permite zanjar la cuestión.

Taxonomía

Encephalartos dyerianus es un nombre aceptado. Lavranos y Goode lo publicaron en 1988 en un artículo titulado «Notes on Southern African Cycadales» (Bulletin du Jardin botanique national de Belgique 58(1-2): 219-224), el mismo que describió Encephalartos eugene-maraisii subsp. middelburgensis. El holotipo (J. Smit s.n., PRE 32864), conservado en el Herbario Nacional de Pretoria, se recolectó en febrero de 1966 en una colina granítica aislada del Lowveld, a unos 700 m de altitud, más de veinte años antes de la descripción.

Ese mismo año, Vorster, Robbertse y van der Westhuizen describieron las mismas plantas con el nombre de Encephalartos graniticola (South African Journal of Botany 54(4): 363-366). The World List of Cycads pone ese nombre en la sinonimia de Encephalartos dyerianus; Species+ registra también la grafía graniticolus. No se han comprobado las fechas exactas de publicación de los dos artículos, que deciden la prioridad.

Etimología e historia

El epíteto honra a Robert Allen Dyer (1900-1987 según Haynes, 2022, y PlantZAfrica; otra fuente da 1986 como año de su muerte), botánico sudafricano, monógrafo de las cícadas de Sudáfrica y jefe del Instituto de Investigación Botánica de Pretoria, hoy integrado en el SANBI, que dirigió de 1944 a 1963. El propio Dyer describió varias Encephalartos, entre ellas Encephalartos heenanii en 1972, y publicó en 1965 una síntesis sobre las cícadas del África austral en la revista Bothalia.

La especie entró en cultivo incluso antes de ser descrita: según el SANBI, un vivero provincial del antiguo Transvaal, activo de 1975 a 1998, ofrecía plántulas, aunque nunca se concedió ningún permiso para recolectarla en la naturaleza. El comercio internacional empezó en 1995: hasta finales de 2011 se exportaron desde Sudáfrica 1359 ejemplares, con picos en 1999 y después en 2007 (172 ejemplares) y 2008 (169). PlantZAfrica observa que se ha vuelto común en las colecciones privadas, mientras que en la naturaleza está al borde de la extinción.

Nombres comunes

No se conoce ningún nombre español: se emplea el nombre científico. Species+ y el SANBI usan el nombre inglés Lowveld cycad, formado sobre el nombre de la región. PlantZAfrica recoge además el nombre afrikáans genérico broodboom («árbol del pan»), que se aplica a las Encephalartos en general. Un segundo nombre inglés, citado por Species+ y PlantZAfrica, y dos nombres afrikáans derivados de broodboom se forman sobre el nombre de la finca donde se recolectó el tipo; no se reproducen aquí.

En la naturaleza

Encephalartos dyerianus solo crece en una colina granítica del este de Limpopo, en unas 10 ha. Según el SANBI y PlantZAfrica, las plantas viven en el pastizal abierto y el matorral de las laderas de esta colina baja, entre 600 y 700 m de altitud, con unos 500 mm de lluvia anual concentrada en verano. La mayor parte de la población se encuentra dentro de una reserva natural provincial, pero algunas plantas crecen fuera de ella.

Un censo de 2008 contó menos de 500 plantas adultas. Según PlantZAfrica, la población rondaba las 600 plantas en la década de 1970, antes de que los coleccionistas la redujeran a una sola subpoblación viable y unas pocas plantas aisladas. PlantZAfrica sugiere también que la especie nunca fue abundante por una escasa regeneración de plántulas, que atribuye, como hipótesis, a la ausencia de insectos polinizadores adecuados; el dictamen de extracción no perjudicial (NDF) del SANBI menciona un posible fracaso reproductivo ligado al pequeño tamaño de la población. El plan de gestión de la biodiversidad de 2017 afirma, en cambio, que la población se regenera bien y no necesita polinización manual ni refuerzo. Los polinizadores de la especie no se han identificado; según PlantZAfrica, las semillas de estas cícadas las dispersan animales, sobre todo aves, roedores, pequeños mamíferos y murciélagos frugívoros, que comen su cubierta carnosa.

Estado de conservación y normativa

Encephalartos dyerianus figura en peligro crítico (CR) en la Lista Roja de la UICN (evaluación de J. D. Bösenberg, publicada en 2022), según los criterios B1ab(v)+2ab(v): un área de distribución y de ocupación minúsculas, una sola localidad y un declive continuo del número de adultos. La lista roja nacional sudafricana, citada por PlantZAfrica, le da la misma categoría. Estos datos proceden de The World List of Cycads y del SANBI.

La principal amenaza es la extracción ilegal para colecciones. Según el NDF del SANBI, actualizado en 2015:

  • en 2008 se arrancaron ilegalmente entre 78 y 107 plantas (PlantZAfrica da 107 plantas en enero de 2008); eran plantas reintroducidas, criadas en un vivero provincial, que quizá no eran genéticamente puras;
  • el robo coincidió con el pico de las exportaciones legales de plántulas;
  • se instaló un guarda permanente en el lugar; en 2011-2012 todos los puestos de guardas de la reserva estaban vacantes, y la población la vigilaban los guardas de un espacio protegido vecino;
  • se encontraron dos plantas en el comercio ilegal en Gauteng.

El plan de gestión de la biodiversidad de 2017 para las Encephalartos en peligro crítico y en peligro (Boletín Oficial sudafricano n.º 40793) indica que la presencia de guardas armados había eliminado prácticamente la extracción ilegal y que existen colecciones ex situ viables en los jardines botánicos nacionales. Recomienda declarar la reserva espacio especialmente protegido, adaptar su plan de gestión al seguimiento de las cícadas, ensayar en la población micropuntos y el sistema de detección de robos de la Universidad de Kent, y crear colonias de reproducción con los propietarios vecinos.

En Sudáfrica, la recolección de cícadas silvestres está prohibida desde febrero de 2007 (en virtud del reglamento TOPS, sustituido en mayo de 2012 por el aviso gubernamental n.º 371), y la especie está «especialmente protegida» por la ley de gestión ambiental de Limpopo (n.º 7 de 2003). Como todo el género, figura en el Apéndice I de la CITES desde el 4 de febrero de 1977: plantas, semillas y polen están igualmente cubiertos, y el comercio de plantas recolectadas en la naturaleza está prohibido. En la Unión Europea figura en el Anexo A del Reglamento (CE) n.º 338/97, modificado por el Reglamento (UE) 2026/1383. Desde el 7 de febrero de 2013, el Grupo de Revisión Científica de la UE mantiene un dictamen desfavorable sobre las importaciones desde Sudáfrica de plantas reproducidas artificialmente, y el 16 de septiembre de 2026 abrió una consulta sobre las Encephalartos de Sudáfrica. Estos datos proceden de Species+, la base de datos oficial de la CITES y de la UE, comprobada el 3 de noviembre de 2026. Toda planta a la venta debe proceder de cultivo y llevar los documentos CITES exigidos; conviene verificar la normativa vigente antes de cualquier compra o importación.

Cultivo de Encephalartos dyerianus

Según PlantZAfrica, la especie crece mejor a pleno sol, pero tolera la sombra ligera y las heladas; es de crecimiento lento y se da bien en cultivo en un suelo bien drenado, pero no soporta el exceso de humedad. La ficha la presenta como una planta resistente a la sequía, adecuada para maceta, que luce aislada como punto focal o en grupo con suculentas. Jungle Music la describe como de crecimiento moderado, con brotaciones regulares y una corona siempre llena.

Al aire libre y en pleno suelo

Jungle Music recomienda pleno sol, o algo de sombra, en la costa y el interior del sur de California, sol parcial o luz filtrada en las zonas desérticas, y un suelo bien drenado; aconseja plantarla sobre un montículo para evitar la podredumbre. En Francia, un cultivador de la llanura del Rosellón (Pirineos Orientales) la cultiva en pleno suelo desde 2011 por lo menos, en un patio semicerrado, junto a Encephalartos horridus y Encephalartos arenarius; escribía en septiembre de 2011 en el foro Fous de palmiers que las plantas «aguantan perfectamente» en el patio, donde los inviernos más fríos traen −3 a −4 °C, frente a −7 °C en el resto de su jardín. Añade que tocar las raíces puede detener el crecimiento durante varios meses.

En maceta

Ninguna fuente publicada describe el cultivo en maceta de esta especie, aunque PlantZAfrica la considera buena planta de maceta. Su gran tamaño en la madurez limita el cultivo prolongado en contenedor, pero las plantas jóvenes pueden mantenerse en una maceta profunda con un sustrato mineral y drenante, al abrigo de las heladas y de la humedad invernal, conforme a lo que aconseja PlantZAfrica sobre el drenaje y el exceso de agua. En Italia, un cultivador de Rávena la citaba en 2013 entre sus plantas, sin precisar si estaba en maceta o en pleno suelo.

En jardines botánicos

Estados Unidos: el Montgomery Botanical Center, en Coral Gables (Florida), registra dos accesiones en su catálogo en línea (200067 y 20230171, esta última de 2023 según su número). The Huntington, el San Diego Botanic Garden, el zoológico de San Diego, Descanso Gardens y el jardín botánico de la Universidad de California en Berkeley, en California, así como el National Tropical Botanical Garden y el jardín botánico de la Universidad de Hawái en Hilo, la declaran en BGCI PlantSearch, lo que indica que un jardín ha registrado la especie en algún momento, no que la planta siga viva hoy.

Australia y Europa: el Royal Botanic Garden Sydney la incluye en su colección viva. No se ha encontrado ningún jardín británico que la declare.

Multiplicación

La especie se multiplica por semillas y por hijuelos, que suele producir en la base del tronco. PlantZAfrica describe el método. En cultivo hace falta la polinización manual: hay que vigilar con regularidad las plantas masculinas para anotar cuándo aparece el cono, recoger el polen en cuanto empieza a liberarse y conservarlo a −15 °C, y vigilar los conos femeninos, cuyas escamas permanecen abiertas de tres días a dos semanas según la planta. Las semillas se dejan madurar un año y se siembran a comienzos del verano en arena de río, sobre una mesa con calor de fondo a 24-28 °C; la germinación empieza a las cuatro a seis semanas, y más tarde sin calor de fondo.

Los hijuelos se separan cuando alcanzan unos 8 cm de diámetro, con una sierra, un formón o un cuchillo limpios y afilados; la herida, en el hijuelo y en la planta madre, se trata con un fungicida, azufre o un producto cicatrizante. Los hijuelos de 25 cm como mínimo y con raíces propias pueden plantarse directamente en el suelo; los más pequeños o sin raíces se dejan cicatrizar unas semanas en un lugar fresco y seco antes de ponerlos en maceta.

Plagas y enfermedades

No se ha documentado ninguna enfermedad propia de la especie. El cultivador del Rosellón señala que la plantación densa de sus Encephalartos en un patio semicerrado favorece las cochinillas, que debe tratar con regularidad. PlantZAfrica insiste en el riesgo del exceso de humedad, y Jungle Music en la podredumbre en suelos mal drenados.

Rusticidad

No se ha publicado ningún límite de frío medido para Encephalartos dyerianus. PlantZAfrica la describe como tolerante a las heladas, y Jungle Music señala que en su hábitat pueden producirse temperaturas bajo cero en invierno; el único testimonio de cultivo se refiere a heladas ligeras de −3 a −4 °C.

Clima mediterráneo y experiencia europea

Un cultivador de la llanura del Rosellón (Pirineos Orientales, Francia) indica en el foro Fous de palmiers que sus Encephalartos dyerianus, en pleno suelo en un patio semicerrado, «aguantan perfectamente» −3 o −4 °C en los inviernos más fríos (mensaje de septiembre de 2011, sin fecha precisa de los episodios; ninguna protección aparte del abrigo del patio). En Italia, un cultivador de Rávena la citaba en 2013 entre sus plantas que aún no habían sacado hojas nuevas a finales de junio, sin ningún dato de frío. El Jardín Zoológico Tropical de La Londe-les-Maures (Var) no ha publicado ninguna observación sobre esta especie. Para quienes cultivan en climas mediterráneos comparables, como el litoral español, la costa de California o el sur de Australia, estos testimonios solo muestran que la especie tolera heladas ligeras en un lugar resguardado.

Otras regiones del mundo

No se ha encontrado ningún testimonio de cultivo fechado y cifrado en otras regiones, y ninguna fuente botánica publica una zona USDA para la especie; las zonas que citan algunos sitios web no se basan en ninguna medición citada. Entre las Encephalartos, la supervivencia en zonas frías suele afectar a plantas jóvenes cuyo cáudice sigue enterrado, protegido por la inercia térmica del suelo; un adulto con tronco aéreo, como el de esta especie, no disfruta de esa protección. En el Reino Unido solo puede cultivarse en invernadero; figura en colecciones del sur de Florida, de California, de Hawái y de Sídney, pero ninguno de estos jardines publica datos de frío sobre ella.

Toxicidad y precauciones

No se ha publicado ningún dato de toxicidad sobre Encephalartos dyerianus, pero el riesgo está documentado en el género: la toxicidad de Encephalartos horridus se demostró ya en 1944 (Van der Walt), y las Encephalartos, como las demás cícadas, contienen glucósidos tóxicos (cicasina, macrozamina), de los que deriva el metilazoximetanol; las semillas son la parte más peligrosa. La ASPCA señala vómitos, diarreas, lesiones hepáticas y muertes en perros, gatos y caballos que han comido cícadas.

Hay que tratar la planta como tóxica: use guantes para limpiar las semillas, recoja las que caigan y mantenga plantas y semillas fuera del alcance de los niños y de los animales domésticos. En caso de ingestión, contacte sin demora con un centro de toxicología, un médico o un veterinario.

Usos tradicionales

No se ha documentado ningún uso tradicional propio de la especie. PlantZAfrica recuerda que el nombre del género, «pan en la cabeza», alude a la materia harinosa del tronco de algunas especies, que la población local consumía en épocas de hambruna; no hay datos de que se haya empleado así Encephalartos dyerianus, cuya amenaza principal es hortícola.

Preguntas frecuentes

¿Encephalartos dyerianus resiste las heladas?

Tolera al menos las heladas ligeras, pero se desconoce su límite. PlantZAfrica la considera tolerante a las heladas, y el único testimonio de cultivo, el de un patio resguardado del Rosellón (Francia), se refiere a plantas sin daños a unos −3 a −4 °C. No se ha documentado ningún valor más bajo.

¿En qué se diferencia de Encephalartos eugene-maraisii?

Sobre todo por su origen y su corona. Las dos tienen hojas azules y se trataron durante mucho tiempo como una sola especie, pero Encephalartos dyerianus crece en una sola colina granítica del Lowveld, tiene hojas que se curvan hacia fuera y luego hacia dentro, una corona muy densa y conos verde amarillento, mientras que Encephalartos eugene-maraisii crece en el Waterberg. Sin un origen conocido, una planta joven no puede asignarse con seguridad.

¿Qué es Encephalartos graniticola?

Un sinónimo. El nombre se publicó en 1988, el mismo año que Encephalartos dyerianus, para las mismas plantas. The World List of Cycads acepta Encephalartos dyerianus.

¿Por qué está tan amenazada?

Porque solo existe en una colina y los saqueadores la buscan. En 2008 se contaron menos de 500 adultos, y ese mismo año se robaron hasta 107 plantas; según el plan de gestión de 2017, la presencia de guardas armados ha frenado después la extracción ilegal.

¿Qué tamaño alcanza?

Es grande para una Encephalartos azul: según el SANBI, su tronco puede alcanzar 5 m de largo y 50 cm de grosor, casi siempre inclinado, y sus hojas 1,3 m.

¿Se puede comprar legalmente?

Sí, pero solo con documentos. La especie figura en el Apéndice I de la CITES y en el Anexo A de la UE, y la UE mantiene un dictamen desfavorable sobre las importaciones desde Sudáfrica. Pida los permisos y la prueba del origen cultivado, y compruebe la normativa antes de comprar.

¿Es tóxica?

Hay que suponerlo. Ningún estudio se refiere a esta especie, pero las semillas de Encephalartos contienen toxinas peligrosas para las personas y los animales.

Lee también en Succulentes

Sitios de referencia

Bibliografía

  • Lavranos, J.J. y Goode, D.L. (1988). Notes on Southern African Cycadales. Bulletin du Jardin botanique national de Belgique 58(1-2): 219-224. [Descripción original.]
  • Vorster, P., Robbertse, P.J. y van der Westhuizen, S. (1988). [Descripción de Encephalartos graniticola]. South African Journal of Botany 54(4): 363-366. [Sinónimo; referencia tomada de The World List of Cycads.]
  • Vorster, P.J. (1992). Focus on Encephalartos dyerianus. Encephalartos 29: 3-7. [Revista de la Cycad Society of South Africa.]
  • Bösenberg, J.D. (2022). Encephalartos dyerianus. The IUCN Red List of Threatened Species 2022: e.T41886A50905879. [CR; citada por The World List of Cycads.]
  • Scientific Authority of South Africa / SANBI (2015). NDF assessment for Encephalartos dyerianus. South African National Biodiversity Institute, Pretoria. [Población, extracción ilegal, comercio.]
  • Department of Environmental Affairs (2017). Biodiversity Management Plan for Critically Endangered and Endangered Encephalartos species. Government Gazette n.º 40793, 21 de abril de 2017. [Apartado sobre Encephalartos dyerianus.]
  • Zondi, L., Muthuhadini, N. y Sitoe, C.N. (2022). Encephalartos dyerianus Lavranos & D.L.Goode. PlantZAfrica, South African National Biodiversity Institute. [Ficha de la especie; consultada el 3 de noviembre de 2026.]
  • Marais, J.L. (2019). Eugène N. Marais and the Waterberg Cycad (Encephalartos eugene-maraisii Verdoorn). Journal of Literary Studies 35(4): 77-95. https://doi.org/10.1080/02564718.2019.1690813 [Cita a Giddy (1989) sobre las formas de Limpopo y de Mpumalanga.]
  • Haynes, J.L. (2022). Etymological compendium of cycad names. Phytotaxa 550(1): 1-31. https://doi.org/10.11646/phytotaxa.550.1.1 [Etimología, citada por The World List of Cycads.]
  • Calonje, M., Stevenson, D.W. y Osborne, R. (2026). The World List of Cycads, versión 2026.08.15. Montgomery Botanical Center, Coral Gables. https://doi.org/10.5281/zenodo.21958524 [Nombre aceptado, tipo, sinónimo, estado UICN.]
  • Van der Walt, S.J. (1944). Recent investigations into the toxicity of plants, etc., in the Union of South Africa. Onderstepoort Journal of Veterinary Science and Animal Industry 20(1). https://repository.up.ac.za/handle/2263/59542 [Toxicidad de Encephalartos horridus.]